Update translations from Crowdin

plugins/obs-filters/data/locale/bg-BG.ini

@@ -0,0 +1,4 @@
+Limiter="Ограничител"
+Limiter.Threshold="Праг на отсичане (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Време за отговор (мс)"
+

plugins/obs-filters/data/locale/ca-ES.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Retard de processament"
 UndistortCenter="No distorsionis el centre de la imatge en escalar des d'una ultrapanoràmica"
 NoiseGate="Porta de soroll"
 NoiseSuppress="Supressió de soroll"
+InvertPolarity="Inverteix la polaritat"
 Gain="Guany"
 DelayMs="Retard (en mil·lisegons)"
 Type="Tipus"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Temps d'alliberar (mil·lisegons)"
 Gain.GainDB="Guany (dB)"
 StretchImage="Expandir imatge (descarta la relació d'aspecte d'imatge)"
 Resolution="Resolució"
+Base.Canvas="Resolució base (Llenç)"
 None="Cap"
 ScaleFiltering="Escala de filtratge"
 ScaleFiltering.Point="Punt"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Atac (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Llançament (ms)"
 Compressor.OutputGain="Guany de sortida (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Font d'atenuació/reducció"
+Limiter="Límit"
+Limiter.Threshold="Llindar (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Llançament (ms)"
+Expander="Expansor"
+Expander.Ratio="Ràtio (X:1)"
+Expander.Threshold="Llindar (dB)"
+Expander.AttackTime="Atac (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Llançament (ms)"
+Expander.OutputGain="Guany de sortida (dB)"
+Expander.Detector="Detecció"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Límit"
+Expander.None="Cap"
+Expander.Presets="Predefinits"
+Expander.Presets.Expander="Expansor"
+Expander.Presets.Gate="Porta"
 

plugins/obs-filters/data/locale/cs-CZ.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Zpoždění vykreslování"
 UndistortCenter="Zlepší střed obrázku při škálování z ultra-širokého obrazu"
 NoiseGate="Šumová brána"
 NoiseSuppress="Potlačení šumu"
+InvertPolarity="Obrátit polaritu"
 Gain="Zisk"
 DelayMs="Zpoždění (ms)"
 Type="Typ"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Čas uvolnění (ms)"
 Gain.GainDB="Zisk (dB)"
 StretchImage="Roztáhnout obrázek (ignorovat poměr stran)"
 Resolution="Rozlišení"
+Base.Canvas="Základní rozlišení"
 None="Žádné"
 ScaleFiltering="Filtrování rozsahu"
 ScaleFiltering.Point="Bod"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Stažení (v ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Uvolnění (v ms)"
 Compressor.OutputGain="Síla výstupu (v dB)"
 Compressor.SidechainSource="Zdroj pro side-chain/ducking"
+Limiter="Omezovač"
+Limiter.Threshold="Práh (v dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Uvolnění (v ms)"
+Expander="Expander"
+Expander.Ratio="Poměr (X:1)"
+Expander.Threshold="Práh (v dB)"
+Expander.AttackTime="Stažení (v ms)"
+Expander.ReleaseTime="Uvolnění (v ms)"
+Expander.OutputGain="Síla výstupu (v dB)"
+Expander.Detector="Detekce"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Špičky"
+Expander.None="Žádná"
+Expander.Presets="Předvolby"
+Expander.Presets.Expander="Expander"
+Expander.Presets.Gate="Brána"
 

plugins/obs-filters/data/locale/da-DK.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Renderingsforsinkelse"
 UndistortCenter="Fjern forvrængning af billedets midte ved skalering fra ultrabred"
 NoiseGate="Noise Gate"
 NoiseSuppress="Støjundertrykkelse"
+InvertPolarity="Invertér polaritet"
 Gain="Forstærkning"
 DelayMs="Forsinkelse (millisekunder)"
 Type="Type"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Frigivelsestid (millisek.)"
 Gain.GainDB="Forstærkning (dB)"
 StretchImage="Stræk billedet (ignorer størrelsesforhold)"
 Resolution="Opløsning"
+Base.Canvas="Grundopløsning (lærred)"
 None="Ingen"
 ScaleFiltering="Skaleringsfilter"
 ScaleFiltering.Point="Punkt"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Attack (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Release (ms)"
 Compressor.OutputGain="Output øgning (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking-kilde"
+Limiter="Begrænser"
+Limiter.Threshold="Grænse (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Frigivelse (ms)"
+Expander="Expander"
+Expander.Ratio="Forhold (X:1)"
+Expander.Threshold="Grænse (dB)"
+Expander.AttackTime="Responstid (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Frigivelse (ms)"
+Expander.OutputGain="Udgangsforstærkning (dB)"
+Expander.Detector="Detektering"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Spids"
+Expander.None="Ingen"
+Expander.Presets="Forvalg"
+Expander.Presets.Expander="Expander"
+Expander.Presets.Gate="Port"
 

plugins/obs-filters/data/locale/de-DE.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Renderverzögerung"
 UndistortCenter="Entzerre Mitte des Bildes bei der Skalierung von Ultraweitwinkel"
 NoiseGate="Noise Gate"
 NoiseSuppress="Rauschunterdrückung"
+InvertPolarity="Audiopolarität umkehren"
 Gain="Gain"
 DelayMs="Verzögerung (Millisekunden)"
 Type="Art"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Release-Zeit (Millisekunden)"
 Gain.GainDB="Gain (dB)"
 StretchImage="Bild strecken (Bildseitenverhältnis verwerfen)"
 Resolution="Auflösung"
+Base.Canvas="Basis-(Leinwand-)Auflösung"
 None="Keine"
 ScaleFiltering="Skalierungsfilterung"
 ScaleFiltering.Point="Point"
@@ -69,9 +71,25 @@ HueShift="Farbtonverschiebung"
 Amount="Betrag"
 Compressor="Kompressor"
 Compressor.Ratio="Verhältnis (X:1)"
-Compressor.Threshold="Schwelle (dB)"
+Compressor.Threshold="Schwellenwert (dB)"
 Compressor.AttackTime="Angriff (ms)"
-Compressor.ReleaseTime="Freigabe (ms)"
+Compressor.ReleaseTime="Abfallzeit (ms)"
 Compressor.OutputGain="Ausgangspegel (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking Quelle"
+Limiter="Begrenzer"
+Limiter.Threshold="Schwellenwert (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Abfallzeit (ms)"
+Expander="Expander"
+Expander.Ratio="Verhältnis (X:1)"
+Expander.Threshold="Schwellenwert (dB)"
+Expander.AttackTime="Angriff (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Abfallzeit (ms)"
+Expander.OutputGain="Ausgangspegel (dB)"
+Expander.Detector="Erkennung"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Spitze"
+Expander.None="Keine"
+Expander.Presets="Voreinstellungen"
+Expander.Presets.Expander="Expander"
+Expander.Presets.Gate="Gate"
 

