Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.7% (94 of 327 strings)

Translation: Repixture/rp_default
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/repixture/rp_default/it/
This commit is contained in:
Anonymous 2024-11-24 01:42:25 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 8bca2710ea
commit 99d3f92cf1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View File

@ -3,15 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain rp_default x.x.x\n" "Project-Id-Version: Luanti textdomain rp_default x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2024-11-24 01:42+0000\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/repixture/"
"rp_default/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n" "X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
msgid "Timber" msgid "Timber"
msgstr "" msgstr ""
@ -53,7 +54,8 @@ msgid "Metal Age"
msgstr "Età del metallo" msgstr "Età del metallo"
msgid "Put a mineral and some fuel in a furnace to smelt an ingot." msgid "Put a mineral and some fuel in a furnace to smelt an ingot."
msgstr "Metti un minerale e del combustibile in una fornace per fondere un lingotto." msgstr ""
"Metti un minerale e del combustibile in una fornace per fondere un lingotto."
msgid "Fertile" msgid "Fertile"
msgstr "Fertile" msgstr "Fertile"
@ -239,13 +241,16 @@ msgid "Fertilizer"
msgstr "Fertilizzante" msgstr "Fertilizzante"
msgid "Used to fertilize dirt and sand to speed up plant growth" msgid "Used to fertilize dirt and sand to speed up plant growth"
msgstr "Usato per fertilizzare terra e sabbia per accelerare la crescita delle piante" msgstr ""
"Usato per fertilizzare terra e sabbia per accelerare la crescita delle piante"
msgid "Furnace" msgid "Furnace"
msgstr "Fornace" msgstr "Fornace"
msgid "Uses fuel to smelt a material into something else" msgid "Uses fuel to smelt a material into something else"
msgstr "Usa combustibile per fondere o cuocere un materiale, trasformandolo in qualcos'altro" msgstr ""
"Usa combustibile per fondere o cuocere un materiale, trasformandolo in "
"qualcos'altro"
msgid "Furnace (active)" msgid "Furnace (active)"
msgstr "Fornace (attiva)" msgstr "Fornace (attiva)"
@ -993,4 +998,3 @@ msgstr ""
msgid "It's bright and burns forever" msgid "It's bright and burns forever"
msgstr "" msgstr ""