Merge pull request #161 from dodgepong/latest-crowdin-translations

Add latest translations from CrowdIn
master
Jim 2014-07-12 04:17:12 -07:00
commit 7e7c3a7ea6
137 changed files with 2957 additions and 195 deletions

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="Bild"
File="Bild-Datei"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="Kuva"
File="Kuvatiedosto"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="Image"
File="Fichier image"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="Kép"
File="Képfájl"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="Immagine"
File="File Immagine"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="画像"
File="画像ファイル"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="Obraz"
File="Plik obrazu"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="Imagem"
File="Ficheiro de Imagem"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
ImageInput="Imagem"
File="Ficheiro de Imagem"

View File

@ -0,0 +1,2 @@
Device="Gerät"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
PulseInput="Äänen sisääntulo (PulseAudio)"
PulseOutput="Äänen ulostulo (PulseAudio)"
Device="Laite"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
PulseInput="Capture d'Audio Entrant (PulseAudio)"
PulseOutput="Capture d'Audio Sortant (PulseAudio)"
Device="Appareil"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
PulseInput="Bemeneti Hangrögzítő (PulseAudio)"
PulseOutput="Kimeneti Hangrögzítő (PulseAudio)"
Device="Eszköz"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
PulseInput="Input di acquisizione audio (PulseAudio)"
PulseOutput="Output acquisizione audio (PulseAudio)"
Device="Dispositivo"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
PulseInput="音声入力キャプチャ (PulseAudio)"
PulseOutput="音声出力キャプチャ (PulseAudio)"
Device="デバイス"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
PulseInput="Przechwytywanie wejścia dźwięku (PulseAudio)"
PulseOutput="Przechwytywanie wyjścia dźwięku (PulseAudio)"
Device="Urządzenie"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
PulseInput="Captura de entrada de áudio (PulseAudio)"
PulseOutput="Captura de saída de áudio (PulseAudio)"
Device="Dispositivo"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
PulseInput="Captura de entrada de áudio (PulseAudio)"
PulseOutput="Captura de saída de áudio (PulseAudio)"
Device="Dispositivo"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="Videogerät (V4L2)"
Device="Gerät"
ImageFormat="Videoformat"
Resolution="Auflösung"
FrameRate="Bildrate"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="Videokaappauslaite (V4L2)"
Device="Laite"
ImageFormat="Videoformaatti"
Resolution="Tarkkuus"
FrameRate="Kuvanopeus"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="Périphérique de Capture Vidéo (V4L2)"
Device="Périphérique"
ImageFormat="Format vidéo"
Resolution="Résolution"
FrameRate="Fréquence d'image"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="Videorögzítő Eszköz (V4L2)"
Device="Eszköz"
ImageFormat="Video Formátum"
Resolution="Felbontás"
FrameRate="Képfrissítés"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="Dispositivo di acquisizione video (V4L2)"
Device="Dispositivo"
ImageFormat="Formato Video"
Resolution="Risoluzione"
FrameRate="Frame Rate"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="映像キャプチャ デバイス (V4L2)"
Device="デバイス"
ImageFormat="映像フォーマット"
Resolution="解像度"
FrameRate="フレームレート"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="Urządzenie przechwytujące obraz (V4L2)"
Device="Urządzenie"
ImageFormat="Format wideo"
Resolution="Rozdzielczość"
FrameRate="Klatki na sekundę"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="Dispositivo de captura de vídeo (V4L2)"
Device="Dispositivo"
ImageFormat="Formato de Vídeo"
Resolution="Resolução"
FrameRate="Taxa de quadros"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
V4L2Input="Dispositivo de captura de vídeo (V4L2)"
Device="Dispositivo"
ImageFormat="Formato de Vídeo"
Resolution="Resolução"
FrameRate="Taxa de quadros"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
XCCapture="Xcomposite Aufnahme"
Window="Fenster"
SwapRedBlue="Rot und Blau tauschen"
LockX="X Server sperren während der Aufnahme"

