remove a fuzzy one

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/xqf/code/trunk@628 d2ac09be-c843-0410-8b1f-f8a84130e0ec
This commit is contained in:
Ludwig Nussel 2004-07-13 18:30:51 +00:00 committed by l-n
parent 6be13c038f
commit 337c9fd649

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-13 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-13 20:22GMT\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-13 20:28GMT\n"
"Last-Translator: Ludwig Nussel <l-n@users.sourceforge.net>>\n"
"Language-Team: Deutsch <xqf-developer@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -642,8 +642,7 @@ msgstr ""
#: src/pref.c:2188
msgid "You must enter both a game and at least one argument."
msgstr ""
"Sie müssen sowohl ein Spiel als auch mindestens ein Argument eintragen."
msgstr "Sie müssen sowohl ein Spiel als auch mindestens ein Argument eintragen."
#: src/pref.c:2287
msgid "Invoking"
@ -963,7 +962,6 @@ msgid "Minimize to system tray"
msgstr "In die Systemablage minimieren"
#: src/pref.c:3957
#, fuzzy
msgid "Enable xqf tray icon. You need to restart xqf for this to take effect."
msgstr ""
"Icon in der Systemablage aktivieren. XQF muß neu gestartet werden damit dies "
@ -1017,8 +1015,7 @@ msgstr "'prelaunch' ausführen"
#: src/pref.c:4093
msgid "Executes ~/.qf/PreLaunch (if it exists) before launching the game"
msgstr ""
"Führt ~/.qf/PreLaunch vor dem Start eines Spiels aus (wenn es existiert)"
msgstr "Führt ~/.qf/PreLaunch vor dem Start eines Spiels aus (wenn es existiert)"
#: src/pref.c:4102
msgid "Stop current song in XMMS"
@ -1977,8 +1974,7 @@ msgstr "Starten ..."
#: src/xqf.c:3920
#, c-format
msgid "You need at least qstat version %s for xqf to function properly"
msgstr ""
"Sie benötigen mindestens qstat Version %s damit xqf richtig funktioniert"
msgstr "Sie benötigen mindestens qstat Version %s damit xqf richtig funktioniert"
#: src/splash.c:60
msgid "XQF: Loading"
@ -2075,3 +2071,4 @@ msgstr "Lade ..."
#~ msgid "_Add Server"
#~ msgstr "Server _hinzufügen"