Update TR files from PO files

mods/lzr_ambience/locale/lzr_ambience.pt_BR.tr

@@ -5,8 +5,3 @@ Toggle music=
 Music enabled.=
 Music disabled.=
 None=
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Toggle ambience sounds=Alternar sons de ambiente

mods/lzr_ambience/locale/lzr_ambience.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,7 @@
+# textdomain: lzr_ambience
+Music enabled=
+Music disabled=
+Toggle music=
+Music enabled.=
+Music disabled.=
+None=

mods/lzr_ambience/locale/lzr_ambience.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,7 @@
+# textdomain: lzr_ambience
+Music enabled=
+Music disabled=
+Toggle music=
+Music enabled.=
+Music disabled.=
+None=

mods/lzr_check_movement_settings/locale/lzr_check_movement_settings.de.tr

@@ -1,13 +1,7 @@
 # textdomain: lzr_check_movement_settings
 WARNING: The player movement settings are not at the recommended values for Lazarr! The physics might not work as intended!=WARNUNG: Die Einstellungen für die Spielerbewegung sind nicht auf den empfohlenen Werten für Lazarr! Die Physik wird evtl. nicht wie erwartet funktionieren!
-Please exit the game and reset the following Luanti settings to their default value:=
+Please exit the game and reset the following Luanti settings to their default value:=Bitte verlassen Sie das Spiel und setzen Sie die folgenden Luanti-Einstellungen auf ihren Standardwert zurück:
 , =, 
-You quit. Remember, Lazarr! expects the following Luanti settings to be reset to the default value: @1=
+You quit. Remember, Lazarr! expects the following Luanti settings to be reset to the default value: @1=Sie haben das Spiel verlassen. Denken Sie dran, dass Lazarr! erwartet, dass die folgenden Luanti-Einstellungen auf den Standardwert zurückgesetzt werden: @1
 Exit game=Spiel verlassen
 Continue playing anyway=Trotzdem weiterspielen
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Please exit the game and reset the following Minetest settings to their default value:=Bitte verlassen Sie das Spiel und setzen Sie die folgenden Minetest-Einstellungen zurück auf den Standardwert:
-You quit. Remember, Lazarr! expects the following Minetest settings to be reset to the default value: @1=Sie haben das Spiel verlassen. Denken Sie dran, Lazarr! erwartet, dass die folgenden Minetest-Einstellungen auf den Standardwert gesetzt werden: @1

mods/lzr_check_movement_settings/locale/lzr_check_movement_settings.es.tr

@@ -5,9 +5,3 @@ Please exit the game and reset the following Luanti settings to their default va
 You quit. Remember, Lazarr! expects the following Luanti settings to be reset to the default value: @1=
 Exit game=Salir del juego
 Continue playing anyway=Seguir jugando de todas formas
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Please exit the game and reset the following Minetest settings to their default value:=Sal del juego y restablece las siguientes configuraciones de Minetest a sus valores predeterminados:
-You quit. Remember, Lazarr! expects the following Minetest settings to be reset to the default value: @1=Has abandonado el juego. Recuerda, Lazarr! espera que las siguientes configuraciones de Minetest estén configuradas de forma predeterminada: @1

mods/lzr_check_movement_settings/locale/lzr_check_movement_settings.fr.tr

@@ -5,9 +5,3 @@ Please exit the game and reset the following Luanti settings to their default va
 You quit. Remember, Lazarr! expects the following Luanti settings to be reset to the default value: @1=
 Exit game=Quitter le jeu
 Continue playing anyway=Continuer à jouer malgré tout
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Please exit the game and reset the following Minetest settings to their default value:=Veuillez quitter le jeu et réinitialiser les paramètres de Minetest suivants à leur valeur par défaut :
-You quit. Remember, Lazarr! expects the following Minetest settings to be reset to the default value: @1=Vous avez quitté le jeu. Rappelez-vous que Lazarr ! nécessite que vous réinitialisiez les paramètres de Minetest suivants à leur valeur par défaut : @1

mods/lzr_check_movement_settings/locale/lzr_check_movement_settings.ru.tr

@@ -5,9 +5,3 @@ Please exit the game and reset the following Luanti settings to their default va
 You quit. Remember, Lazarr! expects the following Luanti settings to be reset to the default value: @1=
 Exit game=Выйти из игры
 Continue playing anyway=Продолжать играть в любом случае
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Please exit the game and reset the following Minetest settings to their default value:=Пожалуйста, выйдите из игры и сбросьте следующие настройки Minetest до значений по умолчанию:
-You quit. Remember, Lazarr! expects the following Minetest settings to be reset to the default value: @1=Вы выходите. Запомните, Lazarr! ожидает, чтобы следующие настройки были сброшены до заводских настроек: @1

mods/lzr_check_movement_settings/locale/lzr_check_movement_settings.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,7 @@
+# textdomain: lzr_check_movement_settings
+WARNING: The player movement settings are not at the recommended values for Lazarr! The physics might not work as intended!=
+Please exit the game and reset the following Luanti settings to their default value:=
+, =
+You quit. Remember, Lazarr! expects the following Luanti settings to be reset to the default value: @1=
+Exit game=
+Continue playing anyway=

mods/lzr_check_movement_settings/locale/lzr_check_movement_settings.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,7 @@
+# textdomain: lzr_check_movement_settings
+WARNING: The player movement settings are not at the recommended values for Lazarr! The physics might not work as intended!=
+Please exit the game and reset the following Luanti settings to their default value:=
+, =
+You quit. Remember, Lazarr! expects the following Luanti settings to be reset to the default value: @1=
+Exit game=
+Continue playing anyway=

