Wuzzy/minetest_orienteering-cd2025
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Changed 'embardée' for 'lacet'

Browse Source
This commit is contained in:
Olivier Dragon 2024-03-24 18:22:06 -04:00
parent c0916776fe
commit 893079c894
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
locale/orienteering.fr.tr
View File

@ -22,8 +22,8 @@ Height: Y@=@1=Hauteur: Y@=@1
Coordinates: X@=@1, Z@=@2=Coordonnées: X@=@1, Z@=@2
# Angles
Yaw: @1°, pitch: @2°=Embardée: @1°, tangage: @2°
Yaw: @1°=Embardée: @1°
Yaw: @1°, pitch: @2°=Lacet: @1°, tangage: @2°
Yaw: @1°=Lacet: @1°
Pitch: @1°=Tangage: @1°
# Time
@ -51,25 +51,25 @@ Craft a quadcorder.=Construit un radionavigateur.
# Tooltips / short helptexts
Shows your horizontal coordinates=Affiche les coordonnées horizontales
Shows your yaw=Affiche l'embardée
Shows your yaw=Affiche le lacet
Shows your pitch=Affiche le tangage
Shows your coordinates, yaw, pitch, time, speed and enables minimap=Affiche les coordonnées, embardée, tangage, heure, vitesse et l'aperçu de la carte
Shows your coordinates, yaw, pitch, time, speed and enables minimap=Affiche les coordonnées, lacet, tangage, heure, vitesse et l'aperçu de la carte
Shows the time=Affiche l'heure
Shows your speed=Affiche la vitesse
Allows using the minimap=Permet de voir l'aperçu de la carte
Allows using the minimap and radar=Permet l'aperçu de la carte et le radar
Shows your coordinates, yaw and the time=Affiche les coordonnées, l'embardée et l'heure
Shows your coordinates, yaw and the time=Affiche les coordonnées, le lacet et l'heure
Shows your elevation=Affiche la hauteur
# Help texts
It shows you your yaw (horizontal viewing angle) in degrees.=Affiche l'embardée (direction horizontale).
It shows you your pitch (vertical viewing angle) in degrees.=Affiche le tangage (direction verticale).
It shows you your yaw (horizontal viewing angle) in degrees.=Affiche le lacet (angle de vision horizontale).
It shows you your pitch (vertical viewing angle) in degrees.=Affiche le tangage (angle de vision vertical).
It shows you your current elevation (Y).=Affiche la hauteur actuelle (Y).
It shows you the coordinates of your current position in the horizontal plane (X and Z).=Affiche les coordonnées de la position actuelle sur le plan horizontal.
The GPS device shows you your coordinates (X, Y and Z), your yaw (horizontal viewing angle) and the time.=Le GPS affiche les coordonnées (X, Y, et Z), l'embardée (direction horizontale) ainsi que l'heure.
The GPS device shows you your coordinates (X, Y and Z), your yaw (horizontal viewing angle) and the time.=Le GPS affiche les coordonnées (X, Y, et Z), le lacet (direction horizontale) ainsi que l'heure.
It shows you your current horizontal (“hor.”) and vertical (“ver.”) speed in meters per second, where one meter is the side length of a single cube.=Affiche les vitesses de déplacement horizontale ("hor.") et verticale ("ver.") en mètre par seconde. Un mètre équivaut à la dimension d'un cube.
It shows you the current time.=Affiche l'heure du jour actuelle.
This is the ultimate orientieering tool. It shows you your coordinates (X, Y and Z), shows your yaw and pitch (horizontal and vertical viewing angles), the current time, your current speed and it enables you to access the minimap.=Ceci est l'outil ultime pour la navigation. Il affiche les coordonnées (X, Y, et Z), l'embardée et le tangage (directions pointées à l'horizontale et la verticale), l'heure actuelle, votre vitesse actuelle et permet l'aperçu de la carte.
This is the ultimate orientieering tool. It shows you your coordinates (X, Y and Z), shows your yaw and pitch (horizontal and vertical viewing angles), the current time, your current speed and it enables you to access the minimap.=Ceci est l'outil ultime pour la navigation. Il affiche les coordonnées (X, Y, et Z), le lacet et le tangage (angles de vision à l'horizontale et à la verticale), l'heure actuelle, votre vitesse actuelle et permet l'aperçu de la carte.
Binoculars allow you to zoom.=Les jumelles permettent de voir au loin.
Put this tool in your hotbar to see the data it provides.=Placer cet outil dans la barre d'accès rapide pour afficher les données de navigation qu'il fourni.