minetest_remover/locale/de_DE.pot

111 lines
2.1 KiB
Plaintext
Executable File

# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# acm <undertakers_help@yahoo.com>, 2019.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-21 19:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-21 20:05+0100\n"
"Last-Translator: acm <undertakers_help@yahoo.com>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 19.08.3\n"
#: init.lua
msgid "Magnifying Glass"
msgstr "Vergrößerungsglas"
#: init.lua
msgid "Name of the Node: "
msgstr "Name des Blockes:"
#: init.lua
msgid "Located at: "
msgstr "Gefunden bei:"
#: init.lua
msgid "Light on the Node: "
msgstr "Licht im Block: "
#: init.lua
msgid "Light above: "
msgstr "Lichtstärke darüber:"
#: init.lua
msgid "Light under: "
msgstr "Lichtstärke darunter:"
#: init.lua
msgid "Is protected? Yes."
msgstr "Ist geschützt? Ja."
#: init.lua
msgid "Is protected: No."
msgstr "Ist geschützt? Nein."
#: init.lua
msgid "Is diggable."
msgstr "Ist abbaubar."
#: init.lua
msgid "Is walkable."
msgstr "Ist begehbar."
#: init.lua
msgid "Is climbable."
msgstr "Kann man erklettern."
#: init.lua
msgid "Is replaceable."
msgstr "Ist ersetzbar."
#: init.lua
msgid "Is regenerateable."
msgstr "Erneuert sich."
#: init.lua
msgid "Has an alpha-channel."
msgstr "Hat einen Alpha-Kanal."
#: init.lua
msgid "With a transparency of "
msgstr "Mit einer Transparenz von "
#: init.lua
msgid "Light shines trough."
msgstr "Licht scheint durch."
#: init.lua
msgid "Shines with Lightlevel "
msgstr "Scheint mit einer Lichtstärke von "
#: init.lua
msgid "Deals with "
msgstr "Verteilt "
#: init.lua
msgid " Points Damage per Second."
msgstr " Punkte Schaden pro Sekunde."
#: init.lua
msgid "Stacks with "
msgstr "Stapelbar bis zu "
#: init.lua
msgid " Items / Stack."
msgstr " Stück / Stapel."
#: init.lua
msgid "Node unknown!"
msgstr "Block unbekannt!"
#: init.lua
msgid "Pointed on no Node."
msgstr "Zeigt auf keinen Block."