`--mt` is no longer supported by `zstreamtest` (relevant API entry point has been removed from `libzstd`). fix #2701