plugins/obs-filters/data/locale/es-ES.ini

@@ -3,7 +3,7 @@ ColorGradeFilter="Aplicar LUT"
 MaskFilter="Imagen máscara/mezcla"
 AsyncDelayFilter="Retardo de Video (asincróno)"
 CropFilter="Recortar/Acolchar"
-ScrollFilter="desplazamiento"
+ScrollFilter="Desplazamiento"
 ChromaKeyFilter="Fondro croma"
 ColorKeyFilter="Filtro de color"
 SharpnessFilter="Filtro de enfoque"
@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Retardo de procesamiento"
 UndistortCenter="No distorsionar el centro de la imagen en escalar des de una ultrapanorámica"
 NoiseGate="Puerta anti-ruidos"
 NoiseSuppress="Eliminación de ruido"
+InvertPolarity="Invertir polaridad"
 Gain="Ganancia"
 DelayMs="Retardo (milisegundos)"
 Type="Tipo"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Tiempo (en milisegundos) de liberacion"
 Gain.GainDB="Ganancia (dB)"
 StretchImage="Expandir imagen (descartar relación de aspecto de imagen)"
 Resolution="Resolución"
+Base.Canvas="Resolución base (Lienzo)"
 None="Ninguno"
 ScaleFiltering="Escala de filtrado"
 ScaleFiltering.Point="Punto"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Ataque (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Liberación (ms)"
 Compressor.OutputGain="Ganancia de salida (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Fuente de atenuación/reducción"
+Limiter="Limitador"
+Limiter.Threshold="Umbral (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Soltar (ms)"
+Expander="Expansor"
+Expander.Ratio="Relación (X:1)"
+Expander.Threshold="Umbral (dB)"
+Expander.AttackTime="Atacar (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Soltar (ms)"
+Expander.OutputGain="Ganancia de salida (dB)"
+Expander.Detector="Detección"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Pico"
+Expander.None="Ninguna"
+Expander.Presets="Pre-ajustes"
+Expander.Presets.Expander="Expansor"
+Expander.Presets.Gate="Puerta"
 

plugins/obs-filters/data/locale/eu-ES.ini

@@ -57,6 +57,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Askatze denbora (milisegundo)"
 Gain.GainDB="Irabazia (dB)"
 StretchImage="Luzatu irudia (baztertu irudiaren aspektu-erlazioa)"
 Resolution="Bereizmena"
+Base.Canvas="Oinarriaren (oihalaren) bereizmena"
 None="Ezer ez"
 ScaleFiltering="Iragazketa-eskala"
 ScaleFiltering.Point="Puntua"
@@ -74,4 +75,20 @@ Compressor.AttackTime="Erasoa (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Askapena (ms)"
 Compressor.OutputGain="Irteerako irabazia (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking iturburua"
+Limiter="Mugatzailea"
+Limiter.Threshold="Atalasea (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Askatze denbora (ms)"
+Expander="Deskonprimagailua"
+Expander.Ratio="Erlazioa (X:1)"
+Expander.Threshold="Atalasea (dB)"
+Expander.AttackTime="Erasoa (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Askapena (ms)"
+Expander.OutputGain="Irteerako irabazia (dB)"
+Expander.Detector="Detekzioa"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Gailurra"
+Expander.None="Bat ere ez"
+Expander.Presets="Aurrez ezarritakoak"
+Expander.Presets.Expander="Deskonprimagailua"
+Expander.Presets.Gate="Atea"
 

plugins/obs-filters/data/locale/fi-FI.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Renderoinnin viive"
 UndistortCenter="Poista vääristymä keskeltä kuvaa skaalattaessa ultra-leveästä"
 NoiseGate="Noise Gate"
 NoiseSuppress="Melunvaimennus"
+InvertPolarity="Käännä Audio-napaisuus"
 Gain="Vahvistus"
 DelayMs="Viive (millisekuntia)"
 Type="Tyyppi"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Vapautumisaika (millisekuntia)"
 Gain.GainDB="Vahvistus (dB)"
 StretchImage="Venytä kuvaa (Ohita kuvasuhde)"
 Resolution="Resoluutio"
+Base.Canvas="Piirtoalueen (kanvaasin) resoluutio"
 None="Ei mitään"
 ScaleFiltering="Skaalauksen suodatus"
 ScaleFiltering.Point="Piste"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Attack-aika (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Vapautumisaika (ms)"
 Compressor.OutputGain="Signaalin vahvistus (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Lähteen väistäminen"
+Limiter="Rajoitin"
+Limiter.Threshold="Kynnysarvo (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Vapautumisaika (ms)"
+Expander="Laajentaja"
+Expander.Ratio="Suhde (X:1)"
+Expander.Threshold="Kynnysarvo (dB)"
+Expander.AttackTime="Attack-aika (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Vapautumisaika (ms)"
+Expander.OutputGain="Signaalin vahvistus (dB)"
+Expander.Detector="Havaitseminen"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Huippu"
+Expander.None="Ei mitään"
+Expander.Presets="Esiasetukset"
+Expander.Presets.Expander="Laajentaja"
+Expander.Presets.Gate="Gate"
 

