Update translations from Crowdin

This commit is contained in:
Gol-D-Ace
2018-03-15 08:58:39 +01:00
parent d2190f5d7e
commit 88282c168c
114 changed files with 3393 additions and 53 deletions

View File

@@ -0,0 +1,39 @@
VideoCaptureDevice="Pagkuha ng Bidyo na device"
Device="Device"
ColorSpace="Kulay sa Pagitan ng YUV"
ColorSpace.Default="I-Default"
ColorRange="Saklaw ng Kulat ng YUV"
ColorRange.Partial="Partial"
ColorRange.Full="Puno"
ConfigureAudio="I-Configure ang Audio"
ConfigureVideo="Ang Configure Bidyo"
ConfigureCrossbar="I-Configure ang Crossbar"
ResFPSType="Ang Resolusyon/Tipo ng FPS"
ResFPSType.Custom="I-Custom"
ResFPSType.DevPreferred="I-Device Default"
FPS.Matching="I-Match Output FPS"
FPS.Highest="Pinakamataas na FPS"
Resolution="Ang Resolusyon"
VideoFormat="Ang Bidyo Format"
VideoFormat.Any="Kahit Ano"
VideoFormat.Unknown="Unknown (%1)"
AudioOutputMode="Ang Audio Output Mode"
AudioOutputMode.Capture="I-Capture lamang ang audio"
AudioOutputMode.DirectSound="Ang Awput desktop audio (DirectSound)"
AudioOutputMode.WaveOut="Ang Output desktop audio (WaveOut)"
UseCustomAudioDevice="Gamitin ang custom audio device"
AudioDevice="Ang Audio Device"
Buffering="Nag Buffering"
Buffering.ToolTip="Kapag pinagana, buffer video/audi datus para masiguro ang smoothest at pinakamainam\ntumpak na possibleng playback, pero nadagdagan ng latency. Kapag gamit\nnagbuffering na may bidyo capture kard, inirekomenda na itakda ang kard at ang \nprogram sa parehong framerate para sa magandang resulta.\n\nKapag di pinagana, tiyakin na mababa nag latency playback, pero kapalit nito ang frame\nplayback accuracy. Ito ay perpekto sa mukha ng kamera, o kaya gusto gumamit ng \nprogram's preview window para i-play ang console.\n\nAuto-detect (default) itakda ito para ipagana kung and device ay delay, at di pinagana\nkung ito ay walang delay."
Buffering.AutoDetect="I-Auto-Detect"
Buffering.Enable="I-Enable"
Buffering.Disable="I-Disable"
Activate="I-Activate"
Deactivate="I-Deactivate"
FlipVertically="I-paltik patayo"
DeactivateWhenNotShowing="I-Deactivate kapag di nagpapakita"
Bitrate="Bitrate"
Encoder.C985="Ang AVerMedia H.264 Encoder (c985)"
Encoder.C353="Ang AVerMedia H.264 Encoder"

