Wuzzy/repixture_2025
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Convert PO to TR

Browse Source
This commit is contained in:
Wuzzy 2024-06-03 10:43:52 +02:00
parent c367d31ba4
commit a6cd4781a7
14 changed files with 108 additions and 26 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
mods/rp_book/locale/book.de.tr
View File

@ -8,7 +8,7 @@ Book: “@1”=Buch: „@1“
Unnamed Book=Namenloses Buch
Read book=Buch lesen
Bookshelf=Bücherregal
Provides 8 inventory slots=Enthält 8 Inventarplätze
“@1”=
Provides 8 inventory slots=Bietet 8 Inventarplätze
“@1”=„@1“
Painted Bookshelf=Gefärbtes Bücherregal
Return=Zurück

4
mods/rp_commands/locale/rp_commands.de.tr
View File

@ -4,5 +4,5 @@ Set health points of player or yourself=Gesundheitspunkte eines Spielers oder di
Not possible, damage is disabled.=Nicht möglich, Schaden ist deaktiviert.
Player @1 does not exist.=Spieler @1 existiert nicht.
Invalid health!=Ungültige Gesundheit!
You suicided.=
You were killed by a higher power.=
You suicided.=Sie haben sich selbst getötet.
You were killed by a higher power.=Sie wurden von einer höheren Macht getötet.

14
mods/rp_death_messages/locale/rp_death_messages.de.tr
View File

@ -4,16 +4,16 @@ You took fatal damage from a block.=Sie haben tödlichen Schaden von einen Block
You were killed by @1.=Sie wurden von @1 getötet.
You were killed.=Sie wurden getötet.
You were killed by a hostile creature.=Sie wurden von einer feindlichen Kreatur getötet.
You were killed by a hostile creature named @1.=
You were killed by a hostile creature named @1.=Sie wurden von einer feindlichen Kreatur namens @1 getötet.
You fell to your death.=Sie sind in den Tod gestürzt.
You died.=Sie sind gestorben.
You were kicked to death by a walker.=Sie wurden von einem Läufer zu Tode getreten.
You were kicked to death by @1, a walker.=
You were kicked to death by @1, a walker.=Sie wurden von @1, einem Läufer, zu Tode getreten.
You were killed by a boar.=Sie wurden von einem Wildschwein getötet.
You were killed by @1, a boar.=
You were killed by @1, a boar.=Sie wurden von @1, einem Wildschwein, getötet.
You were killed by a skunk.=Sie wurden von einem Stinktier getötet.
You were killed by @1, a skunk.=
You were killed by @1, a skunk.=Sie wurden von @1, einem Stinktier, getötet.
You were killed by a villager.=Sie wurden von einem Dorfbewohner getötet.
You were killed by @1, a villager.=
You were killed by a mine turtle.=
You were killed by @1, a mine turtle.=
You were killed by @1, a villager.=Sie wurden von @1, einem Dorfbewohner, getötet.
You were killed by a mine turtle.=Sie wurden von einer Minenschildkröte getötet.
You were killed by @1, a mine turtle.=Sie wurden von @1, einer Minenschildkröte, getötet.

20
mods/rp_death_messages/locale/rp_death_messages.eo.tr Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
# textdomain: rp_death_messages
You drowned.=
You took fatal damage from a block.=
You were killed by @1.=
You were killed.=
You were killed by a hostile creature.=
You were killed by a hostile creature named @1.=
You fell to your death.=
You died.=
You were kicked to death by a walker.=
You were kicked to death by @1, a walker.=
You were killed by a boar.=
You were killed by @1, a boar.=
You were killed by a skunk.=
You were killed by @1, a skunk.=
You were killed by a villager.=
You were killed by @1, a villager.=
You were killed by a mine turtle.=
You were killed by @1, a mine turtle.=
@1=