plugins/obs-filters/data/locale/fr-FR.ini

@@ -1,17 +1,18 @@
 ColorFilter="Corrections colorimétrique"
-ColorGradeFilter="Appliquer LUT"
+ColorGradeFilter="Appliquer un LUT"
 MaskFilter="Masque d'image/mélange"
-AsyncDelayFilter="Retard vidéo (async.)"
+AsyncDelayFilter="Retard vidéo (asynchrone)"
 CropFilter="Rogner / Encadrer"
 ScrollFilter="Défilement"
-ChromaKeyFilter="Clé chromatique"
-ColorKeyFilter="Couleur d'incrustation"
+ChromaKeyFilter="Incrustation par chrominance (Chroma Key)"
+ColorKeyFilter="Incrustation par couleur"
 SharpnessFilter="Accentuer"
-ScaleFilter="Mise à l’échelle / Ratio d'affichage"
+ScaleFilter="Mise à l’échelle / Rapport d'affichage"
 GPUDelayFilter="Délai de rendu"
 UndistortCenter="Ne pas déformer le centre de l'image lors d'une mise à l'échelle ultra large"
 NoiseGate="Noise Gate"
 NoiseSuppress="Suppression du bruit"
+InvertPolarity="Inverser la polarité"
 Gain="Gain"
 DelayMs="Retard (en millisecondes)"
 Type="Type "
@@ -26,7 +27,7 @@ Opacity="Opacité"
 Contrast="Contraste"
 Brightness="Luminosité"
 Gamma="Gamma"
-BrowsePath.Images="Tous les fichiers images"
+BrowsePath.Images="Tous les fichiers Image"
 BrowsePath.AllFiles="Tous les fichiers"
 KeyColorType="Type de couleur-clé"
 KeyColor="Couleur-clé"
@@ -53,10 +54,11 @@ NoiseGate.OpenThreshold="Seuil d'ouverture (dB)"
 NoiseGate.CloseThreshold="Seuil de fermeture (dB)"
 NoiseGate.AttackTime="Temps d'attaque (millisecondes)"
 NoiseGate.HoldTime="Temps de maintien (millisecondes)"
-NoiseGate.ReleaseTime="Temps d'arrêt (millisecondes)"
+NoiseGate.ReleaseTime="Temps de relâche (ou \"release\" en millisecondes)"
 Gain.GainDB="Gain (dB)"
 StretchImage="Étirer l'Image (ignorer ses proportions)"
 Resolution="Résolution"
+Base.Canvas="Résolution de base (canevas)"
 None="Aucune"
 ScaleFiltering="Échelle de filtrage"
 ScaleFiltering.Point="Point"
@@ -71,7 +73,23 @@ Compressor="Compresseur"
 Compressor.Ratio="Ratio (X:1)"
 Compressor.Threshold="Seuil (dB)"
 Compressor.AttackTime="Attaque (ms)"
-Compressor.ReleaseTime="Libération (ms)"
-Compressor.OutputGain="Sortie Gain (dB)"
-Compressor.SidechainSource="Source Sidechain/Ducking"
+Compressor.ReleaseTime="Relâchement (ou \"release\" en ms)"
+Compressor.OutputGain="Gain en Sortie (dB)"
+Compressor.SidechainSource="Source pour la Sidechain/Ducking"
+Limiter="Limiteur"
+Limiter.Threshold="Seuil (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Relâchement (\"release\" en ms)"
+Expander="Expandeur"
+Expander.Ratio="Ratio (X:1)"
+Expander.Threshold="Seuil (dB)"
+Expander.AttackTime="Attaque (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Relâchement (\"release\" en ms)"
+Expander.OutputGain="Gain en sortie (dB)"
+Expander.Detector="Détection"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Crête"
+Expander.None="Aucune"
+Expander.Presets="Pré-réglages"
+Expander.Presets.Expander="Expandeur"
+Expander.Presets.Gate="Gate"
 

plugins/obs-filters/data/locale/hu-HU.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Render késleltetés"
 UndistortCenter="Kép közepének zavarosságának a csökkentése ultraszélesről való skálázás esetén"
 NoiseGate="Zajgát"
 NoiseSuppress="Zajcsökkentés"
+InvertPolarity="Polaritás megfordítása"
 Gain="Erősítés"
 DelayMs="Késleltetés (ezredmásodperc)"
 Type="Típus"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Felengedés ideje (ezredmásodperc)"
 Gain.GainDB="Erősítés (dB)"
 StretchImage="Kép nyújtása (képarány elvetésével)"
 Resolution="Felbontás"
+Base.Canvas="Alap (Vászon) felbontás"
 None="Nincs"
 ScaleFiltering="Skála-szűrés"
 ScaleFiltering.Point="Pont"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Aktiválás (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Felengedés (ms)"
 Compressor.OutputGain="Kimeneti erősítés (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Oldallánc/Buktatott forrás"
+Limiter="Limiter"
+Limiter.Threshold="Küszöb (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Kiadás (ms)"
+Expander="Expander"
+Expander.Ratio="Arány (X:1)"
+Expander.Threshold="Küszöb (dB)"
+Expander.AttackTime="Aktiválás (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Felengedés (ms)"
+Expander.OutputGain="Kimeneti erősítés (dB)"
+Expander.Detector="Észlelés"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Csúcs"
+Expander.None="Nincs"
+Expander.Presets="Készletek"
+Expander.Presets.Expander="Expander"
+Expander.Presets.Gate="Kapu"
 

plugins/obs-filters/data/locale/it-IT.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Ritardo di rendering"
 UndistortCenter="Rimuovi distorsione del centro immagine quando si scala da un rapporto molto alto"
 NoiseGate="Sensibilità dell'ingresso"
 NoiseSuppress="Soppressione rumore"
+InvertPolarity="Invertire Polarità"
 Gain="Incremento"
 DelayMs="Ritardo (millisecondi)"
 Type="Tipo"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Tempo di rilascio (millisecondi)"
 Gain.GainDB="Incremento (dB)"
 StretchImage="Stendi immagine (scarta proporzioni immagine)"
 Resolution="Risoluzione"
+Base.Canvas="Risoluzione di base (Canvas)"
 None="Nessuno"
 ScaleFiltering="Scala di filtraggio"
 ScaleFiltering.Point="Punto"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Attacco (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Rilascio (ms)"
 Compressor.OutputGain="Guadagno di uscita (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking Sorgente"
+Limiter="Limitato"
+Limiter.Threshold="Soglia (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Rilascio (ms)"
+Expander="Espandi"
+Expander.Ratio="Rapporto (X:1)"
+Expander.Threshold="Soglia (dB)"
+Expander.AttackTime="Attacco (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Rilascio (ms)"
+Expander.OutputGain="Guadagno di uscita (dB)"
+Expander.Detector="Rilevamento"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Picco"
+Expander.None="Nessuno"
+Expander.Presets="Preset"
+Expander.Presets.Expander="Espandi"
+Expander.Presets.Gate="Gate"
 

