Update translations from Crowdin

2016-04-23 10:29:21 +02:00
parent ff99ba7818
commit 5ed7081213
265 changed files with 2597 additions and 577 deletions
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ar-SA.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ar-SA.ini
@@ -1,6 +1,28 @@
 FFmpegOutput="مخرج FFmpeg"
 FFmpegAAC="ترميز AAC الافتراضي لـFFmpeg"
 Bitrate="معدل النقل"
+Preset="الإعداد المسبق"
+UseCBR="استخدم معدل بت ثابت CBR"
+
+NVENC.Preset.default="الإفتراضي"
+NVENC.Preset.hq="جودة عالية"
+NVENC.Preset.hp="أداء عالي"
+NVENC.Preset.bd="بلوراي Bluray"
+NVENC.Level="المستوى"
+
+FFmpegSource="مصدر وسائط"
+LocalFile="ملف محلي"
+Looping="تكرار حلقي"
+Advanced="متقدم"
+DiscardNone="لا شيء"
+ColorRange="نطاق ألوان YUV"
+ColorRange.Auto="تلقائي"
+ColorRange.Partial="جزئي"
+ColorRange.Full="كامل"


+MediaFileFilter.AllMediaFiles="كافة ملفات الوسائط"
+MediaFileFilter.VideoFiles="ملفات الفيديو"
+MediaFileFilter.AudioFiles="ملفات الصوت"
+MediaFileFilter.AllFiles="‮كل الملفات"

--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/bg-BG.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/bg-BG.ini
@@ -3,3 +3,5 @@ Bitrate="Битрейт"



+
+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ca-ES.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ca-ES.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="Sortida FFmpeg"
 FFmpegAAC="Codificador FFmpeg AAC predeterminat"
 Bitrate="Taxa de bits"
+Preset="Valors predefinits"
+UseCBR="Utilitza CBR"
+KeyframeIntervalSec="Interval de fotograma clau (en segons, 0 = automàtic)"
+
+NVENC.Use2Pass="Utilitza codificació en dues passades"
+NVENC.Preset.default="Per defecte"
+NVENC.Preset.hq="Alta Qualitat"
+NVENC.Preset.hp="Alt rendiment"
+NVENC.Preset.bd="BluRay"
+NVENC.Preset.ll="Latencia baixa"
+NVENC.Preset.llhq="Latència baixa Alta Qualitat"
+NVENC.Preset.llhp="Latència baixa alt rendiment"
+NVENC.Level="Nivell"

 FFmpegSource="Font multimèdia"
 LocalFile="Fitxer local"
@@ -21,5 +34,15 @@ DiscardBiDir="Quadres bidireccionals"
 DiscardNonIntra="Quadres no-interiors"
 DiscardNonKey="Quadres no-clau"
 DiscardAll="Tots els marcs (aneu amb compte!)"
+RestartWhenActivated="Reinicia la reproducció quan la font estigui activa"
+ColorRange="Gamma de color YUV"
+ColorRange.Auto="Automàtic"
+ColorRange.Partial="Parcial"
+ColorRange.Full="Màxim"


+MediaFileFilter.AllMediaFiles="Tots els arxius multimèdia"
+MediaFileFilter.VideoFiles="Arxius de vídeo"
+MediaFileFilter.AudioFiles="Arxius d'àudio"
+MediaFileFilter.AllFiles="Tots els fitxers"
+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/cs-CZ.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/cs-CZ.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="Výstup FFmpegu"
 FFmpegAAC="Výchozí FFmpeg AAC enkodér"
 Bitrate="Bitrate"
+Preset="Předvolba"
+UseCBR="Použít CBR"
+KeyframeIntervalSec="Interval klíč. snímků (vteřiny, 0=auto)"
+
+NVENC.Use2Pass="Použít dvoustupňové enkódování"
+NVENC.Preset.default="Výchozí"
+NVENC.Preset.hq="Vysoká kvalita"
+NVENC.Preset.hp="Vysoký výkon"
+NVENC.Preset.bd="Bluray"
+NVENC.Preset.ll="Nízká odezva"
+NVENC.Preset.llhq="Nízká odezva, vysoká kvalita"
+NVENC.Preset.llhp="Nízká odezva, vysoký výkon"
+NVENC.Level="Úrověň"

 FFmpegSource="Médium"
 LocalFile="Místní soubor"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Snímky mimo rámec"
 DiscardNonKey="Ne-klíčové snímky"
 DiscardAll="Všechny snímky (Pozor!)"
 RestartWhenActivated="Restartovat přehrávání poté, co je zdroj aktivován"
+ColorRange="Rozsah barev YUV"
+ColorRange.Auto="Automatický"
+ColorRange.Partial="Částečný"
+ColorRange.Full="Celkový"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Všechny mediální soubory"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Video soubory"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/da-DK.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/da-DK.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg Output"
 FFmpegAAC="FFmpeg Standard AAC Encoder"
 Bitrate="Bitrate"

+
 FFmpegSource="Mediekilde"
 LocalFile="Lokal fil"
 Looping="Gentagelse"
@@ -19,3 +20,4 @@ DiscardNonKey="Non-Key Frames"
 DiscardAll="Alle frames (pas på!)"