20
mods/rp_death_messages/locale/rp_death_messages.fr.tr Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
# textdomain: rp_death_messages
You drowned.=
You took fatal damage from a block.=
You were killed by @1.=
You were killed.=
You were killed by a hostile creature.=
You were killed by a hostile creature named @1.=
You fell to your death.=
You died.=
You were kicked to death by a walker.=
You were kicked to death by @1, a walker.=
You were killed by a boar.=
You were killed by @1, a boar.=
You were killed by a skunk.=
You were killed by @1, a skunk.=
You were killed by a villager.=
You were killed by @1, a villager.=
You were killed by a mine turtle.=
You were killed by @1, a mine turtle.=
@1=

20
mods/rp_death_messages/locale/rp_death_messages.it.tr Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
# textdomain: rp_death_messages
You drowned.=
You took fatal damage from a block.=
You were killed by @1.=
You were killed.=
You were killed by a hostile creature.=
You were killed by a hostile creature named @1.=
You fell to your death.=
You died.=
You were kicked to death by a walker.=
You were kicked to death by @1, a walker.=
You were killed by a boar.=
You were killed by @1, a boar.=
You were killed by a skunk.=
You were killed by @1, a skunk.=
You were killed by a villager.=
You were killed by @1, a villager.=
You were killed by a mine turtle.=
You were killed by @1, a mine turtle.=
@1=

20
mods/rp_death_messages/locale/rp_death_messages.ru.tr Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
# textdomain: rp_death_messages
You drowned.=
You took fatal damage from a block.=
You were killed by @1.=
You were killed.=
You were killed by a hostile creature.=
You were killed by a hostile creature named @1.=
You fell to your death.=
You died.=
You were kicked to death by a walker.=
You were kicked to death by @1, a walker.=
You were killed by a boar.=
You were killed by @1, a boar.=
You were killed by a skunk.=
You were killed by @1, a skunk.=
You were killed by a villager.=
You were killed by @1, a villager.=
You were killed by a mine turtle.=
You were killed by @1, a mine turtle.=
@1=

12
mods/rp_default/locale/rp_default.de.tr
View File

@ -31,14 +31,14 @@ Wooden Bucket with River Water=Holzeimer mit Flusswasser
Wooden Bucket with Swamp Water=Holzeimer mit Sumpfwasser
Wooden Bucket=Holzeimer
Punch to collect a liquid source=Hauen, um Flüssigkeitsquelle aufzusammeln
“@1”=
“@1”=„@1“
Painted Chest=Gefärbte Truhe
Chest=Truhe
Provides 32 inventory slots=Enthält 32 Inventarplätze
Chest “@1”=
Bookshelf=
Provides 8 inventory slots=
Bookshelf “@1”=
Chest “@1”=Truhe „@1“
Bookshelf=Bücherregal
Provides 8 inventory slots=Bietet 8 Inventarplätze
Bookshelf “@1”=Bücherregal „@1“
Fiber=Faser
Stick=Stock
Paper=Papier
@ -234,7 +234,7 @@ Tall Grass Clump=Hohes Grasbüschel
Sand Grass Clump=Sandgrasbüschel
Thistle=Distel
Careful, it stings!=Vorsicht, es sticht!
You were prickled to death by a thistle.=
You were prickled to death by a thistle.=Sie wurden von einer Distel zu Tode gepiekst.
Sapling=Setzling
Grows into an apple tree=Wächst zu einem Apfelbaum
Oak Sapling=Eichensetzling

2
mods/rp_explosions/locale/rp_explosions.eo.tr Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
# textdomain: rp_explosions
You were caught in an explosion.=

2
mods/rp_fire/locale/rp_fire.de.tr
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: rp_fire
Bonfire=Lagerfeuer
Bonfire (burning)=Lagerfeuer (brennend)
You burned to death in a bonfire.=
You burned to death in a bonfire.=Sie sind in einem Lagerfeuer verbrannt.

