jp9000/obs-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
Gol-D-Ace
2017-02-27 20:54:02 +01:00
parent 46828d16ad
commit a13c0a3c29
117 changed files with 1423 additions and 44 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
plugins/obs-filters/data/locale/ca-ES.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Correcció de color"
ColorGradeFilter="Aplica LUT"
MaskFilter="Màscara d'imatge o barreja"
AsyncDelayFilter="Retard del vídeo (asíncron)"
CropFilter="Escapça/Encoixinar"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Clau croma"
ColorKeyFilter="Clau de color"
SharpnessFilter="Agudesa"
ScaleFilter="Escala/Relació d'Aspecte"
UndistortCenter="No distorsionis el centre de la imatge en escalar des d'una ultrapanoràmica"
NoiseGate="Porta de soroll"
NoiseSuppress="Supressió de soroll"
Gain="Guany"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Nivell de supressió (dB)"
Saturation="Saturació"
HueShift="Cavi de tonalitat"
Amount="Quantitat"
Compressor="Compressor"
Compressor.Ratio="Proporció (X:1)"
Compressor.Threshold="Llindar (dB)"
Compressor.AttackTime="Atac (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Llançament (ms)"
Compressor.OutputGain="Guany de sortida (dB)"

3
plugins/obs-filters/data/locale/cs-CZ.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Korekce barev"
ColorGradeFilter="Použít LUT"
MaskFilter="Maska obrazu/prolnutí"
AsyncDelayFilter="Zpoždění obrazu"
CropFilter="Oříznutí/odsazení"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Chroma Key"
ColorKeyFilter="Klíč barvy"
SharpnessFilter="Ostření"
ScaleFilter="Škálování/poměr stran"
UndistortCenter="Zlepší střed obrázku při škálování z ultra-širokého obrazu"
NoiseGate="Šumová brána"
NoiseSuppress="Potlačení šumu"
Gain="Zisk"
@@ -63,4 +65,5 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Úroveň potlačení (dB)"
Saturation="Saturace"
HueShift="Posun odstínu"
Amount="Množství"

3
plugins/obs-filters/data/locale/da-DK.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Farvekorrektion"
ColorGradeFilter="Anvend LUT"
MaskFilter="Billede maske/blanding"
AsyncDelayFilter="Video forsinkelse (asynkron)"
CropFilter="Beskæring/Polstring"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Chroma nøgle"
ColorKeyFilter="Farvenøgle"
SharpnessFilter="Skarphed"
ScaleFilter="Skalering/Formatforhold"
UndistortCenter="Fjern forvrængning af billedets midte ved skalering fra ultrabred"
NoiseGate="Noise Gate"
NoiseSuppress="Støjundertrykkelse"
Gain="Forstærkning"
@@ -63,4 +65,5 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Undertrykkelsesniveau (dB)"
Saturation="Mætning"
HueShift="Nuanceskift"
Amount="Værdi"

9
plugins/obs-filters/data/locale/de-DE.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Farbkorrektur"
ColorGradeFilter="LUT anwenden"
MaskFilter="Bild Maske/Blend"
AsyncDelayFilter="Videoverzögerung (Asynchron)"
CropFilter="Zuschneiden/Pad"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Chroma Key"
ColorKeyFilter="Color Key"
SharpnessFilter="Schärfen"
ScaleFilter="Skalierung/Seitenverhältnis"
UndistortCenter="Entzerre Mitte des Bildes bei der Skalierung von Ultraweitwinkel"
NoiseGate="Noise Gate"
NoiseSuppress="Rauschunterdrückung"
Gain="Gain"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Unterdrückungspegel (dB)"
Saturation="Sättigung"
HueShift="Farbtonverschiebung"
Amount="Betrag"
Compressor="Kompressor"
Compressor.Ratio="Verhältnis (X:1)"
Compressor.Threshold="Schwelle (dB)"
Compressor.AttackTime="Angriff (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Freigabe (ms)"
Compressor.OutputGain="Ausgangspegel (dB)"

