The regular scroll area can expand horizontally, but the problem with
this is that sometimes there are controls within it that expand way too
big.
For example, the properties window for window capture can have a list of
windows where the titles of the windows are really really long, and it
causes the properties to extend way too far to the right, making the
window look really unusual.
Another example are the volume controls in the main window that can
expand way to the right if the name of a source is really long, causing
the volume control to stretch way too far to the right, making the
volume controls difficult to use when that happens.
So this just makes it so it sets the maximum width of a scroll area's
internal widget to the actual width of the scroll area, preventing it
from going off the side of the scroll area.