mods/lzr_check_world_backend/locale/lzr_check_world_backend.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,7 @@
+# textdomain: lzr_check_world_backend
+WARNING! Bad world backend detected.=
+This world uses the wrong backend. This means the game can’t properly reset the world when you play or edit levels.=
+To fix this, you need to edit the file “world.mt” in:=
+Exit the game, then open world.mt in a text editor and change the line “@1” to “@2”. Save your change. =
+NOTE: All custom changes to this world will be lost, but custom levels are safe.=
+OK=

mods/lzr_check_world_backend/locale/lzr_check_world_backend.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,7 @@
+# textdomain: lzr_check_world_backend
+WARNING! Bad world backend detected.=
+This world uses the wrong backend. This means the game can’t properly reset the world when you play or edit levels.=
+To fix this, you need to edit the file “world.mt” in:=
+Exit the game, then open world.mt in a text editor and change the line “@1” to “@2”. Save your change. =
+NOTE: All custom changes to this world will be lost, but custom levels are safe.=
+OK=

mods/lzr_core/locale/lzr_core.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,41 @@
+# textdomain: lzr_core
+Stone=
+Stone Block=
+Mossy Stone Block=
+Stone Brick=
+Mossy Stone Brick=
+Circular Stone=
+Mossy Circular Stone=
+Cave Stone=
+Island Stone=
+Seabed=
+Sand=
+Sandstone=
+Sandstone Block=
+Sandstone Brick=
+Dirt=
+Cracked Stone=
+Cracked Cave Stone=
+Cracked Sandstone=
+Cracked Island Stone=
+Dirt with Grass=
+Dirt with Jungle Litter=
+Shrub Leaves=
+Bright Palm Leaves=
+Dark Palm Leaves=
+Tree Trunk=
+Palm Tree Trunk=
+Coconut Tree Trunk=
+Coconut=
+Wood Planks=
+Loose Wood Planks=
+Mossy Wood Planks=
+Palm Wood Planks=
+Coconut Wood Planks=
+Water Source=
+Water Source Barrier=
+Block that the player can’t move through=
+Barrier=
+Invisible block that the player can’t move through=
+Rain Membrane=
+Invisible block that the player can’t move through but rain can=

mods/lzr_core/locale/lzr_core.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,41 @@
+# textdomain: lzr_core
+Stone=
+Stone Block=
+Mossy Stone Block=
+Stone Brick=
+Mossy Stone Brick=
+Circular Stone=
+Mossy Circular Stone=
+Cave Stone=
+Island Stone=
+Seabed=
+Sand=
+Sandstone=
+Sandstone Block=
+Sandstone Brick=
+Dirt=
+Cracked Stone=
+Cracked Cave Stone=
+Cracked Sandstone=
+Cracked Island Stone=
+Dirt with Grass=
+Dirt with Jungle Litter=
+Shrub Leaves=
+Bright Palm Leaves=
+Dark Palm Leaves=
+Tree Trunk=
+Palm Tree Trunk=
+Coconut Tree Trunk=
+Coconut=
+Wood Planks=
+Loose Wood Planks=
+Mossy Wood Planks=
+Palm Wood Planks=
+Coconut Wood Planks=
+Water Source=
+Water Source Barrier=
+Block that the player can’t move through=
+Barrier=
+Invisible block that the player can’t move through=
+Rain Membrane=
+Invisible block that the player can’t move through but rain can=

mods/lzr_decor/locale/lzr_decor.de.tr

@@ -16,7 +16,7 @@ Vessels Shelf=Gefäßregal
 Multi Shelf=Mehrzweckregal
 Candle=Kerze
 Chair=Stuhl
-Ship’s Wheel=
+Ship’s Wheel=Steuerrad
 Cobweb=Spinnenwebe
 Lantern=Laterne
 Iron Light Box=Eisenlichtblock

mods/lzr_decor/locale/lzr_decor.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,55 @@
+# textdomain: lzr_decor
+Iron Bars=
+Iron Grate=
+Rusty Iron Bars=
+Rusty Iron Grate=
+Wood Frame=
+Wood-Framed Glass Pane=
+Bonfire=
+Barrel=
+Old Barrel=
+Wooden Cabinet=
+Half Wooden Cabinet=
+Empty Shelf=
+Bookshelf=
+Vessels Shelf=
+Multi Shelf=
+Candle=
+Chair=
+Ship’s Wheel=
+Cobweb=
+Lantern=
+Iron Light Box=
+Iron Light Box (off)=
+Wooden Light Box=
+Wooden Light Box (off)=
+Ship Light Box=
+Ship Light Box (off)=
+Ocean Lantern=
+Ocean Lantern (off)=
+Potted White Dandelion=
+Potted Yellow Dandelion=
+Potted Geranium=
+Potted Rose=
+Potted Tulip=
+Potted Viola=
+Table=
+Wood Framed Glass=
+Ocean Stone=
+Cracked Ocean Stone=
+Ocean Stone Block=
+Ocean Cobblestone=
+Carved Ocean Stone=
+Circular Ocean Stone=
+Ocean Bricks=
+Ocean Pillar=
+Thatch=
+Wet Thatch=
+White Cloth=
+Black Cloth=
+Forge=
+Forge (lit)=
+Cauldron with Water=
+Cauldron=
+Table with Blanket=
+Working Table=