+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/de-DE.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/de-DE.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg Ausgabe"
 FFmpegAAC="FFmpeg Standard AAC Encoder"
 Bitrate="Bitrate"
+Preset="Voreinstellung"
+UseCBR="Benutze CBR"
+KeyframeIntervalSec="Keyframeintervall (Sekunden, 0=auto)"
+
+NVENC.Use2Pass="Benutze Two-Pass Encoding"
+NVENC.Preset.default="Standard"
+NVENC.Preset.hq="Hohe Qualität"
+NVENC.Preset.hp="Hohe Leistung"
+NVENC.Preset.bd="Bluray"
+NVENC.Preset.ll="Niedrige Latenz"
+NVENC.Preset.llhq="Niedrige Latenz, Hohe Qualität"
+NVENC.Preset.llhp="Niedrige Latenz, Hohe Leistung"
+NVENC.Level="Level"

 FFmpegSource="Medienquelle"
 LocalFile="Lokale Datei"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Non-Intra Frames"
 DiscardNonKey="Non-Key Frames"
 DiscardAll="Alle Frames (Vorsicht!)"
 RestartWhenActivated="Wiedergabe erneut starten, wenn Quelle aktiviert wird"
+ColorRange="YUV-Farbmatrix"
+ColorRange.Auto="Automatisch"
+ColorRange.Partial="Teilweise"
+ColorRange.Full="Voll"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Alle Mediendateien"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Video-Dateien"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/el-GR.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/el-GR.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="Έξοδος FFmpeg"
 FFmpegAAC="FFmpeg προεπιλεγμένος κωδικοποιητής AAC"
 Bitrate="Ρυθμός μετάδοσης bit"

+
 LocalFile="Τοπικό αρχείο"
 Looping="Επανάληψη"
 Input="Είσοδος"
@@ -16,3 +17,4 @@ DiscardDefault="Προεπιλογή (άκυρα πακέτα)"
 DiscardAll="Όλα τα καρέ (Προσοχή!)"


+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/es-ES.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/es-ES.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="Salida de FFmpeg"
 FFmpegAAC="Codificador AAC FFmpeg predeterminado"
 Bitrate="Tasa de bits"
+Preset="Preajuste"
+UseCBR="Usar CBR"
+KeyframeIntervalSec="Intervalo de keyframes (segundos, 0=auto)"
+
+NVENC.Use2Pass="Usar codificación en dos pasadas"
+NVENC.Preset.default="Por defecto"
+NVENC.Preset.hq="Alta Calidad"
+NVENC.Preset.hp="Alto rendimiento"
+NVENC.Preset.bd="BluRay"
+NVENC.Preset.ll="Baja latencia"
+NVENC.Preset.llhq="Baja latencia alta calidad"
+NVENC.Preset.llhp="Baja latencia alto rendimiento"
+NVENC.Level="Nivel"

 FFmpegSource="Fuente multimedia"
 LocalFile="Archivo local"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Fotogramas no intra-frame"
 DiscardNonKey="Fotogramas no claves"
 DiscardAll="Todos los fotogramas (¡Cuidado!)"
 RestartWhenActivated="Reiniciar la reproducción cuando la fuente esté activa"
+ColorRange="Gama de Color YUV"
+ColorRange.Auto="Automatico"
+ColorRange.Partial="Parcial"
+ColorRange.Full="Completo"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Todos los archivos multimedia"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Archivos de vídeo"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/eu-ES.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/eu-ES.ini
@@ -1,27 +1,45 @@
-FFmpegOutput="FFmpeg Irteera"
+FFmpegOutput="FFmpeg irteera"
 FFmpegAAC="FFmpeg lehenetsitako AAC Kodetzailea"
-Bitrate="Bitneurria"
+Bitrate="Bit-tasa"
+Preset="Aurrezarpena"
+UseCBR="Erabili CBR"
+KeyframeIntervalSec="Gako-fotogramen tartea (segundoak, 0=auto)"