View File

@ -0,0 +1,9 @@
XCCapture="Xcomposite-kaappaus"
Window="Ikkuna"
CropTop="Rajaa ylhäältä (pikselit)"
CropLeft="Rajaa vasemmalta (pikselit)"
CropRight="Rajaa oikealta (pikselit)"
CropBottom="Rajaa alhaalta (pikselit)"
SwapRedBlue="Vaihda punainen ja sininen"
LockX="Lukitse X Server kaappauksen aikana"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
Window="Fenêtre"
SwapRedBlue="Intervertir le rouge et le bleu"
LockX="Verrouiller le serveur X lors de la capture"

View File

@ -0,0 +1,9 @@
XCCapture="XComposite Rögzítő"
Window="Ablak"
CropTop="Felső Levágása (pixelek)"
CropLeft="Bal Levágása (pixelek)"
CropRight="Jobb Levágása (pixelek)"
CropBottom="Alsó Levágása (pixelek)"
SwapRedBlue="Piros és Kék Cseréje"
LockX="X Szerver Zárolása Rögzítéskor"

View File

@ -0,0 +1,9 @@
XCCapture="Acquisizione Xcomposite"
Window="Finestra"
CropTop="Crop Superiore (pixels)"
CropLeft="Crop Sinistro (pixels)"
CropRight="Crop Destro (pixels)"
CropBottom="Crop Inferiore (pixels)"
SwapRedBlue="Inverti rosso e blu"
LockX="Blocca l' X Server durante l'acquisizione"

View File

@ -0,0 +1,9 @@
XCCapture="Xcomposite キャプチャ"
Window="ウィンドウ"
CropTop="上部クロップ(ピクセル)"
CropLeft="左側クロップ(ピクセル)"
CropRight="右側クロップ(ピクセル)"
CropBottom="下部クロップ(ピクセル)"
SwapRedBlue="赤と青を入れ替え"
LockX="キャプチャ時にXサーバをロック"

View File

@ -0,0 +1,9 @@
XCCapture="Przechwytywanie Xcomposite"
Window="Okno"
CropTop="Przytnij od góry (piksele)"
CropLeft="Przytnij z lewej (piksele)"
CropRight="Przytnij z prawej (piksele)"
CropBottom="Przytnij od spodu (piksele)"
SwapRedBlue="Zamień czerwony i niebieski"
LockX="Zablokuj serwer X podczas przechwytywania"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
Window="Janela"
SwapRedBlue="Trocar vermelho e azul"
LockX="Bloquear servidor X durante a captura"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
Window="Janela"
SwapRedBlue="Trocar vermelho e azul"
LockX="Bloquear servidor X durante a captura"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
Screen="Bildschirm"
CaptureCursor="Mauszeiger aufnehmen"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
X11SharedMemoryScreenInput="X11 jaetun muistin ruutusyöte"
Screen="Kuvaruutu"
CaptureCursor="Kaappaa kursori"

View File

@ -0,0 +1,2 @@
Screen="Écran"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
X11SharedMemoryScreenInput="X11 Osztott Memóriás Képernyőbemenet"
Screen="Képernyő"
CaptureCursor="Kurzor Rögztítése"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
X11SharedMemoryScreenInput="X11 共有メモリ画面入力"
Screen="画面"
CaptureCursor="カーソルをキャプチャ"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
Screen="Ekran"
CaptureCursor="Przechwytywanie kursora"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
X11SharedMemoryScreenInput="Entrada compartilhada de memória X11"
Screen="Tela"
CaptureCursor="Capturar o Cursor"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
X11SharedMemoryScreenInput="Entrada compartilhada de memória X11"
Screen="Tela"
CaptureCursor="Capturar o Cursor"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
AvCapture="Videogerät"
Device="Gerät"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
AvCapture="Videokaappauslaite"
Device="Laite"
UsePreset="Käytä esiasetusta"
Preset="Esiasetus"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
AvCapture="Appareil de Capture Video"
Device="Appareil"
UsePreset="Utiliser la Préconfiguration"
Preset="Préconfiguration"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
AvCapture="Videorögzítő Eszköz"
Device="Eszköz"
UsePreset="Készlet Használata"
Preset="Készlet"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
AvCapture="映像キャプチャ デバイス"
Device="デバイス"
UsePreset="プリセットを使用"
Preset="プリセット"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
AvCapture="Urządzenie do przechwytywania wideo"
Device="Urządzenie"
UsePreset="Użyj zdefiniowanych ustawień"
Preset="Ustawienie"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
AvCapture="Dispositivo de captura de vídeo"
Device="Dispositivo"
UsePreset="Usar predefinição"
Preset="Predefinição"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
AvCapture="Dispositivo de captura de vídeo"
Device="Dispositivo"
UsePreset="Usar predefinição"
Preset="Predefinição"