mods/lzr_decor/locale/lzr_decor.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,55 @@
+# textdomain: lzr_decor
+Iron Bars=
+Iron Grate=
+Rusty Iron Bars=
+Rusty Iron Grate=
+Wood Frame=
+Wood-Framed Glass Pane=
+Bonfire=
+Barrel=
+Old Barrel=
+Wooden Cabinet=
+Half Wooden Cabinet=
+Empty Shelf=
+Bookshelf=
+Vessels Shelf=
+Multi Shelf=
+Candle=
+Chair=
+Ship’s Wheel=
+Cobweb=
+Lantern=
+Iron Light Box=
+Iron Light Box (off)=
+Wooden Light Box=
+Wooden Light Box (off)=
+Ship Light Box=
+Ship Light Box (off)=
+Ocean Lantern=
+Ocean Lantern (off)=
+Potted White Dandelion=
+Potted Yellow Dandelion=
+Potted Geranium=
+Potted Rose=
+Potted Tulip=
+Potted Viola=
+Table=
+Wood Framed Glass=
+Ocean Stone=
+Cracked Ocean Stone=
+Ocean Stone Block=
+Ocean Cobblestone=
+Carved Ocean Stone=
+Circular Ocean Stone=
+Ocean Bricks=
+Ocean Pillar=
+Thatch=
+Wet Thatch=
+White Cloth=
+Black Cloth=
+Forge=
+Forge (lit)=
+Cauldron with Water=
+Cauldron=
+Table with Blanket=
+Working Table=

mods/lzr_devmode/locale/lzr_devmode.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_devmode
+Enter or exit development mode=
+[ enter | exit ]=
+Already in development mode!=
+Not in development mode!=

mods/lzr_devmode/locale/lzr_devmode.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_devmode
+Enter or exit development mode=
+[ enter | exit ]=
+Already in development mode!=
+Not in development mode!=

mods/lzr_editor/locale/lzr_editor.de.tr

@@ -24,7 +24,7 @@ Level name must not contain slash or backslash!=Levelname darf keinen Schrägstr
 Level saved to @1 and @2.=Level nach @1 und @2 gespeichert.
 Level saved to @1, but could not write metadata to @2.=Level nach @1 gespeichert, aber Metadaten konnten nicht in @2 gespeichert werden.
 Error writing level file!=Fehler beim Schreiben der Level-Datei!
-Note: This level uses a legacy window boundary, which is no longer supported.=
+Note: This level uses a legacy window boundary, which is no longer supported.=Anmerkung: Dieses Level benutzt die veraltete Fenstergrenze. Dies wird nicht länger unterstützt.
 Load level=Level laden
 The editor is already loading a level!=Der Editor lädt bereits einen Level!
 Level file does not exist!=Level-Datei existiert nicht!
@@ -58,7 +58,7 @@ Level name as shown to the player=Levelname, so, wie er dem Spieler angezeigt wi
 Level size along the X axis=Levelgröße entlang der X-Achse
 Level size along the Y axis=Levelgröße entlang der Y-Achse
 Level size along the Z axis=Levelgröße entlang der Z-Achse
-Itemstring of node to be placed on the left, front, back and right level borders=
+Itemstring of node to be placed on the left, front, back and right level borders=Itemstring des Nodes, der an den linken, vorderen, hinteren und rechten Levelgrenzen platziert wird
 Itemstring of node to be placed at the bottom of the level=Itemstring des Nodes, der unterhalb des Levels platziert wird
 Itemstring of node to be placed at the top of the level=Itemstring des Nodes, der oberhalb des Levels platziert wird
 Text to be shown when player interacts with the information block=Text, der angezeigt wird, wenn der Spieler mit dem Informationsblock interagiert
@@ -85,10 +85,3 @@ Cancel=Abbrechen
 There are no nodes to choose from.=Es stehen keine Nodes zur Auswahl.
 Select a boundary node:=Grenz-Node auswählen:
 Page @1/@2=Seite @1/@2
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Window node=Fenster-Node
-Itemstring of node to be placed on the left, front, back and right level borders, except windows=Itemstring des Nodes, der an der linken, vorderen, hinteren und rechten Levelgrenze platziert wird, außer Fenster
-Itemstring of node to be placed as window in the level walls=Itemstring des Nodes, der als Fenster in den Levelwänden platziert wird

mods/lzr_editor/locale/lzr_editor.es.tr

@@ -85,10 +85,3 @@ Cancel=Cancelar
 There are no nodes to choose from.=No hay nodos para elegir.
 Select a boundary node:=Seleccione un nodo de límite:
 Page @1/@2=Página @1/@2
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Window node=Nodo de ventana
-Itemstring of node to be placed on the left, front, back and right level borders, except windows=Cadena de elementos del nodo que se colocará en los bordes de nivel izquierdo, frontal, posterior y derecho, excepto ventanas
-Itemstring of node to be placed as window in the level walls=Cadena de elementos del nodo que se colocará como ventana en las paredes del nivel

mods/lzr_editor/locale/lzr_editor.fr.tr

@@ -85,10 +85,3 @@ Cancel=Annuler
 There are no nodes to choose from.=Il n'y a aucun blocs parmi lesquels choisir.
 Select a boundary node:=Sélectionnez un bloc pour la limite du niveau :
 Page @1/@2=Page @1/@2
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Window node=Bloc pour les fenêtres
-Itemstring of node to be placed on the left, front, back and right level borders, except windows=Itemstring du bloc utilisé pour les limites horizontales du niveau, sauf pour les fenêtres
-Itemstring of node to be placed as window in the level walls=Itemstring du bloc utilisé comme fenêtres dans les murs du niveau

mods/lzr_editor/locale/lzr_editor.pt_BR.tr

@@ -85,8 +85,3 @@ Cancel=
 There are no nodes to choose from.=
 Select a boundary node:=
 Page @1/@2=
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Ambience=Ambiente