-FFmpegSource="Multimedia Iturburua"
+NVENC.Use2Pass="Erabili bi urratseko kodeketa"
+NVENC.Preset.default="Lehenetsia"
+NVENC.Preset.hq="Kalitate handia"
+NVENC.Preset.hp="Eraginkortasun handia"
+NVENC.Preset.bd="Bluray"
+NVENC.Preset.ll="Latentzia txikia"
+NVENC.Preset.llhq="Latentzia txikia kalitate handia"
+NVENC.Preset.llhp="Latentzia txikia eraginkortasun handia"
+NVENC.Level="Maila"
+
+FFmpegSource="Multimedia iturburua"
 LocalFile="Tokiko fitxategia"
-Looping="Onartu begizta"
+Looping="Begizta"
 Input="Sarrera"
 InputFormat="Sarrera formatua"
 ForceFormat="Behartu formatu-bihurketa"
 HardwareDecode="Erabili hardware deskodeketa eskuragarri dagoenean"
-ClearOnMediaEnd="Ezkutatu iturburua irakurketa amaitutakoan"
+ClearOnMediaEnd="Ezkutatu iturburua erreprodukzioa amaitzean"
 Advanced="Aurreratua"
-AudioBufferSize="Audio Buffer Neurria (frameak)"
-VideoBufferSize="Bideo Buffer Neurria (frameak)"
-FrameDropping="Frame Erortze Maila"
+AudioBufferSize="Audio-bufferraren tamaina (fotogramak)"
+VideoBufferSize="Bideo-bufferraren tamaina (fotogramak)"
+FrameDropping="Fotogramen erorketa maila"
 DiscardNone="Ezer ez"
-DiscardDefault="Berezkoa (Pakete Baliogabeak)"
-DiscardNonRef="Ez-Xehetasun Frameak"
-DiscardBiDir="Bi-Norabideko Frameak"
-DiscardNonIntra="Ez-Intra Frameak"
-DiscardNonKey="Ez-Giltza Frameak"
-DiscardAll="Frame Guztiak (Kontuz!)"
-RestartWhenActivated="Berrabiarazi irakurketa iturburua gaitua bihurtzerakoan"
+DiscardDefault="Lehenetsia (pakete baliogabeak)"
+DiscardNonRef="Erreferentziarik gabeko fotogramak"
+DiscardBiDir="Norabide biko fotogramak"
+DiscardNonIntra="Non-Intra fotogramak"
+DiscardNonKey="Gakoa ez diren fotogramak"
+DiscardAll="Fotograma guztiak (kontuz!)"
+RestartWhenActivated="Berrabiarazi erreprodukzioa iturburua aktiboa dagoenean"
+ColorRange="YUV kolore-barrutia"
+ColorRange.Auto="Auto"
+ColorRange.Partial="Partziala"
+ColorRange.Full="Osoa"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Multimedia-fitxategi guztiak"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Bideo-fitxategiak"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fi-FI.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fi-FI.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg ulostulo"
 FFmpegAAC="FFmpeg oletus AAC-enkooderi"
 Bitrate="Bitrate"
+Preset="Esiasetus"
+UseCBR="Käytä CBR"
+KeyframeIntervalSec="Keyframe-väli (sec, 0=auto)"
+
+NVENC.Use2Pass="Käytä kaksivaiheista enkoodausta"
+NVENC.Preset.default="Oletusarvo"
+NVENC.Preset.hq="Korkea laatu"
+NVENC.Preset.hp="Korkea suorituskyky"
+NVENC.Preset.bd="Bluray"
+NVENC.Preset.ll="Alhainen latenssi"
+NVENC.Preset.llhq="Alhainen latenssi, korkea laatu"
+NVENC.Preset.llhp="Alhainen latenssi, korkea suorituskyky"
+NVENC.Level="Taso"

 FFmpegSource="Lisää media"
 LocalFile="Paikallinen tiedosto"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Non-Intra Frames"
 DiscardNonKey="Non-Key Frames"
 DiscardAll="All Frames (Varoitus!)"
 RestartWhenActivated="Aloita toisto uudelleen kun lähde aktivoituu"
+ColorRange="YUV värialue"
+ColorRange.Auto="Automaattinen"
+ColorRange.Partial="Osittainen"
+ColorRange.Full="Täysi"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Kaikki mediatiedostot"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Videotiedostot"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fr-FR.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fr-FR.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="Sortie FFmpeg"
 FFmpegAAC="Encodeur AAC FFmpeg par défaut"
 Bitrate="Débit"
+Preset="Préréglage"
+UseCBR="Utiliser le CBR"
+KeyframeIntervalSec="Intervalle d'image-clé (en secondes, 0 = auto)"
+
+NVENC.Use2Pass="Utiliser l'encodage double passe"
+NVENC.Preset.default="Défaut"
+NVENC.Preset.hq="Haute qualité"
+NVENC.Preset.hp="Haute performance"
+NVENC.Preset.bd="Blu-ray"
+NVENC.Preset.ll="Faible latence"
+NVENC.Preset.llhq="Faible latence haute qualité"
+NVENC.Preset.llhp="Faible latence haute performance"
+NVENC.Level="Niveau"

 FFmpegSource="Source média"
 LocalFile="Fichier local"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Images non-intra"
 DiscardNonKey="Images non-clés"
 DiscardAll="Toutes les images (Attention !)"
 RestartWhenActivated="Reprendre la lecture quand la source est active"
+ColorRange="Gamme de couleurs YUV"
+ColorRange.Auto="Auto"
+ColorRange.Partial="Partielle"
+ColorRange.Full="Complète"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Tous les fichiers multimédias"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Fichiers vidéo"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/gl-ES.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/gl-ES.ini
@@ -2,6 +2,8 @@ FFmpegOutput="Saída de FFmpeg"
 FFmpegAAC="Codificador AAC FFmpeg predefinido"
 Bitrate="Velocidade de bits"

+NVENC.Level="Nivel"
+
 FFmpegSource="Fonte multimedia"
 LocalFile="Ficheiro local"
 Looping="Bucle"
@@ -21,3 +23,4 @@ DiscardBiDir="Marcos bidireccionais"
 DiscardAll="Todos os marcos (con tino!)"