9
plugins/obs-filters/data/locale/es-ES.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Corrección de color"
ColorGradeFilter="Aplicar LUT"
MaskFilter="Imagen máscara/mezcla"
AsyncDelayFilter="Demora de Video (asincróno)"
CropFilter="Recortar/Acolchar"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Fondro croma"
ColorKeyFilter="Filtro de color"
SharpnessFilter="Filtro de enfoque"
ScaleFilter="Escala/Relación de Aspecto"
UndistortCenter="No distorsionar el centro de la imagen en escalar des de una ultrapanorámica"
NoiseGate="Puerta anti-ruidos"
NoiseSuppress="Eliminación de ruido"
Gain="Ganancia"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Nivel de eliminación de ruido (dB)"
Saturation="Saturación"
HueShift="Cambio de tonalidad"
Amount="Cantidad"
Compressor="Compresor"
Compressor.Ratio="Relación (X:1)"
Compressor.Threshold="Umbral (dB)"
Compressor.AttackTime="Ataque (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Liberación (ms)"
Compressor.OutputGain="Ganancia de salida (dB)"

9
plugins/obs-filters/data/locale/eu-ES.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Kolore-zuzenketa"
ColorGradeFilter="Aplikatu LUT"
MaskFilter="Irudi maskara/nahasketa"
AsyncDelayFilter="Bideo atzerapena (Async)"
CropFilter="Moztu/Bete"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Kroma gakoa"
ColorKeyFilter="Kolore gakoa"
SharpnessFilter="Enfokea"
ScaleFilter="Eskala/Aspektu-erlazioa"
UndistortCenter="Ez distortsionatu irudiaren erdigunea ultra zabala eskalatzean"
NoiseGate="Zarata atalasea"
NoiseSuppress="Zarata kendu"
Gain="Irabazia"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Kenketaren maila (dB)"
Saturation="Margoasetasuna"
HueShift="Nabardura Aldaketa"
Amount="Zenbatekoa"
Compressor="Konprimitzailea"
Compressor.Ratio="Erlazioa (X:1)"
Compressor.Threshold="Atalasea (dB)"
Compressor.AttackTime="Erasoa (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Askapena (ms)"
Compressor.OutputGain="Irteerako irabazia (dB)"

9
plugins/obs-filters/data/locale/fi-FI.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Värinkorjaus"
ColorGradeFilter="Käytä LUT"
MaskFilter="Kuvamaski/Sekoitus"
AsyncDelayFilter="Kuvan viive (Async)"
CropFilter="Rajaa"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Läpinäkyvä tausta"
ColorKeyFilter="Väriavain"
SharpnessFilter="Terävöitä"
ScaleFilter="Skaalaus/Kuvasuhde"
UndistortCenter="Poista vääristymä keskeltä kuvaa skaalattaessa ultra-leveästä"
NoiseGate="Noise Gate"
NoiseSuppress="Melunvaimennus"
Gain="Vahvistus"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Vaimennustaso (dB)"
Saturation="Värikylläisyys"
HueShift="Värisävy"
Amount="Määrä"
Compressor="Kompressori"
Compressor.Ratio="Suhde (X:1)"
Compressor.Threshold="Kynnysarvo (dB)"
Compressor.AttackTime="Attack-aika (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Vapautumisaika (ms)"
Compressor.OutputGain="Signaalin vahvistus (dB)"

3
plugins/obs-filters/data/locale/fr-FR.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Corrections colorimétrique"
ColorGradeFilter="Appliquer LUT"
MaskFilter="Masque d'image/mélange"
AsyncDelayFilter="Retard vidéo (async.)"
CropFilter="Rogner / Encadrer"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Clé chromatique"
ColorKeyFilter="Couleur d'incrustation"
SharpnessFilter="Accentuer"
ScaleFilter="Mise à l’échelle / Ratio d'affichage"
UndistortCenter="Ne pas déformer le centre de l'image lors d'une mise à l'échelle ultra large"
NoiseGate="Noise Gate"
NoiseSuppress="Suppression du bruit"
Gain="Gain"
@@ -63,4 +65,5 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Seuil de suppression (en dB)"
Saturation="Saturation"
HueShift="Décalage de teinte"
Amount="Quantité"