mods/lzr_editor/locale/lzr_editor.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,87 @@
+# textdomain: lzr_editor
+No teleporter=
+More than one teleporter=
+Barrier or rain membrane in level area=
+Bare gold block in level area=
+Rooted plant in level area=
+More than one information block=
+Trigger is out of bounds=
+Trigger ID does not match location=
+Laser-incompatible node found=
+No treasures to collect=
+• Error: @1=
+• Warning: @1=
+Welcome to the Level Editor!=
+See LEVEL_EDITOR.md for instructions.=
+WARNING: Changing a trigger block with a WorldEdit command may break the triggers. You may need to call /reset_triggers after doing so.=
+The following problems were found in this level:=
+Save current level=
+<level name>=
+Not in editor mode!=
+Can’t do this while loading!=
+No level name provided.=
+Level name must not contain slash or backslash!=
+Level saved to @1 and @2.=
+Level saved to @1, but could not write metadata to @2.=
+Error writing level file!=
+Note: This level uses a legacy window boundary, which is no longer supported.=
+Load level=
+The editor is already loading a level!=
+Level file does not exist!=
+Level loaded.=
+Error reading level file!=
+Start or exit level editor=
+[ enter | exit ]=
+Already in level editor!=
+Not in level editor!=
+Remove all triggers and reset them to their initial state=
+Triggers have been reset.=
+Goldie speech=
+Level settings=
+Name=
+Size=
+X=
+Y=
+Z=
+Wall node=
+Floor node=
+Ceiling node=
+Information block text=
+Music=
+Sky=
+Weather=
+Backdrop=
+X coordinate of backdrop position=
+Y coordinate of backdrop position=
+Z coordinate of backdrop position=
+Level name as shown to the player=
+Level size along the X axis=
+Level size along the Y axis=
+Level size along the Z axis=
+Itemstring of node to be placed on the left, front, back and right level borders=
+Itemstring of node to be placed at the bottom of the level=
+Itemstring of node to be placed at the top of the level=
+Text to be shown when player interacts with the information block=
+Which audio ambience to play=
+How the sky looks like. Affects color, sun, moon, stars, clouds and the time of day=
+Visual weather effects (no audio)=
+The world that surrounds the level=
+Save level as …=
+Save=
+Load level …=
+Load=
+File list:=
+File name=
+Check current level for problems=
+No problems found.=
+The following problems were found:=
+File name must not contain slash or backslash!=
+Untitled (@1)=
+Remove all blocks in the current level area or regenerate the map=
+Level cleared.=
+Clearing level …=
+OK=
+Cancel=
+There are no nodes to choose from.=
+Select a boundary node:=
+Page @1/@2=

mods/lzr_fallout/locale/lzr_fallout.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_fallout
+You’re sleeping with the fishes!=
+Where yer thinks yar goin’, landlubber?=
+You were skull-crushed!=
+You were between a rock and a hard place.=

mods/lzr_fallout/locale/lzr_fallout.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_fallout
+You’re sleeping with the fishes!=
+Where yer thinks yar goin’, landlubber?=
+You were skull-crushed!=
+You were between a rock and a hard place.=

mods/lzr_game_meta/locale/lzr_game_meta.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,3 @@
+# textdomain: lzr_game_meta
+Lazarr!=
+Be a pirate and solve laser puzzles=

mods/lzr_game_meta/locale/lzr_game_meta.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,3 @@
+# textdomain: lzr_game_meta
+Lazarr!=
+Be a pirate and solve laser puzzles=

mods/lzr_getitem/locale/lzr_getitem.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,12 @@
+# textdomain: lzr_getitem
+You can only take items in the level editor, in development mode, or when you have the ‘give’ privilege.=
+You can only trash items in the level editor, in development mode, or when you have the ‘give’ privilege.=
+<=
+>=
+Page: @1/@2=
+No items found.=
+Reset search=
+Trash:=
+Search=
+X=
+This is only available in the level editor, or when you have the 'give' privilege.=

mods/lzr_getitem/locale/lzr_getitem.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,12 @@
+# textdomain: lzr_getitem
+You can only take items in the level editor, in development mode, or when you have the ‘give’ privilege.=
+You can only trash items in the level editor, in development mode, or when you have the ‘give’ privilege.=
+<=
+>=
+Page: @1/@2=
+No items found.=
+Reset search=
+Trash:=
+Search=
+X=
+This is only available in the level editor, or when you have the 'give' privilege.=

mods/lzr_gui/locale/lzr_gui.de.tr

@@ -1,6 +1,6 @@
 # textdomain: lzr_gui
 @1 / @2=@1 / @2
-Level solution test=
+Level solution test=Levellösungstest
 Loading … =Laden …
 Level Editor=Level-Editor
 Development Mode=Entwicklungsmodus

mods/lzr_gui/locale/lzr_gui.pt_BR.tr

@@ -10,8 +10,3 @@ Level editor=Editor de nível
 Music=
 Graphics settings=Ajustes gráficos
 Help=Ajuda
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Ambience=Ambiente

mods/lzr_gui/locale/lzr_gui.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,12 @@
+# textdomain: lzr_gui
+@1 / @2=
+Level solution test=
+Loading … =
+Level Editor=
+Development Mode=
+Start game=
+Custom levels=
+Level editor=
+Music=
+Graphics settings=
+Help=

mods/lzr_hook/locale/lzr_hook.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,4 @@
+# textdomain: lzr_hook
+Rotating Hook=
+Punch to push edge, place to rotate face=
+Sneak to reverse rotation direction=

mods/lzr_hook/locale/lzr_hook.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,4 @@
+# textdomain: lzr_hook
+Rotating Hook=
+Punch to push edge, place to rotate face=
+Sneak to reverse rotation direction=

mods/lzr_incomplete_message/locale/lzr_incomplete_message.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,4 @@
+# textdomain: lzr_incomplete_message
+This game is incomplete!=
+The levels are mostly a tech demo right now, so don’t expect too much.=
+You might want to give the level editor a try through.=

