decorational → decorative

This commit is contained in:
Wuzzy 2024-11-27 21:55:08 +01:00
parent 7d5afc4825
commit 26d208c9be
5 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -60,7 +60,7 @@ S("Luanti is a free software game engine for games based on voxel gameplay, insp
S("The player is thrown into a huge world made out of cubes or blocks. These cubes usually make the landscape they blocks can be removed and placed almost entirely freely. Using the collected items, new tools and other items can be crafted. Games in Luanti can, however, be much more complex than this.").."\n\n"..
S("A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorational blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.").."\n\n"..
S("A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorative blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.").."\n\n"..
S("Luanti can be played alone or online together with multiple players. Online play will work out of the box with any mods, with no need for additional software as they are entirely provided by the server.").."\n\n"..

View File

@ -25,7 +25,7 @@ This is a very brief introduction to the basic gameplay:=Hier ist eine sehr kurz
Luanti=Luanti
Luanti is a free software game engine for games based on voxel gameplay, inspired by InfiniMiner, Minecraft, and the like. Luanti was originally created by Perttu Ahola (alias “celeron55”).=Luanti ist eine freie Spiel-Engine für Spiele auf Voxelbasis, inspiriert von InfiniMiner, Minecraft, und so weiter. Luanti wurde ursprünglich erfunden von Perttu Ahola (alias „celeron55“).
The player is thrown into a huge world made out of cubes or blocks. These cubes usually make the landscape they blocks can be removed and placed almost entirely freely. Using the collected items, new tools and other items can be crafted. Games in Luanti can, however, be much more complex than this.=Der Spieler wird in eine große Welt aus Würfeln bzw. Blöcken geworfen. Aus diesen Würfeln besteht die Landschaft; sie können aufgesammelt und wieder platziert werden. Mit den aufgesammelten Gegenständen können neue Werkzeuge und andere Dinge gefertigt werden. Spiele in Luanti können aber viel komplexer sein.
A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorational blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.=Ein Hauptfeature in Luanti ist die eingebaute Modding-Funktionalität. Mods ändern das bestehende Spielgeschehen ab. Sie können recht einfach sein und einfach nur ein paar dekorative Blöcke hinzufügen oder sie können sehr komplex sein, indem sie z.B. völlig neue Spielkonzepte einführen, eine ganz andere Art Welt erschaffen, und viele andere Dinge.
A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorative blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.=Ein Hauptfeature in Luanti ist die eingebaute Modding-Funktionalität. Mods ändern das bestehende Spielgeschehen ab. Sie können recht einfach sein und einfach nur ein paar dekorative Blöcke hinzufügen oder sie können sehr komplex sein, indem sie z.B. völlig neue Spielkonzepte einführen, eine ganz andere Art Welt erschaffen, und viele andere Dinge.
Luanti can be played alone or online together with multiple players. Online play will work out of the box with any mods, with no need for additional software as they are entirely provided by the server.=Luanti kann alleine oder online mit mehreren Spielern gespielt werden. Das Onlinespiel funktioniert mit beliebigen Mods, es muss keine Zusatzsoftware installiert werden, da die Mods komplett vom Server zur Verfügung gestellt werden.
Games for Luanti can be downloaded from within the Luanti application via the “Content” tab or the ContentDB website <@1>.=Spiele für Luanti können aus dem Luanti-Programm selbst im „Inhalt“-Tab heruntergeladen werden. Alternativ sind sie auch über die ContentDB-Webseite <@1> erhältlich.
Sneaking=Schleichen