9
plugins/obs-filters/data/locale/hu-HU.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Színkorrekció"
ColorGradeFilter="LUT alkalmazása"
MaskFilter="Képmaszk/Keverés"
AsyncDelayFilter="Videó késleltetés (Async)"
CropFilter="Vágás/Margó"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Chroma kulcs"
ColorKeyFilter="Színkulcs"
SharpnessFilter="Élesítés"
ScaleFilter="Méretezés/Képarány"
UndistortCenter="Kép közepének zavarosságának a csökkentése ultraszélesről való skálázás esetén"
NoiseGate="Zajgát"
NoiseSuppress="Zajcsökkentés"
Gain="Erősítés"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Csökkentési szint (dB)"
Saturation="Telítettség"
HueShift="Színezet váltása"
Amount="Mennyiség"
Compressor="Kompresszor"
Compressor.Ratio="Arány (X:1)"
Compressor.Threshold="Küszöb (dB)"
Compressor.AttackTime="Aktiválás (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Felengedés (ms)"
Compressor.OutputGain="Kimeneti erősítés (dB)"

9
plugins/obs-filters/data/locale/ja-JP.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="色補正"
ColorGradeFilter="LUT を適用"
MaskFilter="イメージ マスク/ブレンド"
AsyncDelayFilter="映像の遅延 (非同期)"
CropFilter="クロップ/パッド"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="クロマキー"
ColorKeyFilter="カラーキー"
SharpnessFilter="シャープ"
ScaleFilter="スケーリング/アスペクト比"
UndistortCenter="超広角からスケーリングするときに画像の中心を歪めない"
NoiseGate="ノイズゲート"
NoiseSuppress="ノイズ抑制"
Gain="ゲイン"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="ランチョス"
NoiseSuppress.SuppressLevel="抑制レベル (dB)"
Saturation="彩度"
HueShift="色相シフト"
Amount="量"
Compressor="コンプレッサー"
Compressor.Ratio="比率 (X:1)"
Compressor.Threshold="閾値 (dB)"
Compressor.AttackTime="アタックタイム (ms)"
Compressor.ReleaseTime="リリースタイム (ms)"
Compressor.OutputGain="出力ゲイン (dB)"

9
plugins/obs-filters/data/locale/ko-KR.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="색상 보정"
ColorGradeFilter="LUT 적용"
MaskFilter="이미지 마스크/혼합"
AsyncDelayFilter="비디오 지연 (비동기)"
CropFilter="자르기/덧대기"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="크로마 키"
ColorKeyFilter="색상 키"
SharpnessFilter="선명하게"
ScaleFilter="비례축소/가로세로 비율"
UndistortCenter="울트라와이드에서 크기조정 시 이미지 중앙의 왜곡을 수정"
NoiseGate="노이즈 게이트"
NoiseSuppress="소음 억제"
Gain="증폭"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="란초스"
NoiseSuppress.SuppressLevel="억제 세기 (dB)"
Saturation="채도"
HueShift="색조 변화"
Amount="양"
Compressor="압축방식"
Compressor.Ratio="비율 (X:1)"
Compressor.Threshold="임계값 (dB)"
Compressor.AttackTime="신호 감지 후 반응까지 걸리는 시간 (ms)"
Compressor.ReleaseTime="신호 세기가 감퇴 이후 증폭이 회복하는 시간 (ms)"
Compressor.OutputGain="출력 증폭 (dB)"

7
plugins/obs-filters/data/locale/nb-NO.ini
View File

@@ -6,7 +6,9 @@ ScrollFilter="Rull"
ChromaKeyFilter="Chromafilter"
ColorKeyFilter="Fargefilter"
SharpnessFilter="Skjerpe"
ScaleFilter="Skalering/Aspekt Forhold"
NoiseGate="Støyterskel"
NoiseSuppress="Lyddemping"
Gain="Forsterkning"
DelayMs="Forsinkelse (millisekunder)"
Type="Type"
@@ -53,4 +55,9 @@ Gain.GainDB="Forsterkning (dB)"
StretchImage="Strekk bilde (ignorer bildets sideforhold)"
Resolution="Oppløsning"
None="Ingen"
ScaleFiltering="Skala Filtrering"
ScaleFiltering.Point="Punkt"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Dempelse Nivå (dB)"
Saturation="Metning"
HueShift="Fargetone Skifte"