plugins/obs-filters/data/locale/ja-JP.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="レンダリング遅延"
 UndistortCenter="超広角からスケーリングするときに画像の中心を歪めない"
 NoiseGate="ノイズゲート"
 NoiseSuppress="ノイズ抑制"
+InvertPolarity="極性を反転する"
 Gain="ゲイン"
 DelayMs="遅延時間 (ミリ秒)"
 Type="種別"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="解除時間 (ミリ秒)"
 Gain.GainDB="ゲイン (dB)"
 StretchImage="画像を拡大 (アスペクト比を破棄)"
 Resolution="解像度"
+Base.Canvas="基本 (キャンバス) 解像度"
 None="なし"
 ScaleFiltering="スケールフィルタ"
 ScaleFiltering.Point="ポイント"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="アタックタイム (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="リリースタイム (ms)"
 Compressor.OutputGain="出力ゲイン (dB)"
 Compressor.SidechainSource="サイドチェーン/ダッキングソース"
+Limiter="リミッター"
+Limiter.Threshold="閾値 (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="リリースタイム (ms)"
+Expander="エキスパンダー"
+Expander.Ratio="比率 (X:1)"
+Expander.Threshold="閾値 (dB)"
+Expander.AttackTime="アタックタイム (ms)"
+Expander.ReleaseTime="リリースタイム (ms)"
+Expander.OutputGain="出力ゲイン (dB)"
+Expander.Detector="検出"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="ピーク"
+Expander.None="未設定"
+Expander.Presets="プリセット"
+Expander.Presets.Expander="エキスパンダー"
+Expander.Presets.Gate="ゲート"
 

plugins/obs-filters/data/locale/ka-GE.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="დაყოვნება დამუშავებისა
 UndistortCenter="ზეფართო სურათის შუაგულის გამრუდების არიდება, ზომების შეცვლისას"
 NoiseGate="ხმაურის შეზღუდვა"
 NoiseSuppress="ხმაურის დახშობა"
+InvertPolarity="შებრუნებული პოლარობა"
 Gain="სიგნალის გაძლიერება"
 DelayMs="დაყოვნება (მილიწამი)"
 Type="სახეობა"
@@ -32,7 +33,7 @@ KeyColorType="საკვანძო ფერის სახე"
 KeyColor="საკვანძო ფერი"
 Similarity="მსგავსება (1-1000)"
 Smoothness="სიგლუვე (1-1000)"
-ColorSpillReduction="საკვანძო ფერთა გაბნევის შემცირება (1-1000)"
+ColorSpillReduction="საკვანძო ფერის გაბნევის შემცირება (1-1000)"
 Crop.Left="მარცხენა"
 Crop.Right="მარჯვენა"
 Crop.Top="ზედა"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="შემცირების (Release) ხანგრ
 Gain.GainDB="გაძლიერება (dB)"
 StretchImage="სურათის გაწელვა (გვერდების თანაფარდობის უგულებელყოფა)"
 Resolution="გაფართოება"
+Base.Canvas="ძირითადი (ფონის) გაფართოება"
 None="არცერთი"
 ScaleFiltering="მასშტაბირების ფილტრი"
 ScaleFiltering.Point="წერტილოვანი"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="მომატება (მწ)"
 Compressor.ReleaseTime="შემცირება (მწ)"
 Compressor.OutputGain="გამომავალი სიგნალის გაძლიერება (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Sidechain/ხმის დონის დადაბლების წყარო"
+Limiter="შემზღუდველი"
+Limiter.Threshold="ზღურბლი (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="შემცირება (მწ)"
+Expander="გამშლელი"
+Expander.Ratio="ფარდობა (X:1)"
+Expander.Threshold="ზღურბლი (dB)"
+Expander.AttackTime="მომატება (მწ)"
+Expander.ReleaseTime="შემცირება (მწ)"
+Expander.OutputGain="გამომავალი სიგნალის გაძლიერება (dB)"
+Expander.Detector="დადგენა"
+Expander.RMS="საშ. კვადრატული (RMS)"
+Expander.Peak="ხანმოკლე"
+Expander.None="არცერთი"
+Expander.Presets="მზა პარამეტრები"
+Expander.Presets.Expander="გამშლელი"
+Expander.Presets.Gate="ჩამკეტი"
 

plugins/obs-filters/data/locale/ko-KR.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="렌더링 지연"
 UndistortCenter="울트라와이드에서 크기조정 시 이미지 중앙의 왜곡을 수정"
 NoiseGate="노이즈 게이트"
 NoiseSuppress="소음 억제"
+InvertPolarity="극성 반전"
 Gain="증폭"
 DelayMs="지연 (밀리초)"
 Type="형식"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="폐쇄  준비 시간 (밀리세컨드)"
 Gain.GainDB="증폭 (dB)"
 StretchImage="이미지 늘리기 (이미지 가로 세로 비율 포기)"
 Resolution="해상도"
+Base.Canvas="기본 (캔버스) 해상도"
 None="없음"
 ScaleFiltering="비율 필터링"
 ScaleFiltering.Point="점"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="신호 감지 후 반응까지 걸리는 시간 (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="신호 세기가 감퇴 이후 증폭이 회복하는 시간 (ms)"
 Compressor.OutputGain="출력 증폭 (dB)"
 Compressor.SidechainSource="사이드체인/더킹 소스"
+Limiter="음성 제한"
+Limiter.Threshold="임계값 (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="해제 (ms)"
+Expander="확장기"
+Expander.Ratio="비율 (X:1)"
+Expander.Threshold="임계값 (dB)"
+Expander.AttackTime="반응 시간 (ms)"
+Expander.ReleaseTime="해제 (ms)"
+Expander.OutputGain="출력 증폭 (dB)"
+Expander.Detector="측정 감지"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="최고조"
+Expander.None="없음"
+Expander.Presets="사전 설정"
+Expander.Presets.Expander="확장기"
+Expander.Presets.Gate="게이트"
 

plugins/obs-filters/data/locale/nb-NO.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Rendringsforsinkelse"
 UndistortCenter="Fjern forstyrring av bildets midtområde, når det skaleres ned fra ultrabredhet"
 NoiseGate="Støyterskel"
 NoiseSuppress="Lyddemping"
+InvertPolarity="Inverter polaritet"
 Gain="Forsterkning"
 DelayMs="Forsinkelse (millisekunder)"
 Type="Type"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Løslatelsestid (millisekunder)"
 Gain.GainDB="Forsterkning (dB)"
 StretchImage="Strekk bilde (ignorer bildets sideforhold)"
 Resolution="Oppløsning"
+Base.Canvas="Grunnoppløsning (lerret)"
 None="Ingen"
 ScaleFiltering="Skala Filtrering"
 ScaleFiltering.Point="Punkt"

