Merge pull request #3109 from qqq3/qqq3/belarusian-cheat-sheet

New Belarusian Cheat Sheet
master
Daniel Davis 2016-06-08 21:43:23 +09:00
commit e1202c9799
1 changed files with 248 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,248 @@
{
"id": "belarusian_cheat_sheet",
"name": "Belarusian Cheat Sheet",
"description": "Basic Belarusian words and phrases",
"metadata": {
"sourceName": "Wikitravel",
"sourceUrl" : "http://wikitravel.org/en/Belarusian_phrasebook"
},
"template_type": "language",
"section_order": [
"Basics",
"Getting help",
"Etiquette",
"Travelling",
"Eating",
"Days of the Week"
],
"sections": {
"Basics": [
{
"key": "Hello",
"val": "Вітаю"
},
{
"key": "Welcome!",
"val": "Сардэчна запрашаем!"
},
{
"key": "How are you?",
"val": "Як маешся?"
},
{
"key": "Fine, thank you",
"val": "Добра, дзякуй"
},
{
"key": "What is your name?",
"val": "Як вас клічуць?"
},
{
"key": "My name is ...",
"val": "Мяне зваць ..."
},
{
"key": "Yes",
"val": "Так"
},
{
"key": "No",
"val": "Не"
}
],
"Getting help": [
{
"key": "Can you help me?",
"val": "Ці можаце вы мне дапамагчы?"
},
{
"key": "Where is the toilet?",
"val": "Дзе знаходзіца туалет?"
},
{
"key": "Please speak more slowly!",
"val": "Калі ласка, кажыце трохі павольней!"
},
{
"key": "I am allergic",
"val": "У мяне алергія"
},
{
"key": "Repeat, please",
"val": "Паўтарыце, калі ласка"
},
{
"key": "Do you speak English?",
"val": "Ці размаўляеце вы па-ангельску?"
},
{
"key": "I don't speak ...",
"val": "Я не размаўляю па-..."
},
{
"key": "Call the Police!",
"val": "Патэлефануйце ў паліцыю!"
},
{
"key": "Call an ambulance!",
"val": "Выклічце хуткую!"
},
{
"key": "I need a doctor!",
"val": "Мне патрэбен доктар!"
},
{
"key": "I am in danger!",
"val": "Я ў небяспецы!"
}
],
"Etiquette": [
{
"key": "Good morning",
"val": "Добрай раніцы"
},
{
"key": "Good day",
"val": "Дабрыдзень"
},
{
"key": "Good evening",
"val": "Добры вечар"
},
{
"key": "Good night",
"val": "Дабранач"
},
{
"key": "Goodbye",
"val": "Да пабачэння"
},
{
"key": "Please",
"val": "Калі ласка"
},
{
"key": "Thank you!",
"val": "Дзякуй!"
},
{
"key": "Thank you very much!",
"val": "Вялікі дзякуй!"
},
{
"key": "I'm sorry",
"val": "Прабачце"
},
{
"key": "Excuse me",
"val": "Даруйце"
}
],
"Travelling": [
{
"key": "Turn left",
"val": "Павярнуць налева"
},
{
"key": "Turn right",
"val": "Павярнуць направа"
},
{
"key": "Straight ahead",
"val": "Прама"
},
{
"key": "Where is the exit?",
"val": "Дзе выхад?"
},
{
"key": "Stop here please",
"val": "Спыніце тут, калі ласка"
},
{
"key": "Taxi!",
"val": "Таксі!"
},
{
"key": "Hotel",
"val": "Гатэль"
}
],
"Eating": [
{
"key": "A glass of water please",
"val": "Шклянку вады, калі ласка"
},
{
"key": "A table for one/two please!",
"val": "Стол для аднаго/двух чалавек, калі ласка!"
},
{
"key": "Can I get menu, please?",
"val": "Ці магу я атрымаць меню, калі ласка?"
},
{
"key": "I am allergic!",
"val": "У мяне алергія!"
},
{
"key": "I'm a vegetarian",
"val": "Я вегетарыянец"
},
{
"key": "Do you have vegetarian dishes?",
"val": "Ці ёсць у вас вегетарыянскія стравы?"
},
{
"key": "Do you have Kosher dishes?",
"val": "У вас ёсць Кашэрныя стравы?"
},
{
"key": "Main dish",
"val": "Асноўная страва"
},
{
"key": "Dessert",
"val": "Дэсерт"
},
{
"key": "The check please",
"val": "Чэк, калі ласка"
}
],
"Days of the Week": [
{
"key": "Monday",
"val": "Панядзелак"
},
{
"key": "Tuesday",
"val": "Аўторак"
},
{
"key": "Wednesday",
"val": "Серада"
},
{
"key": "Thursday",
"val": "Чацвер"
},
{
"key": "Friday",
"val": "Пятніца"
},
{
"key": "Saturday",
"val": "Субота"
},
{
"key": "Sunday",
"val": "Нядзеля"
}
]
}
}