View File

@ -0,0 +1,2 @@
CoreAudio.Device="Gerät"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
CoreAudio.InputCapture="Äänen sisääntulon kaappaus"
CoreAudio.OutputCapture="Äänen ulostulon kaappaus"
CoreAudio.Device="Laite"
CoreAudio.Device.Default="Oletusarvo"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
CoreAudio.InputCapture="Capture d'Audio Entrant"
CoreAudio.OutputCapture="Capture d'Audio Sortant"
CoreAudio.Device="Appareil"
CoreAudio.Device.Default="Par défaut"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
CoreAudio.InputCapture="Bemeneti Hangrögzítés"
CoreAudio.OutputCapture="Kimeneti Hangrögzítés"
CoreAudio.Device="Eszköz"
CoreAudio.Device.Default="Alapértelmezett"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
CoreAudio.InputCapture="音声入力キャプチャ"
CoreAudio.OutputCapture="音声出力キャプチャ"
CoreAudio.Device="デバイス"
CoreAudio.Device.Default="既定"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
CoreAudio.InputCapture="Captura de entrada de áudio"
CoreAudio.OutputCapture="Captura de saída de áudio"
CoreAudio.Device="Dispositivo"
CoreAudio.Device.Default="Predefinição"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
CoreAudio.InputCapture="Captura de entrada de áudio"
CoreAudio.OutputCapture="Captura de saída de áudio"
CoreAudio.Device="Dispositivo"
CoreAudio.Device.Default="Predefinição"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
FFmpegOutput="FFmpeg-Ausgabe"
FFmpegAAC="FFmpeg Standard AAC Encoder"
Bitrate="Bitrate"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
FFmpegOutput="FFmpeg ulostulo"
FFmpegAAC="FFmpeg oletus AAC-enkooderi"
Bitrate="Bitrate"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
FFmpegOutput="Sortie FFmpeg"
FFmpegAAC="Encodeur AAC FFmpeg par défaut"
Bitrate="Débit"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
FFmpegOutput="FFmpeg Kimenet"
FFmpegAAC="FFmpeg alapértelmezett AAC kódoló"
Bitrate="Bitráta"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
FFmpegOutput="FFmpeg の出力"
FFmpegAAC="FFmpeg 既定のAAC エンコーダー"
Bitrate="ビットレート"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
FFmpegOutput="Wyjście FFmpeg"
FFmpegAAC="Domyślny enkoder AAC w FFmpeg"
Bitrate="Przepływność bitowa"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
FFmpegOutput="Saída de FFmpeg"
FFmpegAAC="FFmpeg Codificador AAC padrão"
Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
FFmpegOutput="Saída de FFmpeg"
FFmpegAAC="FFmpeg Codificador AAC padrão"
Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
LibFDK="Libfdk AAC Encoder"
Bitrate="Bitrate"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
LibFDK="libfdk AAC-enkooderi"
Bitrate="Bitrate"
Afterburner="Käytä AAC Afterburner -asetusta"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
LibFDK="Encodeur AAC libfdk"
Bitrate="Débit"
Afterburner="Activer \"AAC Afterburner\""