View File

@ -26,7 +26,7 @@ This is a very brief introduction to the basic gameplay:=Voici une très brève
Luanti=Luanti
Luanti is a free software game engine for games based on voxel gameplay, inspired by InfiniMiner, Minecraft, and the like. Luanti was originally created by Perttu Ahola (alias “celeron55”).=Luanti est moteur de jeux basés sur les voxels, inspiré par InfiniMiner, Minecraft et consorts. C'est un logiciel libre. Luanti a été créé à l'origine par Perttu Ahola (alias "celeron55").
The player is thrown into a huge world made out of cubes or blocks. These cubes usually make the landscape they blocks can be removed and placed almost entirely freely. Using the collected items, new tools and other items can be crafted. Games in Luanti can, however, be much more complex than this.=Le joueur est lâché dans un monde gigantesque constitué de cubes ou blocs. Ces cubes constituent généralement le paysage et peuvent être enlevés et replacés presque librement. De nouveaux outils et objets peuvent être fabriqués avec les objets collectés. Les jeux dans Luanti peuvent, par contre, être bien plus complexes que cela.
A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorational blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.=L'une des fonctions principales de Luanti est sa capacitée à être moddé. Les mods modifient le jeu. Ils peuvent être aussi simple que l'ajout de blocs décoratifs, en créant ainsi un style de monde complètement différent, ou bien d'autre choses.
A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorative blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.=L'une des fonctions principales de Luanti est sa capacitée à être moddé. Les mods modifient le jeu. Ils peuvent être aussi simple que l'ajout de blocs décoratifs, en créant ainsi un style de monde complètement différent, ou bien d'autre choses.
Luanti can be played alone or online together with multiple players. Online play will work out of the box with any mods, with no need for additional software as they are entirely provided by the server.=Luanti peut être joué seul ou en ligne avec de nombreux autres joueurs. Le jeu en ligne fonctionnera directement, sans aucun ajout d'autre logiciels puisque tout est fourni par le serveur.
Games for Luanti can be downloaded from within the Luanti application via the “Content” tab or the ContentDB website <@1>.=
Sneaking=Déplacement prudent

View File

@ -26,7 +26,7 @@ This is a very brief introduction to the basic gameplay:=Questa è una introduzi
Luanti=Luanti
Luanti is a free software game engine for games based on voxel gameplay, inspired by InfiniMiner, Minecraft, and the like. Luanti was originally created by Perttu Ahola (alias “celeron55”).=Luanti è un programma gratuito che funge da motore di gioco per giochi basati sull'esperienza di gioco coi voxel, ispirato da InfiniMiner, Minecraft, e simili. Luanti in origine è stato creato da Perttu Ahola (cioè “celeron55”).
The player is thrown into a huge world made out of cubes or blocks. These cubes usually make the landscape they blocks can be removed and placed almost entirely freely. Using the collected items, new tools and other items can be crafted. Games in Luanti can, however, be much more complex than this.=
A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorational blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.=Una caratteristica centrale di Luanti è la capacità integrata di usare moduli. I moduli modificano l'esperienza di gioco esistente. Possono essere tanto semplici da aggiungere qualche blocco decorativo o essere molto complessi, per esempio introducendo concetti di gioco totalmente nuovi, generare un tipo di mondo completamente diverso, e molte altre cose.
A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorative blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.=Una caratteristica centrale di Luanti è la capacità integrata di usare moduli. I moduli modificano l'esperienza di gioco esistente. Possono essere tanto semplici da aggiungere qualche blocco decorativo o essere molto complessi, per esempio introducendo concetti di gioco totalmente nuovi, generare un tipo di mondo completamente diverso, e molte altre cose.
Luanti can be played alone or online together with multiple players. Online play will work out of the box with any mods, with no need for additional software as they are entirely provided by the server.=Luanti può essere giocato localmente o in rete assieme a più utenti. Il gioco in rete funzionerà immediatamente senza nessun modulo, senza bisogno di programmi aggiuntivi perché interamente forniti dal server.
Games for Luanti can be downloaded from within the Luanti application via the “Content” tab or the ContentDB website <@1>.=
Sneaking=Strisciare

View File

@ -25,7 +25,7 @@ This is a very brief introduction to the basic gameplay:=
Luanti=
Luanti is a free software game engine for games based on voxel gameplay, inspired by InfiniMiner, Minecraft, and the like. Luanti was originally created by Perttu Ahola (alias “celeron55”).=
The player is thrown into a huge world made out of cubes or blocks. These cubes usually make the landscape they blocks can be removed and placed almost entirely freely. Using the collected items, new tools and other items can be crafted. Games in Luanti can, however, be much more complex than this.=
A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorational blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.=
A core feature of Luanti is the built-in modding capability. Mods modify existing gameplay. They can be as simple as adding a few decorative blocks or be very complex by e.g. introducing completely new gameplay concepts, generating a completely different kind of world, and many other things.=
Luanti can be played alone or online together with multiple players. Online play will work out of the box with any mods, with no need for additional software as they are entirely provided by the server.=
Games for Luanti can be downloaded from within the Luanti application via the “Content” tab or the ContentDB website <@1>.=
Sneaking=