mods/lzr_incomplete_message/locale/lzr_incomplete_message.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,4 @@
+# textdomain: lzr_incomplete_message
+This game is incomplete!=
+The levels are mostly a tech demo right now, so don’t expect too much.=
+You might want to give the level editor a try through.=

mods/lzr_infobooks/locale/lzr_infobooks.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,79 @@
+# textdomain: lzr_infobooks
+<=
+Previous page=
+>=
+Next page=
+Select a book:=
+Read=
+Emitter=
+This block emits a laser when turned on. Emitters come in different colors.=
+Detector (colorless)=
+This block has a hole and will be activated when a laser goes into it. It may then trigger something.=
+Detector (colored)=
+Like the colorless detector, it will be activated when a laser goes into the hole. But colored detectors require the laser to be of the same color.=
+When a laser hits the mirror, it will make a turn.=
+The double mirror has a reflective surface on two sides, so it can deflect two lasers at once.=
+When a laser hits the angled part of a beam splitter, it splits it into two. One part of the laser goes straight through while the other part will be deflected.=
+Shooting a laser at the backside of this block won’t to anything.=
+When a laser goes into a crystal, it will spread in all directions.=
+The mixer has two inputs to the left and right and one output at the front. When two lasers go into the input, a laser with their colors mixed will go out of the output.=
+When only one input is used, the same laser will go out of the output unchanged.=
+Skulls have holes on each side and lasers fired at it will go straight through.=
+This skull is called “shy” because it’s afraid of lasers. When any laser touches it, it will become ghostly and cannot be touched or walked on.=
+The cursed skulls have lost their physical form and cannot be touched or walked on. They can be brought back into the physical realm by firing a laser at it.=
+The bomb will blow up cracked stone and other fragile blocks in a 3×3×3 radius when its fuse is ignited by a laser or fire.=
+Barricades are flammable and burn up when hit by a laser. They also ignite all flammable blocks and fuses next to them.=
+A simple obstacle with an opening where a laser can go through.=
+Laser Blocks=
+Solid Block=
+Most blocks are solid. This includes stone, wood, tree trunks, furniture, dirt, sand, and more. Solid blocks cannot be destroyed, picked up, rotated or moved.=
+Cracked Stone=
+Cracked stone will be destroyed by explosions.=
+Unlike the darker heavy crate, a light crate can be picked up and carried around. You can use it to reach higher places.=
+Old Wood=
+Old crates and barrels fall into pieces at the slightest touch. Explosions also destroy them.=
+Light Box=
+Light boxes create light. They may be turned on or off by detectors.=
+Cobwebs make it impossible to jump while inside them. You also can’t touch anything behind a cobweb.=
+Cobwebs can be destroyed with lasers.=
+Other Blocks=
+Treasures=
+Gold Block=
+The goal of every level is to find all gold blocks.=
+Treasure Chests=
+You can find treasure chests all over the world. You can find a gold block inside.=
+To open an unlocked chest, just punch it.=
+Breaking the lock=
+Many chests are locked. To break the lock, you need to solve a laser puzzle.=
+Wooden Chests and Dark Chests=
+There two types of chests:=
+Wooden Chest: When the lock has been broken, it stays broken.=
+Dark Chest: The lock can be broken, but it will regenerate when the laser puzzle is no longer solved.=
+How to get rich=
+Step 1: Go to place with hidden treasure=
+Step 2: Crack the laser security mechanism (if any)=
+Step 3: Loot treasure chests for gold=
+Step 4: Repeat steps 1 until 3 until you’re rich=
+The Pirate’s Code=
+Steal from the rich and give it to ourselves=
+Screws=
+While you can pick up some blocks, some blocks have screws in their corners. Blocks with screws cannot be picked up.=
+Screw types=
+There are two types of screws:=
+Copper screws (brown): Block can be rotated.=
+Iron screws (gray): Block cannot be rotated.=
+Laser Colors=
+Lasers come in 7 different colors: Red, green, blue, yellow, cyan, magenta and white.=
+Color Mixing=
+When two lasers overlap or get mixed in a mixer, their colors will be combined.=
+Red + Green → Yellow=
+Red + Blue → Magenta=
+Green + Blue → Cyan=
+Red + Green + Blue → White=
+Hook=
+Rotating Hook=
+The rotating hook allows you to rotate blocks. Not all blocks can be rotated.=
+Use the [Place] or [Punch] key to rotate.=
+[Place]: Rotate the block clockwise.=
+[Punch]: Rotate the block towards the edge you touched.=
+Holding down [Sneak] will rotate in the reverse direction.=