View File

@ -0,0 +1,4 @@
LibFDK="libfdk AAC Kódoló"
Bitrate="Bitráta"
Afterburner="AAC Afterburner Engedélyezése"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
LibFDK="libfdk AAC エンコーダー"
Bitrate="ビットレート"
Afterburner="AAC アフターバーナーを有効にする"

View File

@ -0,0 +1,2 @@
Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"

View File

@ -0,0 +1,2 @@
Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"

View File

@ -0,0 +1,3 @@
RTMPStream="RTMP Stream"
FLVOutput.FilePath="Dateipfad"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
RTMPStream="RTMP-virtaus"
RTMPStream.DropThreshold="Pudotuskynnys (ms)"
FLVOutput="FLV-tiedosto ulostulo"
FLVOutput.FilePath="Tiedostopolku"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
RTMPStream="Flux RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Seuil de baisse (millisecondes)"
FLVOutput="Fichier FLV Sortant"
FLVOutput.FilePath="Chemin du Fichier"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
RTMPStream="RTMP Stream"
RTMPStream.DropThreshold="Ejtési Küszöb (ezredmásodperc)"
FLVOutput="FLV Kimeneti Fájl"
FLVOutput.FilePath="Fájl Elérési Útja"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
RTMPStream="RTMP ストリーム"
RTMPStream.DropThreshold="ドロップしきい値 (ミリ秒)"
FLVOutput="FLV ファイル出力"
FLVOutput.FilePath="ファイルのパス"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
RTMPStream="Steam RTMP"
FLVOutput="Ficheiro de Saída FLV"
FLVOutput.FilePath="Caminho do Ficheiro"

View File

@ -0,0 +1,4 @@
RTMPStream="Steam RTMP"
FLVOutput="Ficheiro de Saída FLV"
FLVOutput.FilePath="Caminho do Ficheiro"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
Bitrate="Bitrate"
BufferSize="Puffergröße"
KeyframeIntervalSec="Keyframeintervall (Sekunden, 0=auto)"
Profile="Profil"
EncoderOptions="x264 Encoder-Optionen (durch Leerzeichen getrennt)"

View File

@ -0,0 +1,8 @@
Bitrate="Bitrate"
BufferSize="Puskurin koko"
KeyframeIntervalSec="Keyframe-väli (sec, 0=auto)"
CPUPreset="CPU:n käytön esiasetus (enkooderin nopeus)"
Profile="Profiili"
Tune="Hienosäätö"
EncoderOptions="x264-enkooderin valinnat (erotellaan välilyönnillä)"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
CPUPreset="Préconfiguration d'utilisation de l'CPU (vitesse de l'encodeur)"
Profile="Profil"
Tune="Régler"
EncoderOptions="Paramètres de l'Encodeur x264 (séparés par des espaces)"

View File

@ -0,0 +1,8 @@
Bitrate="Bitráta"
BufferSize="Bufferméret"
KeyframeIntervalSec="Kulcsképkocka Időköze (másodperc, 0=auto)"
CPUPreset="CPU Terhelési Készlet (kódoló sebesség)"
Profile="Profil"
Tune="Hangolás"
EncoderOptions="x 264 Kódoló Beállítás (szóközzel elválasztva)"

View File

@ -0,0 +1,8 @@
Bitrate="ビットレート"
BufferSize="バッファサイズ"
KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (秒, 0=自動)"
CPUPreset="CPU 使用のプリセット(エンコーダー速度)"
Profile="プロファイル"
Tune="チューン"
EncoderOptions="x264 エンコーダーオプション (スペース区切り)"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
Bitrate="Przepływność bitowa"
BufferSize="Rozmiar bufora"
Profile="Profil"
Tune="Dostrajanie"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"
BufferSize="Tamanho do Buffer"
KeyframeIntervalSec="Intervalo de Keyframe (segundos, 0 = auto)"
Profile="Perfil"