View File

@@ -0,0 +1,38 @@
VideoCaptureDevice="התקן לכידת וידאו"
Device="התקן"
ColorSpace="מרחב צבע YUV"
ColorSpace.Default="ברירת מחדל"
ColorRange="טווח צבע YUV"
ColorRange.Partial="חלקי"
ColorRange.Full="מלא"
ConfigureAudio="הגדר שמע"
ConfigureVideo="הגדר וידאו"
ConfigureCrossbar="קביעת תצורה של המוט"
ResFPSType="סוג רזולוציה/קצב פריימים לשנייה"
ResFPSType.Custom="מותאם אישית"
ResFPSType.DevPreferred="התקן ברירת מחדל"
FPS.Matching="התאמת פלט קצב פריימים לשנייה"
FPS.Highest="קצב הפריימים לשנייה הגבוה ביותר"
Resolution="רזולוציה"
VideoFormat="פורמט וידאו"
VideoFormat.Any="כל"
VideoFormat.Unknown="לא ידוע (1%)"
AudioOutputMode="מצב פלט קול"
AudioOutputMode.Capture="לכידת שמע בלבד"
AudioOutputMode.DirectSound="פלט שמע בשולחן העבודה (DirectSound)"
AudioOutputMode.WaveOut="פלט שמע בשולחן העבודה (צליל יוצא)"
UseCustomAudioDevice="השתמש בהתקן שמע מותאם אישית"
AudioDevice="התקן שמע"
Buffering="אגירה"
Buffering.ToolTip="כאשר מאופשר, מאגר נתונים וידאו / אודיו כדי להבטיח את ההשמעה חלקה ביותר \n accurate אפשרי, אבל במחיר של חביון מוגברת. בעת שימוש \n בכביסה עם כרטיס לכידת וידאו, מומלץ להגדיר את הכרטיס ואת \ nprogram לאותו פרמטרט לקבלת התוצאות הטובות ביותר. \n\n כאשר הוא מושבת, מבטיח השמעת חביון נמוכה ביותר, אך במחיר של מסגרת \n דיוק חזרה. זה אידיאלי למצלמות פנים, או כאשר ברצונך להשתמש בחלון התצוגה המקדימה של \n כדי להציג קונסולה. \n\n גילוי אוטומטי (ברירת מחדל) מגדיר אותו כך שאם המכשיר יש עיכוב, והוא מושבת \ nif ללא עיכוב."
Buffering.AutoDetect="זיהוי אוטומטי"
Buffering.Enable="אפשר"
Buffering.Disable="בטל"
Activate="הפעל"
Deactivate="השבת"
FlipVertically="הפוך אנכית"
DeactivateWhenNotShowing="השבת כאשר לא נראה"
Bitrate="קצב נתונים"
Encoder.C985="מקודד AverMedia H.264 (c985)"

View File

@@ -0,0 +1,39 @@
VideoCaptureDevice="Ang Video Capture Device"
Device="Ang Device"
ColorSpace="Ang Kulay Ispasyo ng YUV"
ColorSpace.Default="Mga Default"
ColorRange="Ang Kulay Hangganan ng YUV"
ColorRange.Partial="Pang-una"
ColorRange.Full="Lahat"
ConfigureAudio="I-configure ang Audio"
ConfigureVideo="I-configure ang Video"
ConfigureCrossbar="I-configure ang Crossbar"
ResFPSType="Resolusyon/FPS na Tipo"
ResFPSType.Custom="Ang Custom"
ResFPSType.DevPreferred="Ang Default ng Device"
FPS.Matching="I-match ang Output ng FPS"
FPS.Highest="Pinakamataas na FPS"
Resolution="Resolusyon"
VideoFormat="Ang format ng video"
VideoFormat.Any="Kahit ano"
VideoFormat.Unknown="Hindi matukoy (%1)"
AudioOutputMode="Ang Audio Output Mode"
AudioOutputMode.Capture="Mag-capture ng mga audio lamang"
AudioOutputMode.DirectSound="Ang kinalabasan ng desktop audio (DirektangTunog)"
AudioOutputMode.WaveOut="Ang kinalabasan ng desktop audio (WaveOut)"
UseCustomAudioDevice="Gumamit ng mga audio device"
AudioDevice="Mga Audio Device"
Buffering="Ang Buffering"
Buffering.ToolTip="Kapag pinagana na, ang buffers ng video/audio data ay para masiguro ang pinakamaayos at lahat\nsakto ang posibleng playback, ngunit ang kapalit ay ang pagtaas ng latency. Kung gamit\nbuffering kasama ang video capture na card, inirekomendana i-set angcard at ang\nprograma sa mga kaparehong framerate para sa maayos na resulta.\n\nKung hindi pinagana, tiyakin ang pinakamamabang latency playback, pero sa paggamit ng frame\nplayback na sakto. Ito ay tama para sa mukha ng camera, or kung gusto mong gamitin ang\nang preview ng programa sa window para maglaro ng console.\n\nAwtomatik-detect (default) ang i-set upang mapagana kung ang device ay nagkaroon ng delay, at hindi paganahin\nkung walang delay."
Buffering.AutoDetect="Awtomatik-detect"
Buffering.Enable="Paganahin"
Buffering.Disable="Hindi paganahin"
Activate="Gawing aktibo"
Deactivate="Ihinto ang pagiging aktibo"
FlipVertically="Patayong i-flip"
DeactivateWhenNotShowing="Ihinto ang pagiging aktibo kung walangpinapakita"
Bitrate="Ang Bitrate"
Encoder.C985="Ang AVerMedia H.264 Encoder (c985)"
Encoder.C353="Ang AVerMedia H.264 Encoder"