obs-studio/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/el-GR.ini

63 lines
5.0 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

FFmpegOutput="Έξοδος FFmpeg"
FFmpegAAC="FFmpeg προεπιλεγμένος κωδικοποιητής AAC"
FFmpegOpus="FFmpeg Opus κωδικοποιητής"
Bitrate="Ρυθμός μετάδοσης bit"
MaxBitrate="Μέγιστος ρυθμός μετάδοσης bit"
Preset="Προκαθορισμένο στυλ"
Profile="Προφίλ"
RateControl="Έλεγχος ρυθμού"
KeyframeIntervalSec="Συχνότητα Καρέ-Κλειδιού (δευτερόλεπτα, 0=αυτόματο)"
Lossless="Χωρίς απώλειες"
NVENC.Use2Pass="Χρήση κωδικοποίησης δύο περασμάτων"
NVENC.Preset.default="Επιδόσεις"
NVENC.Preset.hq="Ποιότητα"
NVENC.Preset.hp="Μέγιστες Επιδόσεις"
NVENC.Preset.mq="Μέγιστη Ποιότητα"
NVENC.Preset.ll="Χαμηλή Καθυστέρηση"
NVENC.Preset.llhq="Ποιότητα Χαμηλής Καθυστέρησης"
NVENC.Preset.llhp="Απόδοση Χαμηλής Καθυστέρησης"
FFmpegSource="Πηγή Πολυμέσων"
LocalFile="Τοπικό αρχείο"
Looping="Επανάληψη"
Input="Είσοδος"
InputFormat="Μορφή Εισόδου"
HardwareDecode="Χρήση αποκωδικοποίησης υλικού όταν είναι διαθέσιμη"
ClearOnMediaEnd="Μη δείχνεις τίποτα όταν τελειώνει η αναπαραγωγή"
Advanced="Σύνθετες επιλογές"
RestartWhenActivated="Επανεκκίνηση της αναπαραγωγής όταν η πηγή γίνεται ξανά ενεργή"
CloseFileWhenInactive="Κλείσιμο του αρχείου όταν η πηγή είναι ανενεργή"
CloseFileWhenInactive.ToolTip="Κλείνει το αρχείο όταν η πηγή δεν προβάλεται στο stream ή\nκαταγράφεται. Αυτό επιτρέπει την αλλαγή του αρχείου όταν η πηγή δεν είναι ενεργή,\nαλλά μπορεί να προκαλέσει καθυστέρηση εκκίνησης όταν η πηγή επανενεργοποιηθεί."
ColorRange="Χώρος Χρωμάτων YUV"
ColorRange.Auto="Αυτόματο"
ColorRange.Partial="Μερικός"
ColorRange.Full="Πλήρης"
RestartMedia="Επανέναρξη"
SpeedPercentage="Ταχύτητα"
Seekable="Παρεχόμενη"
Play="Αναπαραγωγή"
Pause="Παύση"
Stop="Διακοπή"
MediaFileFilter.AllMediaFiles="Όλα τα αρχεία πολυμέσων"
MediaFileFilter.VideoFiles="Αρχεία Βίντεο"
MediaFileFilter.AudioFiles="Αρχεία Ήχου"
MediaFileFilter.AllFiles="Όλα τα αρχεία"
ReplayBuffer="Διάρκεια μνήμης Replay"
ReplayBuffer.Save="Αποθήκευση Replay"
HelperProcessFailed="Αδυναμία έναρξης τού βοηθού της διαδικασίας εγγραφής. Ελέγξτε ότι τα αρχεία OBS δεν έχουν αποκλειστεί η καταργηθεί από ένα τρίτο antivirus / λογισμικό ασφαλείας."
UnableToWritePath="Αδυναμία εγγραφής %1. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε μια διαδρομή εγγραφής που επιτρέπεται για εγγραφή τού λογαριασμού χρήστη και ότι υπάρχει επαρκής χώρος στον σκληρό δίσκο."
NVENC.GenericError="Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί βίντεο είναι ενημερωμένοι. Δοκιμάστε να κλείσετε άλλα λογισμικά βιντεοσκόπησης που μπορεί να χρησιμοποιούν το λογισμικό NVENC όπως το NVIDIA Shadowplay ή το Windows 10 Game DVR."
NVENC.BadGPUIndex="'Έχετε επιλέξει τη συσκευή GPU %1 στις ρυθμίσεις του αποκωδικοποιητή εξόδου. Αλλάξτε τη ρύθμιση στο 0 και ξαναδοκιμάστε."
NVENC.OutdatedDriver="Ο τρέχων οδηγός της κάρτας βίντεο δεν υποστηρίζει αυτή την έκδοση του λογισμικού NVENC, παρακαλώ ενημερώστε τους οδηγούς σας."
NVENC.UnsupportedDevice="Σφάλμα NVENC: Μη υποστηριζόμενη συσκευή. Ελέγξτε εάν η κάρτα γραφικών σας υποστηρίζει το λογισμικό NVENC και ότι οι οδηγοί της συσκευής είναι ενημερωμένοι."
NVENC.TooManySessions="Σφάλμα NVENC: Πάρα πολλές ταυτόχρονες χρήσεις. Δοκιμάστε να κλείσετε άλλα λογισμικά βιντεοσκόπησης που μπορεί να χρησιμοποιούν το λογισμικό NVENC όπως το NVIDIA Shadowplay ή το Windows 10 Game DVR."
NVENC.CheckDrivers="Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί βίντεο είναι ενημερωμένοι."