View File

@ -0,0 +1,5 @@
Bitrate="Taxa de Bits (Bitrate)"
BufferSize="Tamanho do Buffer"
KeyframeIntervalSec="Intervalo de Keyframe (segundos, 0 = auto)"
Profile="Perfil"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
StreamingServices="Streaming-Plattformen"
CustomStreamingServer="Benutzerdefinierter Streaming-Server"
Service="Plattform"
Server="Server"
StreamKey="Stream-Schlüssel"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
StreamingServices="Palvelut"
CustomStreamingServer="Valinnainen palvelin"
Service="Palvelu"
Server="Palvelin"
StreamKey="Kirjautumisavain (stream-key)"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
StreamingServices="Stream Kiszolgáló"
CustomStreamingServer="Egyéni Streamkiszolgáló"
Service="Szolgáltatás"
Server="Szerver"
StreamKey="Stream Kulcs"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
StreamingServices="ストリーミングサービス"
CustomStreamingServer="カスタムストリーミングサーバ"
Service="サービス"
Server="サーバー"
StreamKey="ストリームキー"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
StreamingServices="Serviço de Stream"
CustomStreamingServer="Servidor de Stream Personalizado"
Service="Serviço"
Server="Servidor"
StreamKey="Chave de Steam"

View File

@ -0,0 +1,6 @@
StreamingServices="Serviço de Stream"
CustomStreamingServer="Servidor de Stream Personalizado"
Service="Serviço"
Server="Servidor"
StreamKey="Chave de Steam"

View File

@ -0,0 +1,7 @@
MonitorCapture="Monitoraufnahme"
WindowCapture="Fensteraufnahme"
WindowCapture.Window="Fenster"
WindowCapture.Priority.Title="Fenstertitel"
WindowCapture.Priority.Exe="Name der ausführbaren Datei"
CaptureCursor="Mauszeiger aufnehmen"

View File

@ -0,0 +1,10 @@
MonitorCapture="Ruudunkaappaus"
WindowCapture="Ikkunakaappaus"
WindowCapture.Window="Ikkuna"
WindowCapture.Priority="Ikkunan valintaperuste"
WindowCapture.Priority.Title="Ikkunan otsikko"
WindowCapture.Priority.Class="Ikkunan luokka"
WindowCapture.Priority.Exe="Suoritetun tiedoston nimi"
CaptureCursor="Kaappaa kursori"
Compatibility="Usean sovittimen tuki"

View File

@ -0,0 +1,10 @@
MonitorCapture="Monitor Felvétel"
WindowCapture="Ablak Felvétel"
WindowCapture.Window="Ablak"
WindowCapture.Priority="Ablak Találati Prioritás"
WindowCapture.Priority.Title="Ablak Cím"
WindowCapture.Priority.Class="Ablak Osztály"
WindowCapture.Priority.Exe="Végrehajtható Fájl Neve"
CaptureCursor="Kurzor Rögztítése"
Compatibility="Több Adapteres Kompatibilitás"

View File

@ -0,0 +1,10 @@
MonitorCapture="画面キャプチャ"
WindowCapture="ウィンドウキャプチャ"
WindowCapture.Window="ウィンドウ"
WindowCapture.Priority="ウィンドウの一致優先順位"
WindowCapture.Priority.Title="ウィンドウタイトル"
WindowCapture.Priority.Class="ウィンドウクラス"
WindowCapture.Priority.Exe="実行ファイル名"
CaptureCursor="カーソルをキャプチャ"
Compatibility="マルチアダプターの互換性"

View File

@ -0,0 +1,8 @@
MonitorCapture="Captura de Monitor"
WindowCapture="Captura de Janela"
WindowCapture.Window="Janela"
WindowCapture.Priority.Title="Título da Janela"
WindowCapture.Priority.Class="Classe de Janela"
WindowCapture.Priority.Exe="Nome do Ficheiro Executável"
CaptureCursor="Capturar o Cursor"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More