plugins/obs-filters/data/locale/nl-NL.ini

@@ -57,6 +57,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Release-tijd (milliseconden)"
 Gain.GainDB="Gain (dB)"
 StretchImage="Afbeelding uitrekken (negeer beeldverhouding van de afbeelding)"
 Resolution="Resolutie"
+Base.Canvas="Basisresolutie (Canvas)"
 None="Geen"
 ScaleFiltering="Schaal-filter"
 ScaleFiltering.Point="Point"

plugins/obs-filters/data/locale/pl-PL.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Opóźnienie renderowania"
 UndistortCenter="Usuń przekłamania przy skalowaniu źródeł o dużej szerokości"
 NoiseGate="Bramka szumów"
 NoiseSuppress="Tłumienie hałasu"
+InvertPolarity="Odwrócenie polaryzacji"
 Gain="Poziom"
 DelayMs="Opóźnienie (milisekundy)"
 Type="Typ"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Czas zwolnienia (milisekundy)"
 Gain.GainDB="Poziom (dB)"
 StretchImage="Rozciągnięcie obrazu (ignoruj proporcje)"
 Resolution="Rozdzielczość"
+Base.Canvas="Rozdzielczość bazowa (obraz)"
 None="Brak"
 ScaleFiltering="Filtrowanie"
 ScaleFiltering.Point="Punktowe"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Atak (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Odpuszczenie (ms)"
 Compressor.OutputGain="Zysk na wyjściu (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Źródło poboczne"
+Limiter="Limiter"
+Limiter.Threshold="Próg odcięcia (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Czas reakcji (ms)"
+Expander="Expander"
+Expander.Ratio="Stosunek (X:1)"
+Expander.Threshold="Próg (dB)"
+Expander.AttackTime="Aktywacja (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Odpuszczenie (ms)"
+Expander.OutputGain="Zysk na wyjściu (dB)"
+Expander.Detector="Wykrywanie"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Punkt szczytowy"
+Expander.None="Brak"
+Expander.Presets="Predefiniowane"
+Expander.Presets.Expander="Expander"
+Expander.Presets.Gate="Brama"
 

plugins/obs-filters/data/locale/pt-BR.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Atraso de Renderização"
 UndistortCenter="Remover distorção do centro da imagem ao redimensionar de ultralargo"
 NoiseGate="Filtro de Rúido"
 NoiseSuppress="Redução de ruídos"
+InvertPolarity="Inverter Polaridade"
 Gain="Ganho"
 DelayMs="Atraso (milissegundos)"
 Type="Tipo"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Tempo de liberação (milissegundos)"
 Gain.GainDB="Ganho (dB)"
 StretchImage="Esticar a Imagem (descartar aspecto da imagem)"
 Resolution="Resolução"
+Base.Canvas="Resolução Base (Tela)"
 None="Nenhum"
 ScaleFiltering="Filtragem de escala"
 ScaleFiltering.Point="Ponto"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Ataque (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Liberação (ms)"
 Compressor.OutputGain="Ganho na saída (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Fonte de Cadeia Lateral/Oscilação de Áudio"
+Limiter="Limitador"
+Limiter.Threshold="Limiar (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Liberação (ms)"
+Expander="Expansor"
+Expander.Ratio="Razão (X:1)"
+Expander.Threshold="Limiar (dB)"
+Expander.AttackTime="Ataque (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Liberação (ms)"
+Expander.OutputGain="Ganho na Saída (dB)"
+Expander.Detector="Detecção"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Pico"
+Expander.None="Nenhuma"
+Expander.Presets="Predefinições"
+Expander.Presets.Expander="Expansor"
+Expander.Presets.Gate="Portão"
 

plugins/obs-filters/data/locale/pt-PT.ini

@@ -1,4 +1,5 @@
 ColorFilter="Correção de cor"
+ColorGradeFilter="Aplicar LUT"
 MaskFilter="Máscara/mistura de imagem"
 AsyncDelayFilter="Atraso de vídeo (Async)"
 ScrollFilter="Percorre"
@@ -6,6 +7,7 @@ ChromaKeyFilter="Chroma Key"
 ColorKeyFilter="Color Key"
 SharpnessFilter="Nitidez"
 NoiseGate="Filtro de ruído"
+InvertPolarity="Inverter Polaridade"
 Gain="Ganho"
 DelayMs="Atraso (milissegundos)"
 Type="Topo"
@@ -50,4 +52,11 @@ NoiseGate.HoldTime="Tempo de bloqueio (milissegundos)"
 NoiseGate.ReleaseTime="Tempo de libertação (milissegundos)"
 Gain.GainDB="Ganho (dB)"
 StretchImage="Esticar a imagem (relação de aspeto de imagem de descarte)"
+Resolution="Resolução"
+None="Nenhum"
+NoiseSuppress.SuppressLevel="Nível de Supressão (dB)"
+Saturation="Saturação"
+Limiter="Limitador"
+Limiter.Threshold="Limiar (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Release (ms)"
 

plugins/obs-filters/data/locale/ro-RO.ini

@@ -52,6 +52,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Timp de eliberare (milisecunde)"
 Gain.GainDB="Amplificare (dB)"
 StretchImage="Întinde imaginea (renunță la raportul de aspect al imaginii)"
 Resolution="Rezoluție"
+Base.Canvas="Rezoluție (planșă) de bază"
 None="Fără"
 ScaleFiltering.Bilinear="Biliniar"
 ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic"

plugins/obs-filters/data/locale/ru-RU.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Задержка отображения"
 UndistortCenter="Не искривлять центр изображения при масштабировании Ultrawide разрешения"
 NoiseGate="Пропускной уровень шума"
 NoiseSuppress="Шумоподавление"
+InvertPolarity="Инвертировать полярность"
 Gain="Усиление"
 DelayMs="Задержка (миллисекунд)"
 Type="Тип"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Длительность затухания (миллис
 Gain.GainDB="Усиление (дБ)"
 StretchImage="Растянуть изображение (игнорировать пропорции изображения)"
 Resolution="Разрешение"
+Base.Canvas="Базовое (основное) разрешение"
 None="Нет"
 ScaleFiltering="Фильтр масштабирования"
 ScaleFiltering.Point="Точечный"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Атака (мс)"
 Compressor.ReleaseTime="Спад (мс)"
 Compressor.OutputGain="Выходное усиление (дБ)"
 Compressor.SidechainSource="Источник приглушения/сайдчейн-компрессии"
+Limiter="Лимитер"
+Limiter.Threshold="Порог срабатывания (дБ)"
+Limiter.ReleaseTime="Восстановление (мс)"
+Expander="Экспандер"
+Expander.Ratio="Соотношение (X:1)"
+Expander.Threshold="Порог срабатывания (дБ)"
+Expander.AttackTime="Атака (мс)"
+Expander.ReleaseTime="Восстановление (мс)"
+Expander.OutputGain="Выходное усиление (дБ)"
+Expander.Detector="Обнаружение"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Пик"
+Expander.None="Нет"
+Expander.Presets="Предустановки"
+Expander.Presets.Expander="Экспандер"
+Expander.Presets.Gate="Гейт"
 