3
plugins/obs-filters/data/locale/nl-NL.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Kleurcorrectie"
ColorGradeFilter="LUT Toepassen"
MaskFilter="Afbeeldingsmasker/Mengen"
AsyncDelayFilter="Videovertraging (Async)"
CropFilter="Bijsnijden/Aanvullen"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Chroma Key"
ColorKeyFilter="Color Key"
SharpnessFilter="Verscherpen"
ScaleFilter="Schalen/Aspect Ratio"
UndistortCenter="Verbeter beeldverhouding in het midden van bij schalen vanaf ultrawide"
NoiseGate="Noise Gate"
NoiseSuppress="Ruisonderdrukking"
Gain="Gain"
@@ -63,4 +65,5 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Onderdrukkingsniveau (dB)"
Saturation="Verzadiging"
HueShift="Tintverschuiving"
Amount="Hoeveelheid"

9
plugins/obs-filters/data/locale/pl-PL.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Korekcja Kolorów"
ColorGradeFilter="Look-Up Tables (LUT)"
MaskFilter="Maskowanie/nakładanie obrazu"
AsyncDelayFilter="Opóźnienie wideo (asynchronicznie)"
CropFilter="Przytnij/Uzupełnij"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Kluczowanie koloru (chroma key)"
ColorKeyFilter="Kluczowanie koloru (kolor)"
SharpnessFilter="Wyostrzanie"
ScaleFilter="Skalowanie/proporcje"
UndistortCenter="Usuń przekłamania przy skalowaniu źródeł o dużej szerokości"
NoiseGate="Bramka szumów"
NoiseSuppress="Tłumienie hałasu"
Gain="Poziom"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Poziom tłumienia (dB)"
Saturation="Nasycenie"
HueShift="Przesunięcie barwy"
Amount="Pozion"
Compressor="Kompresor"
Compressor.Ratio="Stosunek (X:1)"
Compressor.Threshold="Próg (dB)"
Compressor.AttackTime="Atak (ms)"
Compressor.ReleaseTime="Odpuszczenie (ms)"
Compressor.OutputGain="Zysk na wyjściu (dB)"

7
plugins/obs-filters/data/locale/ro-RO.ini
View File

@@ -5,6 +5,7 @@ ScrollFilter="Derulare"
ChromaKeyFilter="Cheie chroma"
ColorKeyFilter="Culoare cheie"
SharpnessFilter="Accentuare"
ScaleFilter="Scalare/Rație Aspect"
NoiseGate="Poartă de zgomot"
Gain="Amplificare"
DelayMs="Întârziere (milisecunde)"
@@ -50,4 +51,10 @@ NoiseGate.HoldTime="Timp de menținere (milisecunde)"
NoiseGate.ReleaseTime="Timp de eliberare (milisecunde)"
Gain.GainDB="Amplificare (dB)"
StretchImage="Întinde imaginea (renunță la raportul de aspect al imaginii)"
Resolution="Rezoluție"
None="Fără"
ScaleFiltering.Bilinear="Biliniar"
ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic"
ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
Saturation="Saturație"

9
plugins/obs-filters/data/locale/ru-RU.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Коррекция цвета"
ColorGradeFilter="Применить LUT"
MaskFilter="Маска изображения/Смешивание"
AsyncDelayFilter="Задержка видео (асинхронность)"
CropFilter="Кадрировать"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Хромакей"
ColorKeyFilter="Цветовой ключ"
SharpnessFilter="Увеличить резкость"
ScaleFilter="Коэффициент Масштабирования/Аспект"
UndistortCenter="Не искривлять центр изображения при масштабировании Ultrawide разрешения"
NoiseGate="Подавление шума"
NoiseSuppress="Шумоподавление"
Gain="Усиление"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Метод Ланцоша"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Уровень подавления (дБ)"
Saturation="Насыщенность"
HueShift="Сдвиг оттенка"
Amount="Количество"
Compressor="Компрессор"
Compressor.Ratio="Степень сжатия (X:1)"
Compressor.Threshold="Порог срабатывания (дБ)"
Compressor.AttackTime="Атака (мс)"
Compressor.ReleaseTime="Спад (мс)"
Compressor.OutputGain="Выходное усиление (дБ)"