mods/lzr_infobooks/locale/lzr_infobooks.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,79 @@
+# textdomain: lzr_infobooks
+<=
+Previous page=
+>=
+Next page=
+Select a book:=
+Read=
+Emitter=
+This block emits a laser when turned on. Emitters come in different colors.=
+Detector (colorless)=
+This block has a hole and will be activated when a laser goes into it. It may then trigger something.=
+Detector (colored)=
+Like the colorless detector, it will be activated when a laser goes into the hole. But colored detectors require the laser to be of the same color.=
+When a laser hits the mirror, it will make a turn.=
+The double mirror has a reflective surface on two sides, so it can deflect two lasers at once.=
+When a laser hits the angled part of a beam splitter, it splits it into two. One part of the laser goes straight through while the other part will be deflected.=
+Shooting a laser at the backside of this block won’t to anything.=
+When a laser goes into a crystal, it will spread in all directions.=
+The mixer has two inputs to the left and right and one output at the front. When two lasers go into the input, a laser with their colors mixed will go out of the output.=
+When only one input is used, the same laser will go out of the output unchanged.=
+Skulls have holes on each side and lasers fired at it will go straight through.=
+This skull is called “shy” because it’s afraid of lasers. When any laser touches it, it will become ghostly and cannot be touched or walked on.=
+The cursed skulls have lost their physical form and cannot be touched or walked on. They can be brought back into the physical realm by firing a laser at it.=
+The bomb will blow up cracked stone and other fragile blocks in a 3×3×3 radius when its fuse is ignited by a laser or fire.=
+Barricades are flammable and burn up when hit by a laser. They also ignite all flammable blocks and fuses next to them.=
+A simple obstacle with an opening where a laser can go through.=
+Laser Blocks=
+Solid Block=
+Most blocks are solid. This includes stone, wood, tree trunks, furniture, dirt, sand, and more. Solid blocks cannot be destroyed, picked up, rotated or moved.=
+Cracked Stone=
+Cracked stone will be destroyed by explosions.=
+Unlike the darker heavy crate, a light crate can be picked up and carried around. You can use it to reach higher places.=
+Old Wood=
+Old crates and barrels fall into pieces at the slightest touch. Explosions also destroy them.=
+Light Box=
+Light boxes create light. They may be turned on or off by detectors.=
+Cobwebs make it impossible to jump while inside them. You also can’t touch anything behind a cobweb.=
+Cobwebs can be destroyed with lasers.=
+Other Blocks=
+Treasures=
+Gold Block=
+The goal of every level is to find all gold blocks.=
+Treasure Chests=
+You can find treasure chests all over the world. You can find a gold block inside.=
+To open an unlocked chest, just punch it.=
+Breaking the lock=
+Many chests are locked. To break the lock, you need to solve a laser puzzle.=
+Wooden Chests and Dark Chests=
+There two types of chests:=
+Wooden Chest: When the lock has been broken, it stays broken.=
+Dark Chest: The lock can be broken, but it will regenerate when the laser puzzle is no longer solved.=
+How to get rich=
+Step 1: Go to place with hidden treasure=
+Step 2: Crack the laser security mechanism (if any)=
+Step 3: Loot treasure chests for gold=
+Step 4: Repeat steps 1 until 3 until you’re rich=
+The Pirate’s Code=
+Steal from the rich and give it to ourselves=
+Screws=
+While you can pick up some blocks, some blocks have screws in their corners. Blocks with screws cannot be picked up.=
+Screw types=
+There are two types of screws:=
+Copper screws (brown): Block can be rotated.=
+Iron screws (gray): Block cannot be rotated.=
+Laser Colors=
+Lasers come in 7 different colors: Red, green, blue, yellow, cyan, magenta and white.=
+Color Mixing=
+When two lasers overlap or get mixed in a mixer, their colors will be combined.=
+Red + Green → Yellow=
+Red + Blue → Magenta=
+Green + Blue → Cyan=
+Red + Green + Blue → White=
+Hook=
+Rotating Hook=
+The rotating hook allows you to rotate blocks. Not all blocks can be rotated.=
+Use the [Place] or [Punch] key to rotate.=
+[Place]: Rotate the block clockwise.=
+[Punch]: Rotate the block towards the edge you touched.=
+Holding down [Sneak] will rotate in the reverse direction.=

mods/lzr_laser/locale/lzr_laser.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,137 @@
+# textdomain: lzr_laser
+Heavy Crate=
+Old Crate=
+Mossy Heavy Crate=
+Light Crate=
+Light enough to be picked up=
+Mirror=
+Deflects a laser=
+Beam Splitter=
+Both deflects a laser and lets it through=
+Beam Splitter (active, @1)=
+Double Mirror=
+Deflects lasers on both sides=
+Double Mirror (active, @1)=
+Crystal=
+Deflects lasers in all directions=
+Mixer=
+Two lasers go in, a laser with their colors combined goes out=
+Red Emitter=
+Emits a red laser=
+Would emit a red laser if it were turned on=
+Green Emitter=
+Emits a green laser=
+Would emit a green laser if it were turned on=
+Blue Emitter=
+Emits a blue laser=
+Would emit a blue laser if it were turned on=
+Yellow Emitter=
+Emits a yellow laser=
+Would emit a yellow laser if it were turned on=
+Magenta Emitter=
+Emits a magenta laser=
+Would emit a magenta laser if it were turned on=
+Cyan Emitter=
+Emits a cyan laser=
+Would emit a cyan laser if it were turned on=
+White Emitter=
+Emits a white laser=
+Would emit a white laser if it were turned on=
+Detector=
+Activates when a laser goes into the hole=
+Red Detector=
+Activates when a red laser goes into the hole=
+Green Detector=
+Activates when a green laser goes into the hole=
+Blue Detector=
+Activates when a blue laser goes into the hole=
+Yellow Detector=
+Activates when a yellow laser goes into the hole=
+Magenta Detector=
+Activates when a magenta laser goes into the hole=
+Cyan Detector=
+Activates when a cyan laser goes into the hole=
+White Detector=
+Activates when a white laser goes into the hole=
+Hollow Barrel=
+Cursed Skull=
+Is untouchable unless a laser goes through it=
+Becomes untouchable when no laser goes through it=
+Shy Skull=
+Becomes untouchable when a laser goes through it=
+Is untouchable while a laser goes through it=
+Barricade=
+Burns on laser contact=
+Burning Barricade=
+Ignites neighboring barricades and burns up after 1 second=
+Bomb=
+Explodes when fuse gets ignited by laser or fire=
+Destroys cracked blocks in a 3×3×3 area=
+Ignited bomb=
+Will explode soon=
+Ignited Bomb=
+@1 (rotatable)=
+@1 (fixed)=
+@1 (soft-fixed)=
+@1 (fixed, inactive)=
+@1 (inactive)=
+@1 (fixed, active)=
+@1 (active)=
+@1 (fixed, active, @2)=
+@1 (active, @2)=
+@1 (soft-fixed, inactive)=
+@1 (soft-fixed, active)=
+@1 (soft-fixed, active, @2)=
+Laser (@1)=
+Barrier Laser (@1)=
+Rain Membrane Laser (@1)=
+Enable or disable frozen lasers. When lasers are frozen, they won’t be updated automatically. Useful for debugging=
+Lasers are now frozen. Map updates will no longer update the lasers.=
+Lasers are now unfrozen. Map updates will update the lasers again.=
+Force a full laser update to occur in the current level boundaries=
+Emit lasers from all emitters in the current level boundaries=
+[<max. iterations>]=
+Remove all lasers in the current level boundaries and the current out-of-bounds lasers=
+Block State Toggler=
+Turns blocks on or off=
+This tool only works in the level editor or development mode.=
+Color Changer=
+Changes block color=
+Screw Changer=
+Cycles through screw types for blocks=
+Sender Mode=
+Punch node to select a sender to add receivers to in Receiver Mode=
+Receiver Mode=
+Punch node to add a node as a receiver to the list of receivers of the selected sender from Sender Mode=
+Signal Type Mode=
+Punch sender node to change its signal type=
+Receiver Type Mode=
+Punch receiver node to change its receiver type=
+Reset Mode=
+Punch sender or receiver to remove all its trigger information=
+Info Mode=
+Punch node to expose its current trigger relations=
+Trigger Tool=
+Place to change mode=
+This tool only works in the level editor.=
+This node is outside the level area.=
+This node is neither a sender nor a receiver.=
+This node isn’t a sender.=
+ERROR: This node wasn’t initialized as a trigger!=
+Now setting receivers for sender: @1=
+This node isn’t a receiver.=
+Select a sender in Sender Mode first!=
+The selected sender no longer exists.=
+Added signal from sender @1 to receiver @2.=
+This receiver was already added to the receiver list of the sender at @1.=
+@1 (@2)=
+Signal type of sender @1 changed to @2.=
+Receiver type of receiver @1 changed to @2.=
+Reset node at @1.=
+, =
+This node sends to: @1=
+This node receives from: @1=
+This node is a sender and receiver. It neither sends nor receives signals.=
+This node is a receiver. It does not receive signals.=
+This node is a sender. It does not send signals.=
+Tool set to @1!=