+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/he-IL.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/he-IL.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="פלט FFmpeg"
 FFmpegAAC="FFmpeg מקודד AAC ברירת מחדל"
 Bitrate="קצב ביטים"

+
 FFmpegSource="מקור מדיה"
 LocalFile="קובץ מקומי"
 Looping="לולאה"
@@ -23,6 +24,7 @@ DiscardNonKey="מסגרות שאינן מפתח"
 DiscardAll="כל הפריימים (זהירות!)"
 RestartWhenActivated="הפעל מחדש השמעה כאשר מקור הופך לפעיל"

+
 MediaFileFilter.AllMediaFiles="כל קבצי המדיה"
 MediaFileFilter.VideoFiles="קבצי וידאו"
 MediaFileFilter.AudioFiles="קבצי אודיו"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hr-HR.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hr-HR.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg izlaz"
 FFmpegAAC="FFmpeg podrazumevani AAC enkoder"
 Bitrate="Protok"
+Preset="Šablon"
+UseCBR="Koristi CBR"
+KeyframeIntervalSec="Interval ključnih frejmova (sekunde, 0=automatski)"
+
+NVENC.Use2Pass="Koristi enkoding duplog prolaza"
+NVENC.Preset.default="Podrazumevani"
+NVENC.Preset.hq="Visoki kvalitet"
+NVENC.Preset.hp="Visoke performanse"
+NVENC.Preset.bd="Bluray"
+NVENC.Preset.ll="Nisko kašnjenje"
+NVENC.Preset.llhq="Visoki kvalitet niskog kašnjenja"
+NVENC.Preset.llhp="Visoke performanse niskog kašnjenja"
+NVENC.Level="Nivo"

 FFmpegSource="Medija izvor"
 LocalFile="Lokalna datoteka"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Ne-intra frejmovi"
 DiscardNonKey="Frejmovi koji nisu ključni"
 DiscardAll="Svi frejmovi (oprezno!)"
 RestartWhenActivated="Ponovi reprodukciju kada izvor postane aktivan"
+ColorRange="YUV opseg boja"
+ColorRange.Auto="Automatski"
+ColorRange.Partial="Delimični"
+ColorRange.Full="Potpuni"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Sve medija datoteke"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Video datoteke"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hu-HU.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hu-HU.ini
@@ -1,30 +1,48 @@
-FFmpegOutput="FFmpeg Kimenet"
+FFmpegOutput="FFmpeg kimenet"
 FFmpegAAC="FFmpeg alapértelmezett AAC kódoló"
 Bitrate="Bitráta"
+Preset="Készlet"
+UseCBR="CBR használata"
+KeyframeIntervalSec="Kulcsképkocka időköze (másodperc, 0=auto)"

-FFmpegSource="Média Forrás"
-LocalFile="Helyi Fájl"
+NVENC.Use2Pass="Kétmenetes kódolás"
+NVENC.Preset.default="Alapértelmezett"
+NVENC.Preset.hq="Kiváló minőség"
+NVENC.Preset.hp="Nagy teljesítmény"
+NVENC.Preset.bd="BluRay"
+NVENC.Preset.ll="Alacsony-késleltetés"
+NVENC.Preset.llhq="Alacsony-késleltetés kiváló minőséggel"
+NVENC.Preset.llhp="Alacsony-késleltetés nagy teljesítménnyel"
+NVENC.Level="Szint"
+
+FFmpegSource="Médiaforrás"
+LocalFile="Helyi fájl"
 Looping="Ismétlés"
 Input="Bemenet"
-InputFormat="Bemeneti Formátum"
+InputFormat="Bemeneti formátum"
 ForceFormat="Formátum átváltás kényszerítése"
 HardwareDecode="Hardveres dekódolás használata, ha rendelkezésre áll"
 ClearOnMediaEnd="Forrás elrejtése a lejátszás végeztével"
 Advanced="Haladó"
-AudioBufferSize="Audio Puffer Méret (képkockák)"
-VideoBufferSize="Video Puffer Méret (képkockák)"
-FrameDropping="Képkocka Ejtésszint"
+AudioBufferSize="Audio pufferméret (képkockák)"
+VideoBufferSize="Video pufferméret (képkockák)"
+FrameDropping="Képkocka ejtésszint"
 DiscardNone="Semmi"
-DiscardDefault="Alapértelmezett (Érvénytelen Csomagok)"
-DiscardNonRef="Nem Referencia Kockák"
-DiscardBiDir="Kétirányú Kockák"
-DiscardNonIntra="Nem Belső Kockák"
-DiscardNonKey="Nem Kulcskockák"
-DiscardAll="Összes Kocka (Óvatosan!)"
+DiscardDefault="Alapértelmezett (érvénytelen csomagok)"
+DiscardNonRef="Nem referencia kockák"
+DiscardBiDir="Kétirányú kockák"
+DiscardNonIntra="Nem belső kockák"
+DiscardNonKey="Nem kulcskockák"
+DiscardAll="Összes kocka (óvatosan!)"
 RestartWhenActivated="Lejátszás újraindítása, ha a forrás aktivizálódik"
+ColorRange="YUV színtartomány"
+ColorRange.Auto="Auto"
+ColorRange.Partial="Részleges"
+ColorRange.Full="Teljes"