plugins/obs-filters/data/locale/sk-SK.ini

@@ -1,15 +1,26 @@
 ColorFilter="Korekcia farieb"
 ColorGradeFilter="Použiť LUT"
+MaskFilter="Maska/miešanie obrazu"
 AsyncDelayFilter="Oneskorenie videa (Async)"
 CropFilter="Orezať/odsadiť"
+ScrollFilter="Rolovanie"
 ChromaKeyFilter="Chroma Key"
 ColorKeyFilter="Farebný kľúč"
 SharpnessFilter="Zaostriť"
 ScaleFilter="Škálovanie/pomer strán"
+GPUDelayFilter="Oneskorenie vykresľovania"
+UndistortCenter="Odstrániť skreslenie pri škálovaní zo širokouhlého obrazu"
+NoiseGate="Hluková brána"
 NoiseSuppress="Potlačenie šumu"
+InvertPolarity="Invertovať polaritu"
 Gain="Zosilnenie"
 DelayMs="Oneskorenie (v milisekundách)"
 Type="Typ"
+MaskBlendType.MaskColor="Maska priehľadnosti (kanál farieb)"
+MaskBlendType.MaskAlpha="Maska priehľadnosti (kanál priehľadnosti)"
+MaskBlendType.BlendMultiply="Zmiešať (násobenie)"
+MaskBlendType.BlendAddition="Zmiešať (sčítanie)"
+MaskBlendType.BlendSubtraction="Zmiešať (odčítanie)"
 Path="Cesta"
 Color="Farba"
 Opacity="Priehľadnosť"
@@ -21,6 +32,8 @@ BrowsePath.AllFiles="Všetky súbory"
 KeyColorType="Typ kľúčovej farby"
 KeyColor="Kľúčová farba"
 Similarity="Podobnosť (1-1000)"
+Smoothness="Hladkosť (1-1000)"
+ColorSpillReduction="Redukcia color spill-u (1-1000)"
 Crop.Left="Vľavo"
 Crop.Right="Vpravo"
 Crop.Top="Hore"
@@ -28,6 +41,8 @@ Crop.Bottom="Dole"
 Crop.Width="Šírka"
 Crop.Height="Výška"
 Crop.Relative="Relatívne"
+ScrollFilter.SpeedX="Horizontálna rýchlosť"
+ScrollFilter.SpeedY="Vertikálna rýchlosť"
 ScrollFilter.LimitWidth="Obmedziť šírku"
 ScrollFilter.LimitHeight="Obmedziť výšku"
 CustomColor="Vlastná farba"
@@ -37,16 +52,27 @@ Blue="Modrá"
 Magenta="Purpurová"
 NoiseGate.OpenThreshold="Hladina otvorenia (dB)"
 NoiseGate.CloseThreshold="Hladina zatvorenia (dB)"
+NoiseGate.AttackTime="Čas nástupu (milisekundy)"
+NoiseGate.HoldTime="Čas podržania (milisekundy)"
+NoiseGate.ReleaseTime="Čas uvoľnenia (milisekundy)"
+Gain.GainDB="Zisk (dB)"
+StretchImage="Roztiahnutie obrázka (pomer strán obrazu zahodiť)"
 Resolution="Rozlíšenie"
+Base.Canvas="Základné (Plátnové) rozlíšenie"
 None="Žiadne"
 ScaleFiltering="Filtrovanie rozsahu"
 ScaleFiltering.Point="Bodové"
 ScaleFiltering.Bilinear="Bilineárne"
 ScaleFiltering.Bicubic="Bikubické"
 ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
+NoiseSuppress.SuppressLevel="Úroveň potlačenia (dB)"
 Saturation="Sýtosť"
+HueShift="Posun odtieňa"
 Amount="Množstvo"
 Compressor="Kompresor"
 Compressor.Ratio="Pomer (X:1)"
 Compressor.Threshold="Prah (dB)"
+Compressor.AttackTime="Nástup (ms)"
+Compressor.ReleaseTime="Uvoľnenie (ms)"
+Compressor.OutputGain="Zosilnenie výstupu (dB)"
 

plugins/obs-filters/data/locale/sr-CS.ini

@@ -1,16 +1,20 @@
 ColorFilter="Promena boja"
+ColorGradeFilter="Primeni LUT"
 MaskFilter="Slika maske i stapanja"
-AsyncDelayFilter="Video pauza (asinhrono)"
+AsyncDelayFilter="Video kašnjenje (asinhrono)"
 CropFilter="Odsecanje/okvir"
 ScrollFilter="Pomeranje"
 ChromaKeyFilter="Ključ providnosti"
 ColorKeyFilter="Ključ boje"
 SharpnessFilter="Izoštravanje"
 ScaleFilter="Uvećanje/Odnos"
+GPUDelayFilter="Kašnjenje u radu"
+UndistortCenter="Ukloni distorziju centra slike tokom skaliranja sa ultra široke slike na normalnu"
 NoiseGate="Kapija šuma"
 NoiseSuppress="Suzbijanje šuma"
+InvertPolarity="Invertuj polaritet"
 Gain="Pojačanje"
-DelayMs="Pauza (milisekunde)"
+DelayMs="Kašnjenje (milisekunde)"
 Type="Vrsta"
 MaskBlendType.MaskColor="Maska prozirnosti (kanal boje)"
 MaskBlendType.MaskAlpha="Maska prozirnosti (prozirni kanal)"
@@ -54,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Vreme otpuštanja (milisekunde)"
 Gain.GainDB="Pojačanje (dB)"
 StretchImage="Istegni sliku (zanemari odnos visine i širine slike)"
 Resolution="Rezolucija"
+Base.Canvas="Osnovna rezolucija"
 None="Nijedno"
 ScaleFiltering="Filter uvećanja"
 ScaleFiltering.Point="Tačka"
@@ -61,4 +66,30 @@ ScaleFiltering.Bilinear="Bilinearno"
 ScaleFiltering.Bicubic="Bikubično"
 ScaleFiltering.Lanczos="Lankoz"
 NoiseSuppress.SuppressLevel="Nivo suzbijanja (dB)"
+Saturation="Zasićenje"
+HueShift="Promena nijanse"
+Amount="Količina"
+Compressor="Kompresor"
+Compressor.Ratio="Razmera (X:1)"
+Compressor.Threshold="Prag (dB)"
+Compressor.AttackTime="Napad (ms)"
+Compressor.ReleaseTime="Vreme otpuštanja (ms)"
+Compressor.OutputGain="Pojačanje izlaza (dB)"
+Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking Izvor"
+Limiter="Limiter"
+Limiter.Threshold="Prag (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Vreme otpuštanja (ms)"
+Expander="Ekspander"
+Expander.Ratio="Razmera (X:1)"
+Expander.Threshold="Prag (dB)"
+Expander.AttackTime="Napad (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Vreme otpuštanja (ms)"
+Expander.OutputGain="Pojačanje izlaza (dB)"
+Expander.Detector="Detekcija"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Vrhunac (ekspander reaguje na kratke vrhunce)"
+Expander.None="Bez"
+Expander.Presets="Predefinisana podešavanja"
+Expander.Presets.Expander="Ekspander"
+Expander.Presets.Gate="Prolaz (eng. Gate)"
 