7
plugins/obs-filters/data/locale/sv-SE.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Färgkorrigering"
ColorGradeFilter="Tillämpa LUT"
MaskFilter="Bild Mask/Blandning"
AsyncDelayFilter="Videofördröjning (Async)"
CropFilter="Beskär/Fyll ut"
@@ -62,4 +63,10 @@ ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk"
ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Brusreduceringsnivå (dB)"
Saturation="Mättnad"
HueShift="Nyansväxling"
Amount="Mängd"
Compressor="Kompressor"
Compressor.Ratio="Förhållande (X:1)"
Compressor.Threshold="Tröskel (dB)"
Compressor.AttackTime="Attack (ms)"

11
plugins/obs-filters/data/locale/uk-UA.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="Коригування кольору"
ColorGradeFilter="Таблиці підстановки кольору"
MaskFilter="Маска до зображення"
AsyncDelayFilter="Затримка відео (асинхронна)"
CropFilter="Кадрування"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="Зелений екран"
ColorKeyFilter="Фільтрування за кольором"
SharpnessFilter="Різкість"
ScaleFilter="Масштабування/пропорції"
UndistortCenter="Зменшити викривлення у центрі, якщо масштабувати з надширокоформатного"
NoiseGate="Пороговий шумопонижувач"
NoiseSuppress="Подавлення шуму"
Gain="Підсилення"
@@ -49,7 +51,7 @@ Magenta="Пурпуровий"
NoiseGate.OpenThreshold="Поріг відкриття (дБ)"
NoiseGate.CloseThreshold="Поріг закриття (дБ)"
NoiseGate.AttackTime="Тривалість фронту сигналу (мілісекунд)"
NoiseGate.HoldTime="Тривалість сигналу (мілісекунд)"
NoiseGate.HoldTime="Тривалість втримання сигналу (мілісекунд)"
NoiseGate.ReleaseTime="Тривалість спаду сигналу (мілісекунд)"
Gain.GainDB="Підсилення (дБ)"
StretchImage="Розтягнути зображення (ігнорувати пропорції зображення)"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Ланцош"
NoiseSuppress.SuppressLevel="Рівень подавлення (дБ)"
Saturation="Насиченість"
HueShift="Відтінок"
Amount="Обсяг впливу"
Compressor="Компресор"
Compressor.Ratio="Відношення (X:1)"
Compressor.Threshold="Поріг (дБ)"
Compressor.AttackTime="Атака (мс)"
Compressor.ReleaseTime="Затухання (мс)"
Compressor.OutputGain="Підсилення виводу (dB)"

9
plugins/obs-filters/data/locale/zh-CN.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="色彩校正"
ColorGradeFilter="应用 LUT"
MaskFilter="图像掩码/混合"
AsyncDelayFilter="视频延迟(异步)"
CropFilter="裁剪/填充"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="色度键"
ColorKeyFilter="色值"
SharpnessFilter="锐化"
ScaleFilter="缩放比例"
UndistortCenter="当从超宽扩展时, 让图片中心不失真"
NoiseGate="噪音阈值"
NoiseSuppress="噪声抑制"
Gain="增益"
@@ -63,4 +65,11 @@ ScaleFiltering.Lanczos="兰索斯算法"
NoiseSuppress.SuppressLevel="抑制程度 (dB)"
Saturation="饱和度"
HueShift="色调偏移"
Amount="数值"
Compressor="压缩器"
Compressor.Ratio="比率 (X:1)"
Compressor.Threshold="阈值 (dB)"
Compressor.AttackTime="攻击 (ms)"
Compressor.ReleaseTime="释放 (ms)"
Compressor.OutputGain="输出增益 (dB)"

3
plugins/obs-filters/data/locale/zh-TW.ini
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
ColorFilter="色彩校正"
ColorGradeFilter="使用色彩對照表"
MaskFilter="影像遮罩/混合"
AsyncDelayFilter="視頻延遲 （非同步）"
CropFilter="剪裁/填充"
@@ -7,6 +8,7 @@ ChromaKeyFilter="色度鍵"
ColorKeyFilter="色彩鍵"
SharpnessFilter="銳化"
ScaleFilter="縮放/長寬比"
UndistortCenter="從超寬影像縮放時彌補影像中心的畸變"
NoiseGate="噪音閾"
NoiseSuppress="雜訊抑制"
Gain="增益"
@@ -63,4 +65,5 @@ ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos"
NoiseSuppress.SuppressLevel="抑制標準 (dB)"
Saturation="飽合度"
HueShift="色調偏移"
Amount="影響總量"