mods/lzr_laser/locale/lzr_laser.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,137 @@
+# textdomain: lzr_laser
+Heavy Crate=
+Old Crate=
+Mossy Heavy Crate=
+Light Crate=
+Light enough to be picked up=
+Mirror=
+Deflects a laser=
+Beam Splitter=
+Both deflects a laser and lets it through=
+Beam Splitter (active, @1)=
+Double Mirror=
+Deflects lasers on both sides=
+Double Mirror (active, @1)=
+Crystal=
+Deflects lasers in all directions=
+Mixer=
+Two lasers go in, a laser with their colors combined goes out=
+Red Emitter=
+Emits a red laser=
+Would emit a red laser if it were turned on=
+Green Emitter=
+Emits a green laser=
+Would emit a green laser if it were turned on=
+Blue Emitter=
+Emits a blue laser=
+Would emit a blue laser if it were turned on=
+Yellow Emitter=
+Emits a yellow laser=
+Would emit a yellow laser if it were turned on=
+Magenta Emitter=
+Emits a magenta laser=
+Would emit a magenta laser if it were turned on=
+Cyan Emitter=
+Emits a cyan laser=
+Would emit a cyan laser if it were turned on=
+White Emitter=
+Emits a white laser=
+Would emit a white laser if it were turned on=
+Detector=
+Activates when a laser goes into the hole=
+Red Detector=
+Activates when a red laser goes into the hole=
+Green Detector=
+Activates when a green laser goes into the hole=
+Blue Detector=
+Activates when a blue laser goes into the hole=
+Yellow Detector=
+Activates when a yellow laser goes into the hole=
+Magenta Detector=
+Activates when a magenta laser goes into the hole=
+Cyan Detector=
+Activates when a cyan laser goes into the hole=
+White Detector=
+Activates when a white laser goes into the hole=
+Hollow Barrel=
+Cursed Skull=
+Is untouchable unless a laser goes through it=
+Becomes untouchable when no laser goes through it=
+Shy Skull=
+Becomes untouchable when a laser goes through it=
+Is untouchable while a laser goes through it=
+Barricade=
+Burns on laser contact=
+Burning Barricade=
+Ignites neighboring barricades and burns up after 1 second=
+Bomb=
+Explodes when fuse gets ignited by laser or fire=
+Destroys cracked blocks in a 3×3×3 area=
+Ignited bomb=
+Will explode soon=
+Ignited Bomb=
+@1 (rotatable)=
+@1 (fixed)=
+@1 (soft-fixed)=
+@1 (fixed, inactive)=
+@1 (inactive)=
+@1 (fixed, active)=
+@1 (active)=
+@1 (fixed, active, @2)=
+@1 (active, @2)=
+@1 (soft-fixed, inactive)=
+@1 (soft-fixed, active)=
+@1 (soft-fixed, active, @2)=
+Laser (@1)=
+Barrier Laser (@1)=
+Rain Membrane Laser (@1)=
+Enable or disable frozen lasers. When lasers are frozen, they won’t be updated automatically. Useful for debugging=
+Lasers are now frozen. Map updates will no longer update the lasers.=
+Lasers are now unfrozen. Map updates will update the lasers again.=
+Force a full laser update to occur in the current level boundaries=
+Emit lasers from all emitters in the current level boundaries=
+[<max. iterations>]=
+Remove all lasers in the current level boundaries and the current out-of-bounds lasers=
+Block State Toggler=
+Turns blocks on or off=
+This tool only works in the level editor or development mode.=
+Color Changer=
+Changes block color=
+Screw Changer=
+Cycles through screw types for blocks=
+Sender Mode=
+Punch node to select a sender to add receivers to in Receiver Mode=
+Receiver Mode=
+Punch node to add a node as a receiver to the list of receivers of the selected sender from Sender Mode=
+Signal Type Mode=
+Punch sender node to change its signal type=
+Receiver Type Mode=
+Punch receiver node to change its receiver type=
+Reset Mode=
+Punch sender or receiver to remove all its trigger information=
+Info Mode=
+Punch node to expose its current trigger relations=
+Trigger Tool=
+Place to change mode=
+This tool only works in the level editor.=
+This node is outside the level area.=
+This node is neither a sender nor a receiver.=
+This node isn’t a sender.=
+ERROR: This node wasn’t initialized as a trigger!=
+Now setting receivers for sender: @1=
+This node isn’t a receiver.=
+Select a sender in Sender Mode first!=
+The selected sender no longer exists.=
+Added signal from sender @1 to receiver @2.=
+This receiver was already added to the receiver list of the sender at @1.=
+@1 (@2)=
+Signal type of sender @1 changed to @2.=
+Receiver type of receiver @1 changed to @2.=
+Reset node at @1.=
+, =
+This node sends to: @1=
+This node receives from: @1=
+This node is a sender and receiver. It neither sends nor receives signals.=
+This node is a receiver. It does not receive signals.=
+This node is a sender. It does not send signals.=
+Tool set to @1!=