plugins/obs-filters/data/locale/sr-SP.ini

@@ -1,16 +1,20 @@
 ColorFilter="Промена боја"
+ColorGradeFilter="Примени LUT"
 MaskFilter="Слика маске и стапања"
-AsyncDelayFilter="Видео пауза (асинхроно)"
+AsyncDelayFilter="Видео кашњење (асинхроно)"
 CropFilter="Одсецање/оквир"
 ScrollFilter="Померање"
 ChromaKeyFilter="Кључ провидности"
 ColorKeyFilter="Кључ боје"
 SharpnessFilter="Изоштравање"
 ScaleFilter="Увећање/однос"
+GPUDelayFilter="Кашњење у раду"
+UndistortCenter="Уклони дисторзију центра слике током скалирања са ултра широке слике на нормалну"
 NoiseGate="Капија шума"
 NoiseSuppress="Сузбијање шума"
+InvertPolarity="Инвертуј поларитет"
 Gain="Појачање"
-DelayMs="Пауза (милисекунде)"
+DelayMs="Кашњење (милисекунде)"
 Type="Врста"
 MaskBlendType.MaskColor="Маска прозирности (канал боје)"
 MaskBlendType.MaskAlpha="Маска прозирности (прозирни канал)"
@@ -54,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Време отпуштања (милисекунде)"
 Gain.GainDB="Појачање (dB)"
 StretchImage="Истегни слику (занемари однос висине и ширине слике)"
 Resolution="Резолуција"
+Base.Canvas="Основна резолуција"
 None="Ниједно"
 ScaleFiltering="Филтер увећања"
 ScaleFiltering.Point="Тачка"
@@ -61,4 +66,30 @@ ScaleFiltering.Bilinear="Билинеарно"
 ScaleFiltering.Bicubic="Бикубично"
 ScaleFiltering.Lanczos="Ланкоз"
 NoiseSuppress.SuppressLevel="Ниво сузбијања (dB)"
+Saturation="Засићење"
+HueShift="Промена нијансе"
+Amount="Количина"
+Compressor="Компресор"
+Compressor.Ratio="Размера (X:1)"
+Compressor.Threshold="Праг (dB)"
+Compressor.AttackTime="Напад (ms)"
+Compressor.ReleaseTime="Време отпуштања (ms)"
+Compressor.OutputGain="Појачање излаза (dB)"
+Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking Извор"
+Limiter="Лимитер"
+Limiter.Threshold="Праг (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Време отпуштања (ms)"
+Expander="Експандер"
+Expander.Ratio="Размера (X:1)"
+Expander.Threshold="Праг (dB)"
+Expander.AttackTime="Напад (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Време отпуштања (ms)"
+Expander.OutputGain="Појачање излаза (dB)"
+Expander.Detector="Детекција"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Врхунац (експандер реагује на кратке врхунце)"
+Expander.None="Без"
+Expander.Presets="Предефинисана подешавања"
+Expander.Presets.Expander="Експандер"
+Expander.Presets.Gate="Пролаз (енг. Gate)"
 

plugins/obs-filters/data/locale/sv-SE.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Renderingsfördröjning"
 UndistortCenter="Återställ bildens centrum vid skalning från ultrawide"
 NoiseGate="Brusblockering"
 NoiseSuppress="Brusreducering"
+InvertPolarity="Invertera polaritet"
 Gain="Förstärkning"
 DelayMs="Fördröjning (millisekunder)"
 Type="Typ"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Släpptid (millisekunder)"
 Gain.GainDB="Förstärkning (dB)"
 StretchImage="Sträck bild (ignorera bildförhållandet)"
 Resolution="Upplösning"
+Base.Canvas="Grundupplösning (kanvas)"
 None="Ingen"
 ScaleFiltering="Skalningsfiltrering"
 ScaleFiltering.Point="Punkt"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Attack (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Frigör (ms)"
 Compressor.OutputGain="Utmatningsförstärkning (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking-källa"
+Limiter="Begränsare"
+Limiter.Threshold="Tröskel (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Frigör (ms)"
+Expander="Utvidgare"
+Expander.Ratio="Förhållande (X:1)"
+Expander.Threshold="Tröskel (dB)"
+Expander.AttackTime="Attack (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Frigör (ms)"
+Expander.OutputGain="Utmatningsförstärkning (dB)"
+Expander.Detector="Identifiering"
+Expander.RMS="RMS"
+Expander.Peak="Maxpunkt"
+Expander.None="Ingen"
+Expander.Presets="Förinställningar"
+Expander.Presets.Expander="Utvidgare"
+Expander.Presets.Gate="Port"
 