-MediaFileFilter.AllMediaFiles="Minden Média Fájl"
-MediaFileFilter.VideoFiles="Video Fájlok"
-MediaFileFilter.AudioFiles="Hang Fájlok"
-MediaFileFilter.AllFiles="Minden Fájl"
+
+MediaFileFilter.AllMediaFiles="Minden médiafájl"
+MediaFileFilter.VideoFiles="Videofájlok"
+MediaFileFilter.AudioFiles="Hangfájlok"
+MediaFileFilter.AllFiles="Minden fájl"

--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/it-IT.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/it-IT.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="Uscita FFmpeg"
 FFmpegAAC="Codificatore FFmpeg predefinito AAC"
 Bitrate="Bitrate"

+
 FFmpegSource="Origine multimediale"
 LocalFile="File locale"
 Looping="Ripeti"
@@ -21,5 +22,7 @@ DiscardBiDir="Frame bi-direzionali"
 DiscardNonIntra="Frame non interposti"
 DiscardNonKey="Frame non di chiave"
 DiscardAll="Tutti i Frame (opzione per utenti più esperti)"
+RestartWhenActivated="Riattiva playback quando la fonte torna attiva"
+


--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ja-JP.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ja-JP.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg の出力"
 FFmpegAAC="FFmpeg 既定のAAC エンコーダー"
 Bitrate="ビットレート"
+Preset="プリセット"
+UseCBR="CBRを使用"
+KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (秒, 0=自動)"
+
+NVENC.Use2Pass="2パスエンコードを使用"
+NVENC.Preset.default="既定"
+NVENC.Preset.hq="高品質"
+NVENC.Preset.hp="高性能"
+NVENC.Preset.bd="ブルーレイ"
+NVENC.Preset.ll="低遅延"
+NVENC.Preset.llhq="低遅延高品質"
+NVENC.Preset.llhp="低遅延高性能"
+NVENC.Level="レベル"

 FFmpegSource="メディアソース"
 LocalFile="ローカルファイル"
@@ -11,17 +24,22 @@ ForceFormat="強制的にフォーマットを変換"
 HardwareDecode="可能な場合ハードウェアデコードを使用"
 ClearOnMediaEnd="再生終了時にソースを非表示にする"
 Advanced="高度な設定"
-AudioBufferSize="音声バッファーサイズ(フレーム)"
-VideoBufferSize="映像バッファーサイズ(フレーム)"
+AudioBufferSize="音声バッファーサイズ (フレーム)"
+VideoBufferSize="映像バッファーサイズ (フレーム)"
 FrameDropping="フレームドロップレベル"
 DiscardNone="なし"
-DiscardDefault="既定(無効なパケット)"
+DiscardDefault="既定 (無効なパケット)"
 DiscardNonRef="非参照フレーム"
 DiscardBiDir="双方向フレーム"
 DiscardNonIntra="非イントラフレーム"
 DiscardNonKey="非キーフレーム"
-DiscardAll="すべてのフレーム(注意!)"
+DiscardAll="すべてのフレーム (注意!)"
 RestartWhenActivated="ソースがアクティブになったときに再生を再開する"
+ColorRange="YUV 色範囲"
+ColorRange.Auto="自動"
+ColorRange.Partial="一部"
+ColorRange.Full="全部"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="すべてのメディアファイル"
 MediaFileFilter.VideoFiles="ビデオファイル"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ko-KR.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ko-KR.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg 출력"
 FFmpegAAC="FFmpeg 기본 AAC 인코더"
 Bitrate="비트레이트"
+Preset="사전 설정"
+UseCBR="CBR 사용"
+KeyframeIntervalSec="키프레임 간격 (초 단위, 0=자동)"
+
+NVENC.Use2Pass="2 패스 인코딩 사용"
+NVENC.Preset.default="기본"
+NVENC.Preset.hq="우수한 품질"
+NVENC.Preset.hp="우수한 성능"
+NVENC.Preset.bd="블루레이"
+NVENC.Preset.ll="낮은 지연 시간"
+NVENC.Preset.llhq="낮은 지연 시간 우수한 품질"
+NVENC.Preset.llhp="낮은 지연 시간 우수한 성능"
+NVENC.Level="수준"

 FFmpegSource="미디어 소스"
 LocalFile="로컬 파일"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="비 내부 프레임"
 DiscardNonKey="비 키 프레임"
 DiscardAll="모든 프레임 (주의!)"
 RestartWhenActivated="소스가 활성화될 때 재생을 다시 시작"
+ColorRange="YUV 색상 범위"
+ColorRange.Auto="자동"
+ColorRange.Partial="부분"
+ColorRange.Full="전체"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="모든 미디어 파일"
 MediaFileFilter.VideoFiles="비디오 파일"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nb-NO.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nb-NO.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg utdata"
 FFmpegAAC="Standard FFmpeg AAC-koder"
 Bitrate="Bitrate"

+
 FFmpegSource="Mediekilde"
 LocalFile="Lokal fil"
 Looping="Repeter"
@@ -23,3 +24,4 @@ DiscardNonKey="Ikkenøkkelbilder"
 DiscardAll="Alle bilder (forsiktig!)"