2
mods/rp_locks/locale/rp_locks.de.tr
View File

@ -4,7 +4,7 @@ Locked Chest (Owned by @1)=Abgeschlossene Truhe (Eigentümer: @1)
Locked Chest (cracked open)=Abgeschlossene Truhe (geknackt)
Locked Chest (cracked open) (Owned by @1)=Abgeschlossene Truhe (geknackt) (Eigentümer: @1)
@1 (Owned by @2)=@1 (Eigentümer: @2)
“@1”=
“@1”=„@1“
Lock Pick=Dietrich
Cracks locked chests=Knackt abgeschlossene Truhen
@1 has broken into your locked chest!=@1 hat Ihre abgeschlossene Truhe geknackt!

10
mods/rp_mobs_mobs/locale/rp_mobs_mobs.de.tr
View File

@ -11,8 +11,8 @@ Cooked Meat=Gekochtes Fleisch
Raw Porkchop=Rohes Schweinekotelett
Cooked Porkchop=Gekochtes Schweinekotelett
Boar=Wildschwein
You were exploded by @1, a mine turtle.=
You were exploded by a mine turtle.=
You were exploded by @1, a mine turtle.=Sie wurden von @1, einer Minenschildkröte, in die Luft gejagt.
You were exploded by a mine turtle.=Sie wurden von einer Minenschildkröte in die Luft gejagt.
Mine Turtle=Minenschildkröte
Sheep=Schaf
Skunk=Stinktier
@ -44,7 +44,7 @@ My head hurts.=Mein Kopf tut weh.
I have a bad day today.=Ich hab heute einen schlechten Tag.
Screw you!=Verdammt seist du!
Get this thing out of my face!=Nimm dieses Ding aus meinem Gesicht!
@1 says: “@2”=
@1 says: “@2”=@1 sagt: „@2“
Villager says: “@1”=Dorfbewohner sagt: „@1“
Ah, a cactus. You'd be surprised how well they burn in a furnace.=Ah, ein Kaktus. Du wirst staunen, wie gut sie im Ofen brennen.
You can quickly kindle it in the furnace.=Du kannst sie rasch in einem Ofen anzünden.
@ -135,8 +135,8 @@ Not much grows on dry dirt.=Es wächst nicht viel auf trockener Erde.
This dirt is as dry as my jokes.=Diese Erde ist so trocken wie meine Witze.
You can use sand to grow cacti.=Auf Sand kann man Kakteen wachsen lassen.
Be careful not to let it fall on your head!=Pass auf, dass dir das nicht auf deinem Kopf fällt!
Fern is used to craft fertilizer. Fern spreads on fertilized dirt.=
Fern is used to craft fertilizer.=
Fern is used to craft fertilizer. Fern spreads on fertilized dirt.=Mit Farn kann man Dünger herstellen. Farn breitet sich auf gedüngter Erde aus.
Fern is used to craft fertilizer.=Mit Farn kann man Dünger herstellen.
This is like my ex-lover's heart. Made out of stone.=Dies ist wie das Herz meines Exliebhabers. Aus Stein.
Stay healthy!=Bleib gesund!
Walker=Läufer

2
mods/rp_spikes/locale/rp_spikes.de.tr
View File

@ -1,5 +1,5 @@
# textdomain: rp_spikes
You were impaled by spikes.=
You were impaled by spikes.=Sie wurden von Stacheln durchbohrt.
Copper Spikes=Kupferstacheln
Wrought Iron Spikes=Schmiedeeisenstacheln
Steel Spikes=Stahlstacheln

2
mods/rp_tnt/locale/rp_tnt.de.tr
View File

@ -1,5 +1,5 @@
# textdomain: rp_tnt
You were blasted away by TNT.=
You were blasted away by TNT.=Sie wurden von TNT weggesprengt.
TNT=TNT
Will explode when ignited by flint and steel=Wird explodieren, wenn mit Feuerstein und Stahl angezündet
TNT (defused)=TNT (entschärft)