plugins/obs-filters/data/locale/tr-TR.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="İşleyici Gecikmesi"
 UndistortCenter="Ultra genişten boyutlandırırken görüntü merkezindeki bozulmayı düzelt"
 NoiseGate="Gürültü Filtresi"
 NoiseSuppress="Gürültü Bastırma"
+InvertPolarity="Polariteyi ters çevir"
 Gain="Kazanç"
 DelayMs="Gecikme (milisaniye)"
 Type="Türü"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Bırakma Süresi (milisaniye)"
 Gain.GainDB="Kazanç (dB)"
 StretchImage="Görüntüyü Uzat (görüntü en-boy oranını görmezden gel)"
 Resolution="Çözünürlük"
+Base.Canvas="Temel (Tuval) Çözünürlüğü"
 None="Hiçbiri"
 ScaleFiltering="Ölçek Filtreleme"
 ScaleFiltering.Point="Nokta"
@@ -74,4 +76,18 @@ Compressor.AttackTime="Atak (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="Bırakma (ms)"
 Compressor.OutputGain="Çıkış Kazancı (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Yan-Zincir/Alçaltma Kaynağı"
+Limiter="Sınırlayıcı"
+Limiter.Threshold="Eşik (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="Bırakma süresi (ms)"
+Expander="Genişletici"
+Expander.Ratio="Oran (X:1)"
+Expander.Threshold="Eşik (dB)"
+Expander.AttackTime="Tepki Süresi (ms)"
+Expander.ReleaseTime="Bırakma Süresi (ms)"
+Expander.OutputGain="Çıkış Kazancı (dB)"
+Expander.Detector="Algılama"
+Expander.None="Hiçbiri"
+Expander.Presets="Hazır Ayarlar"
+Expander.Presets.Expander="Genişletici"
+Expander.Presets.Gate="Geçit"
 

plugins/obs-filters/data/locale/uk-UA.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="Затримка візуалізації"
 UndistortCenter="Зменшити викривлення у центрі, якщо масштабувати з надширокоформатного"
 NoiseGate="Пороговий шумопонижувач"
 NoiseSuppress="Подавлення шуму"
+InvertPolarity="Інверсія сигналу"
 Gain="Підсилення"
 DelayMs="Затримка (мілісекунд)"
 Type="Тип"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Тривалість спаду сигналу (мілі
 Gain.GainDB="Підсилення (дБ)"
 StretchImage="Розтягнути зображення (ігнорувати пропорції зображення)"
 Resolution="Новий розмір"
+Base.Canvas="Роздільна здатність (Полотно)"
 None="Не вказано"
 ScaleFiltering="Фільтр масштабування"
 ScaleFiltering.Point="Ступінчастий"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="Атака (мс)"
 Compressor.ReleaseTime="Затухання (мс)"
 Compressor.OutputGain="Підсилення виводу (dB)"
 Compressor.SidechainSource="Джерело Коригування/Приглушення"
+Limiter="Обмежувач амплітуди"
+Limiter.Threshold="Поріг (дБ)"
+Limiter.ReleaseTime="Затухання (мс)"
+Expander="Експандер"
+Expander.Ratio="Відношення (X:1)"
+Expander.Threshold="Поріг (дБ)"
+Expander.AttackTime="Атака (мс)"
+Expander.ReleaseTime="Затухання (мс)"
+Expander.OutputGain="Підсилення виводу (dB)"
+Expander.Detector="Детектор"
+Expander.RMS="Середньоквадратичний (RMS)"
+Expander.Peak="Піковий"
+Expander.None="Немає (миттєві значення)"
+Expander.Presets="Шаблони"
+Expander.Presets.Expander="Експандер"
+Expander.Presets.Gate="Пороговий"
 

plugins/obs-filters/data/locale/zh-CN.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="渲染延迟"
 UndistortCenter="当从超宽扩展时, 让图片中心不失真"
 NoiseGate="噪音阈值"
 NoiseSuppress="噪声抑制"
+InvertPolarity="反转极性"
 Gain="增益"
 DelayMs="延迟(毫秒)"
 Type="类型"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="释放时间(毫秒)"
 Gain.GainDB="增益 (dB)"
 StretchImage="伸展图像 (丢弃图像纵横比)"
 Resolution="分辨率"
+Base.Canvas="基础 (Canvas) 分辨率"
 None="无"
 ScaleFiltering="尺度滤波"
 ScaleFiltering.Point="点"
@@ -74,4 +76,16 @@ Compressor.AttackTime="攻击 (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="释放 (ms)"
 Compressor.OutputGain="输出增益 (dB)"
 Compressor.SidechainSource="避免来源"
+Limiter="限幅"
+Limiter.Threshold="阈值 (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="释放 (ms)"
+Expander.Ratio="比率 (X:1)"
+Expander.Threshold="阈值 (dB)"
+Expander.OutputGain="输出增益 (dB)"
+Expander.Detector="检测"
+Expander.RMS="均方根"
+Expander.Peak="峰值"
+Expander.None="无"
+Expander.Presets="预设"
+Expander.Presets.Gate="门限"
 

plugins/obs-filters/data/locale/zh-TW.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ GPUDelayFilter="繪製延遲"
 UndistortCenter="從超寬影像縮放時彌補影像中心的畸變"
 NoiseGate="噪音閾"
 NoiseSuppress="雜訊抑制"
+InvertPolarity="反轉極性"
 Gain="增益"
 DelayMs="延遲 （毫秒）"
 Type="類型"
@@ -57,6 +58,7 @@ NoiseGate.ReleaseTime="釋音時間 (Release time)(毫秒)"
 Gain.GainDB="增益 (dB)"
 StretchImage="伸展圖像 (無視圖像比例)"
 Resolution="解析度"
+Base.Canvas="來源（畫布）解析度"
 None="無"
 ScaleFiltering="縮放濾鏡"
 ScaleFiltering.Point="點"
@@ -74,4 +76,20 @@ Compressor.AttackTime="起始時間 (ms)"
 Compressor.ReleaseTime="釋放時間 (ms)"
 Compressor.OutputGain="輸出增益 (dB)"
 Compressor.SidechainSource="側鏈/回避源"
+Limiter="限制器"
+Limiter.Threshold="臨界值 (dB)"
+Limiter.ReleaseTime="釋放時間 (ms)"
+Expander="展開特效"
+Expander.Ratio="比例 (X:1)"
+Expander.Threshold="閾值 (dB)"
+Expander.AttackTime="起始時間 (ms)"
+Expander.ReleaseTime="釋放時間 (ms)"
+Expander.OutputGain="輸出增益 (dB)"
+Expander.Detector="偵測"
+Expander.RMS="方均根"
+Expander.Peak="峰值"
+Expander.None="無"
+Expander.Presets="預先設定"
+Expander.Presets.Expander="展開特效"
+Expander.Presets.Gate="開門特效"