+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nl-NL.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nl-NL.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg-uitvoer"
 FFmpegAAC="FFmpeg Standaard AAC Encoder"
 Bitrate="Bitrate"
+Preset="Preset"
+UseCBR="Gebruik CBR"
+KeyframeIntervalSec="Tijd tussen keyframes (seconden, 0=auto)"
+
+NVENC.Use2Pass="Gebruik two-pass encoding"
+NVENC.Preset.default="Standaard"
+NVENC.Preset.hq="Hoge kwaliteit"
+NVENC.Preset.hp="Hoge prestaties"
+NVENC.Preset.bd="Blu-ray"
+NVENC.Preset.ll="Lage Latency"
+NVENC.Preset.llhq="Lage latency, hoge kwaliteit"
+NVENC.Preset.llhp="Lage latency, hoge prestaties"
+NVENC.Level="Niveau"

 FFmpegSource="Mediabron"
 LocalFile="Lokaal bestand"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Niet-Intra Frames"
 DiscardNonKey="Niet-Key Frames"
 DiscardAll="Alle Frames (Voorzichtig!)"
 RestartWhenActivated="Opnieuw starten met afspelen zodra de bron actief wordt"
+ColorRange="YUV Kleurbereik"
+ColorRange.Auto="Automatisch"
+ColorRange.Partial="Gedeeltelijk"
+ColorRange.Full="Volledig"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Alle mediabestanden"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Videobestanden"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pl-PL.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pl-PL.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="Wyjście FFmpeg"
 FFmpegAAC="Domyślny enkoder AAC w FFmpeg"
 Bitrate="Przepływność bitowa"
+Preset="Profil ustawień"
+UseCBR="Użyj CBR"
+KeyframeIntervalSec="Odstęp między klatkami kluczowymi (sekundy, 0=automatyczny)"
+
+NVENC.Use2Pass="Użyj enkodowania dwuprzebiegowego"
+NVENC.Preset.default="Domyślny"
+NVENC.Preset.hq="Wysoka jakość"
+NVENC.Preset.hp="Wysoka wydajność"
+NVENC.Preset.bd="Blu-ray"
+NVENC.Preset.ll="Niskie opóźnienie"
+NVENC.Preset.llhq="Niskie opóźnienie - wysoka jakość"
+NVENC.Preset.llhp="Niskie opóźnienie - wysoka wydajność"
+NVENC.Level="Poziom"

 FFmpegSource="Źródło danych"
 LocalFile="Plik lokalny"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Klatki niewewnętrzne (non-intra)"
 DiscardNonKey="Klatki niekluczowe (non-key)"
 DiscardAll="Wszystkie klatki (Ostrożnie!)"
 RestartWhenActivated="Zrestartuj odtwarzanie, gdy źródła będą aktywne"
+ColorRange="Zakres kolorów YUV"
+ColorRange.Auto="Automatycznie"
+ColorRange.Partial="Częściowy"
+ColorRange.Full="Pełny"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Wszystkie pliki multimedialne"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Pliki video"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-BR.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-BR.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="Saída do FFmpeg"
 FFmpegAAC="Codificador AAC Padrão do FFmpeg"
 Bitrate="Taxa de Bits"

+
 FFmpegSource="Fonte de mídia"
 LocalFile="Arquivo Local"
 Looping="Loop"
@@ -21,5 +22,15 @@ DiscardBiDir="Frames Bi-direcionais"
 DiscardNonIntra="Sem intra-frames"
 DiscardNonKey="Sem keyframes"
 DiscardAll="Todos os frames(cuidado!)"
+RestartWhenActivated="Reiniciar reprodução quando a fonte se tornar ativa"
+ColorRange="Intervalo de Cores YUV"
+ColorRange.Auto="Auto"
+ColorRange.Partial="Parcial"
+ColorRange.Full="Completo"


+MediaFileFilter.AllMediaFiles="Todos Arquivos de Mídia"
+MediaFileFilter.VideoFiles="Arquivos de Vídeo"
+MediaFileFilter.AudioFiles="Arquivos de Áudio"
+MediaFileFilter.AllFiles="Todos os Arquivos"
+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-PT.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-PT.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="Saída de FFmpeg"
 FFmpegAAC="Codificador AAC padrão do FFmpeg"
 Bitrate="Bitrate"

+
 FFmpegSource="Fonte de multimédia"
 LocalFile="Ficheiro local"
 Looping="Repetir"
@@ -23,3 +24,4 @@ DiscardNonKey="Fotogramas não registados"
 DiscardAll="Todos os fotogramas (cuidado!)"


