Wuzzy/minetest_tutorial-cd2025
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update German translation

Browse Source
This commit is contained in:
Wuzzy 2024-11-27 16:49:34 +01:00
parent 803f700424
commit f854c24f6c
1 changed files with 1 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
mods/tutorial/locale/tutorial.de.po
View File

@ -197,7 +197,6 @@ msgstr ""
" Kameramodus wechseln: [C]" " Kameramodus wechseln: [C]"
#: mods/tutorial/init.lua:207 #: mods/tutorial/init.lua:207
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Press the [V] key to make a minimap appear on the top right.\n" "Press the [V] key to make a minimap appear on the top right.\n"
"The minimap helps you to find your way around the world.\n" "The minimap helps you to find your way around the world.\n"
@ -229,8 +228,6 @@ msgstr ""
"Drücken sie die Taste erneut, um zwischen verschiedenen Kleinkartenmodi\n" "Drücken sie die Taste erneut, um zwischen verschiedenen Kleinkartenmodi\n"
"und Zoomstufen zu wählen.\n" "und Zoomstufen zu wählen.\n"
"\n" "\n"
"Es gibt 2 Kleinkartenmodi und 3 Zoomstufen.\n"
"\n"
"Der Oberflächenmodus ist eine Sicht auf die Welt von der Vogelperspektive,\n" "Der Oberflächenmodus ist eine Sicht auf die Welt von der Vogelperspektive,\n"
"die grob die Farben der Blöcke, aus der die Welt besteht, darstellt. Er\n" "die grob die Farben der Blöcke, aus der die Welt besteht, darstellt. Er\n"
"zeigt nur den obersten Block, alles darunter ist verborgen, wie bei einem\n" "zeigt nur den obersten Block, alles darunter ist verborgen, wie bei einem\n"
@ -240,8 +237,7 @@ msgstr ""
"um Sie herum an und ändert sich mit Ihrer Höhe. Grob gesagt: Je grüner ein\n" "um Sie herum an und ändert sich mit Ihrer Höhe. Grob gesagt: Je grüner ein\n"
"Gebiet ist, desto weniger »dicht« ist es. Schwarze Bereiche haben viele\n" "Gebiet ist, desto weniger »dicht« ist es. Schwarze Bereiche haben viele\n"
"Blöcke. Benutzen Sie den Radar, um Höhlen, verborgene Bereiche, Wände und\n" "Blöcke. Benutzen Sie den Radar, um Höhlen, verborgene Bereiche, Wände und\n"
"mehr zu finden. Momentan funktioniert der Radarmodus nicht im Tutorial.\n" "mehr zu finden.\n"
"Tschuldigung, Sie müssen es in Spielen ausprobieren.\n"
"\n" "\n"
"Es gibt auch zwei verschiedene Richtungsmodi. Normalerweise zeigt »oben«\n" "Es gibt auch zwei verschiedene Richtungsmodi. Normalerweise zeigt »oben«\n"
"auf der Kleinkarte immer nach Norden. Aber wenn Sie [Umschalt]+[V] drücken,\n" "auf der Kleinkarte immer nach Norden. Aber wenn Sie [Umschalt]+[V] drücken,\n"