Add support for Static Z Software's Sound Siphon audio routing software
(http://staticz.com/soundsiphon/) which provides more advanced audio routing
possibilities.
Apparently, despite the fact that Apple added
kAudioHardwarePropertyTranslateUIDToDevice in 10.8, it's not actually
usable in 10.8, only 10.9. So, instead of being able to use it like a
normal, sane person, we have to enumerate all devices manually and find
the AudioDeviceID ourselves. A slight annoyance and a mark against
apple's competence, but audio devices should now be working again on
10.8 at least, so whatever.