+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ro-RO.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ro-RO.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="Ieșire FFmpeg"
 FFmpegAAC="Codificator AAC implicit FFmpeg"
 Bitrate="Rată de biți"

+
 FFmpegSource="Sursă media"
 LocalFile="Fișier local"
 Looping="Buclă"
@@ -22,6 +23,11 @@ DiscardNonIntra="Cadre non-intra"
 DiscardNonKey="Cadre non-cheie"
 DiscardAll="Toate cadrele (Atenție!)"
 RestartWhenActivated="Repornește redarea când sursa devine activă"
+ColorRange="Gamă de culori YUV"
+ColorRange.Auto="Auto"
+ColorRange.Partial="Parţial"
+ColorRange.Full="Full"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Toate fișierele media"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Fișiere video"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ru-RU.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ru-RU.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="Вывод FFmpeg"
 FFmpegAAC="Стандартный AAC-кодер FFmpeg"
 Bitrate="Битрейт"
+Preset="Пресет"
+UseCBR="Использовать CBR"
+KeyframeIntervalSec="Интервал ключевых кадров (сек, 0=авто)"
+
+NVENC.Use2Pass="Использовать двухпроходное кодирование"
+NVENC.Preset.default="По умолчанию"
+NVENC.Preset.hq="Высокое качество"
+NVENC.Preset.hp="Высокая производительность"
+NVENC.Preset.bd="Blu-ray"
+NVENC.Preset.ll="Малая задержка"
+NVENC.Preset.llhq="Малая задержка, высокое качество"
+NVENC.Preset.llhp="Малая задержка, высокая производительность"
+NVENC.Level="Уровень"

 FFmpegSource="Источник медиа"
 LocalFile="Локальный файл"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Невнутренние кадры"
 DiscardNonKey="Неключевые кадры"
 DiscardAll="Все кадры (осторожно!)"
 RestartWhenActivated="Перезапустить воспроизведение, когда источник становится активным"
+ColorRange="Цветовой диапазон YUV"
+ColorRange.Auto="Автоматически"
+ColorRange.Partial="Частичный"
+ColorRange.Full="Полный"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Все медиа-файлы"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Видеофайлы"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sk-SK.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sk-SK.ini
@@ -2,8 +2,10 @@ FFmpegOutput="Výstup FFmpeg"
 FFmpegAAC="Predvolený FFmpeg AAC enkodér"
 Bitrate="Bitrate"

+
 Looping="Slučka"
 Advanced="Rozšírené"
 DiscardNone="Žiadny"


+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sl-SI.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sl-SI.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg izhod"
 FFmpegAAC="FFmpeg Prevzeti AAC Encoder"
 Bitrate="Bitrate"

+
 FFmpegSource="Medijski Vir"
 LocalFile="Lokalna Datoteka"
 Looping="Ponavljaj"
@@ -23,3 +24,4 @@ DiscardNonKey="Non-Key Frames"
 DiscardAll="Vse Frame (Pazite!)"


+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sr-CS.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sr-CS.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg izlaz"
 FFmpegAAC="FFmpeg podrazumevani AAC enkoder"
 Bitrate="Protok"
+Preset="Šablon"
+UseCBR="Koristi CBR"
+KeyframeIntervalSec="Interval ključnih frejmova (sekunde, 0=automatski)"
+
+NVENC.Use2Pass="Koristi enkoding duplog prolaza"
+NVENC.Preset.default="Podrazumevani"
+NVENC.Preset.hq="Visoki kvalitet"
+NVENC.Preset.hp="Visoke performanse"
+NVENC.Preset.bd="Bluray"
+NVENC.Preset.ll="Nisko kašnjenje"
+NVENC.Preset.llhq="Visoki kvalitet niskog kašnjenja"
+NVENC.Preset.llhp="Visoke performanse niskog kašnjenja"
+NVENC.Level="Nivo"

 FFmpegSource="Medija izvor"
 LocalFile="Lokalna datoteka"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Ne-intra frejmovi"
 DiscardNonKey="Frejmovi koji nisu ključni"
 DiscardAll="Svi frejmovi (oprezno!)"
 RestartWhenActivated="Ponovi reprodukciju kada izvor postane aktivan"
+ColorRange="YUV opseg boja"
+ColorRange.Auto="Automatski"
+ColorRange.Partial="Delimični"
+ColorRange.Full="Potpuni"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Sve medija datoteke"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Video datoteke"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sr-SP.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sr-SP.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg излаз"
 FFmpegAAC="FFmpeg подразумевани AAC енкодер"
 Bitrate="Проток"
+Preset="Шаблон"
+UseCBR="Користи CBR"
+KeyframeIntervalSec="Интервал кључних фрејмова (секунде, 0=аутоматски)"
+
+NVENC.Use2Pass="Користи енкодинг дуплог пролаза"
+NVENC.Preset.default="Подразумевани"
+NVENC.Preset.hq="Високи квалитет"
+NVENC.Preset.hp="Високе перформансе"
+NVENC.Preset.bd="Bluray"
+NVENC.Preset.ll="Ниско кашњење"
+NVENC.Preset.llhq="Високи квалитет ниског кашњења"
+NVENC.Preset.llhp="Високе перформансе ниског кашњења"
+NVENC.Level="Ниво"

