Wuzzy/minetest_perlin_explorer-cd2025
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix some German typos

Browse Source
This commit is contained in:
Wuzzy 2024-12-07 15:11:15 +01:00
parent 2732ac0e78
commit bc7bec4030
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
locale/perlin_explorer.de.tr
View File

@ -1,5 +1,5 @@
# textdomain: perlin_explorer
Bad noise parameters given. At least one of the resulting wavelengths got below 1, which is not allowed. Decrease the octaves or lacunarity, or increase the spread to reach valid wavelengths. Use the “Analyze” feature to see the wavelengths.=Schlechte Rauschparameter übergeben. Mindestens eines der resultierenden Wellenlängen ist kleiner als 1, was nicht erlaubt ist. Verringern Sie die Oktaven oder Lückenhaftigkeit, oder erhöhen Sie die Ausbreitung, um gültige Wellenlengen zu erreichen. Benutzen Sie die „Analysieren“-Funktion, um die Wellenlängen zu sehen.
Bad noise parameters given. At least one of the resulting wavelengths got below 1, which is not allowed. Decrease the octaves or lacunarity, or increase the spread to reach valid wavelengths. Use the “Analyze” feature to see the wavelengths.=Schlechte Rauschparameter übergeben. Mindestens eine der resultierenden Wellenlängen ist kleiner als 1, was nicht erlaubt ist. Verringern Sie die Oktaven oder Lückenhaftigkeit, oder erhöhen Sie die Ausbreitung, um gültige Wellenlängen zu erreichen. Benutzen Sie die „Analysieren“-Funktion, um die Wellenlängen zu sehen.
Active Noise Parameters=Aktive Rauschparameter
Solid Nodes=Feste Nodes
Grid Nodes=Gitter-Nodes
@ -29,7 +29,7 @@ Invalid parameter type! (only numbers are allowed)=Ungültiger Parametertyp! (nu
Invalid dimensions! (must be 2 or 3)=Ungültige Dimensionen! (muss 2 oder 3 sein)
Invalid node type! (must be between 1 and @1)=Ungültiger Node-Typ! (muss zwischen 1 und @1 liegen)
Invalid build mode! (must be between 1 and @1)=Ungültiger Bautyp! (muss zwischen 1 und @1 liegen)
Perlin map generation options set!=Perlinkartenerzeugunsoptionen gesetzt!
Perlin map generation options set!=Perlinkartenerzeugungsoptionen gesetzt!
Set active Perlin noise parameters=Aktive Perlinrauschparameter setzen
<offset> <scale> <seed> <spread_x> <spread_y> <spread_z> <octaves> <persistence> <lacunarity> [<flags>]=<Versatz> <Skalierung> <Seed> <X-Ausbreitung> <Y-Ausbreitung> <Z-Ausbreitung> <Oktaven> <Persistenz> <Lückenhaftigkeit> [<Flags>]
Invalid parameter type.=Ungültiger Parametertyp.
@ -123,7 +123,7 @@ Build mode: Specify whether to place nodes for high or low noise values, or all
Noise values equal to or higher than the midpoint are treated as high values, otherwise as low values. Used for node colorization.=Rauschwerte, die größergleich des Mittpunkts sind, werden als hohe Werte behandelt, ansonsten als tiefe. Wird für die Node-Einfärbung benutzt.
The lowest noise value to be represented by the node color gradient.=Der niedrigste Rauschwert, der vom Node-Farbverlauf repräsentiert wird.
The highest noise value to be represented by the node color gradient.=Der höchste Rauschwert, der vom Node-Farbverlauf repräsentiert wird.
Set the midpoint and low and high color values automatically according to the theoretical noise value boundaries.=Setzt den Mittpunkt sowie die Hoch- und Tieffarbwerte automatisch anhand der theotischen Rauschwertgrenzen.
Set the midpoint and low and high color values automatically according to the theoretical noise value boundaries.=Setzt den Mittpunkt sowie die Hoch- und Tieffarbwerte automatisch anhand der theoretischen Rauschwertgrenzen.
Apply=Anwenden
Set these noise parameters and noise options as the “active noise”=Diese Rauschparameter und Rauschoptionen als das „aktive Rauschen“ setzen
Toggle the automatic map generator=Den automatischen Kartenerzeuger umschalten