 FFmpegSource="Медија извор"
 LocalFile="Локална датотека"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="Не-интра фрејмови"
 DiscardNonKey="Фрејмови који нису кључни"
 DiscardAll="Сви фрејмови (опрезно!)"
 RestartWhenActivated="Понови репродукцију када извор постане активан"
+ColorRange="YUV опсег боја"
+ColorRange.Auto="Аутоматски"
+ColorRange.Partial="Делимични"
+ColorRange.Full="Потпуни"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Све медија датотеке"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Видео датотеке"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sv-SE.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sv-SE.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg-utmatning"
 FFmpegAAC="AAC-kodare (FFmpeg standard)"
 Bitrate="Bithastighet"

+
 FFmpegSource="Mediakälla"
 LocalFile="Lokal fil"
 Looping="Upprepa"
@@ -22,6 +23,11 @@ DiscardNonIntra="Icke-Intra bilder"
 DiscardNonKey="Icke-nyckel bild"
 DiscardAll="Alla bilder (Varsam!)"
 RestartWhenActivated="Starta om uppspelning när källa blir aktiv"
+ColorRange="YUV-färgområde"
+ColorRange.Auto="Automatisk"
+ColorRange.Partial="Delvis"
+ColorRange.Full="Full"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="Alla mediafiler"
 MediaFileFilter.VideoFiles="Videofiler"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/th-TH.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/th-TH.ini
@@ -2,3 +2,5 @@ Bitrate="บิตเรท"



+
+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tr-TR.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tr-TR.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg Çıkışı"
 FFmpegAAC="FFmpeg Varsayılan AAC Kodlayıcı"
 Bitrate="Bit hızı"

+
 FFmpegSource="Ortam Kaynağı"
 LocalFile="Yerel Dosya"
 Looping="Döngü"
@@ -23,3 +24,8 @@ DiscardNonKey="Anahtar Olmayan Kareler"
 DiscardAll="Tüm Kareler (Dikkatli Olun!)"


+MediaFileFilter.AllMediaFiles="Tüm Medya Dosyaları"
+MediaFileFilter.VideoFiles="Video Dosyaları"
+MediaFileFilter.AudioFiles="Ses Dosyaları"
+MediaFileFilter.AllFiles="Tüm Dosyalar"
+
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-CN.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-CN.ini
@@ -1,6 +1,19 @@
 FFmpegOutput="FFmpeg 输出"
 FFmpegAAC="FFmpeg 默认 AAC 编码器"
 Bitrate="比特率"
+Preset="预设"
+UseCBR="使用 CBR"
+KeyframeIntervalSec="关键帧间隔(秒, 0=自动)"
+
+NVENC.Use2Pass="使用 Two-Pass 编码"
+NVENC.Preset.default="默认"
+NVENC.Preset.hq="高质量"
+NVENC.Preset.hp="高性能"
+NVENC.Preset.bd="蓝光"
+NVENC.Preset.ll="低延迟"
+NVENC.Preset.llhq="低延迟高质量"
+NVENC.Preset.llhp="低延迟高性能"
+NVENC.Level="等级"

 FFmpegSource="媒体源"
 LocalFile="本地文件"
@@ -22,6 +35,11 @@ DiscardNonIntra="非intra帧"
 DiscardNonKey="非关键帧"
 DiscardAll="所有的帧(小心!)"
 RestartWhenActivated="当源变为活动状态时重新启动播放"
+ColorRange="YUV 颜色范围"
+ColorRange.Auto="自动"
+ColorRange.Partial="局部"
+ColorRange.Full="全部"
+

 MediaFileFilter.AllMediaFiles="所有媒体文件"
 MediaFileFilter.VideoFiles="视频文件"
--- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-TW.ini
+++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-TW.ini
@@ -2,8 +2,10 @@ FFmpegOutput="FFmpeg 輸出"
 FFmpegAAC="FFmpeg 預設 AAC 編碼器"
 Bitrate="流量"

+
 FFmpegSource="媒體來源"
 LocalFile="本機檔案"
+Looping="循環"
 Input="輸入"
 InputFormat="輸入格式"
 ForceFormat="強制格式轉換"
@@ -15,5 +17,14 @@ VideoBufferSize="影像緩衝區大小 (幀)"
 FrameDropping="掉幀程度"
 DiscardNone="無"
 DiscardDefault="預設 (無效封包)"
+DiscardNonRef="非參考幀"
+DiscardNonIntra="非內部框架"
+DiscardNonKey="非關鍵幀"
+DiscardAll="所有幀（小心！）"


+MediaFileFilter.AllMediaFiles="所有媒體檔案"
+MediaFileFilter.VideoFiles="影像檔"
+MediaFileFilter.AudioFiles="音效檔"
+MediaFileFilter.AllFiles="所有檔案"
+