mods/lzr_level_select/locale/lzr_level_select.de.tr

@@ -20,5 +20,5 @@ The level could not be loaded due to an unknown error.=Das Level konnte aufgrund
 Go to level=Zu Level gehen
 <level>=<Level>
 Invalid level!=Ungültiges Level!
-Not possible during the level solution test!=
+Not possible during the level solution test!=Dies ist während des Levellösungstests nicht möglich!
 Can’t start a level while loading!=Ein Level kann während des Ladens nicht gestartet werden!

mods/lzr_level_select/locale/lzr_level_select.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,24 @@
+# textdomain: lzr_level_select
+OK=
+Select level:=
+Select custom level:=
+Start=
+There are no levels.=
+There are no custom levels.=
+Install levels from your friends or use the level editor to build your own.=
+Level could not be loaded. No level CSV file was found, and the fallback mechanism failed as well.=
+The level could not be loaded. Invalid syntax of level CSV file.=
+There’s no teleporter for the player to start on.=
+There’s more than one teleporter.=
+There’s more than one information block.=
+There’s a barrier or barrier-like node in the level.=
+There’s a bare gold block in the level.=
+There’s a rooted plant in the level.=
+Reason: @1=
+This level is unplayable.=
+The level could not be loaded due to an unknown error.=
+Go to level=
+<level>=
+Invalid level!=
+Not possible during the level solution test!=
+Can’t start a level while loading!=

mods/lzr_level_select/locale/lzr_level_select.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,24 @@
+# textdomain: lzr_level_select
+OK=
+Select level:=
+Select custom level:=
+Start=
+There are no levels.=
+There are no custom levels.=
+Install levels from your friends or use the level editor to build your own.=
+Level could not be loaded. No level CSV file was found, and the fallback mechanism failed as well.=
+The level could not be loaded. Invalid syntax of level CSV file.=
+There’s no teleporter for the player to start on.=
+There’s more than one teleporter.=
+There’s more than one information block.=
+There’s a barrier or barrier-like node in the level.=
+There’s a bare gold block in the level.=
+There’s a rooted plant in the level.=
+Reason: @1=
+This level is unplayable.=
+The level could not be loaded due to an unknown error.=
+Go to level=
+<level>=
+Invalid level!=
+Not possible during the level solution test!=
+Can’t start a level while loading!=

mods/lzr_levels/locale/lzr_levels.de.tr

@@ -7,21 +7,21 @@ No puzzle was too hard, no security mechanism could stop you.=Kein Rätsel war z
 You have become the Perfect Plunderer!=Du bist der Perfekte Plünderer!
 Final level completed!=Letztes Level abgeschlossen!
 Untitled (@1)=Ohne Titel (@1)
-Display information about the identity of the current level=
-• Level name: @1=
-• Level name (in your language): @1=
-• Level name (in English): @1=
-• File name: @1=
-• Level type: @1=
-core=
-• Level number: @1=
-custom=
-Could not get level information.=
-You’re in the level editor.=
+Display information about the identity of the current level=Informationen über die Identität des aktuellen Levels anzeigen
+• Level name: @1=• Levelname: @1
+• Level name (in your language): @1=• Levelname (in Ihrer Sprache): @1
+• Level name (in English): @1=• Levelname (auf Englisch): @1
+• File name: @1=• Dateiname: @1
+• Level type: @1=• Leveltyp: @1
+core=Haupt
+• Level number: @1=• Levelnummer: @1
+custom=Benutzer
+Could not get level information.=Die Levelinformationen konnten nicht geholt werden.
+You’re in the level editor.=Sie befinden sich im Level-Editor.
 Not playing in a level!=Es wird kein Level gespielt!
 Restart current level=Aktuelles Level neustarten
 Can’t restart while loading!=Beim Laden kann nicht neugestartet werden!
-Can’t restart during the level solution test!=
+Can’t restart during the level solution test!=Ein Neustart ist während des Levellösungstests nicht möglich!
 Leave current level=Aktuelles Level verlassen
 Can’t leave while loading!=Verlassen ist während des Ladens nicht möglich!
 Reset level progress=Levelfortschritt zurücksetzen

mods/lzr_levels/locale/lzr_levels.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,30 @@
+# textdomain: lzr_levels
+Level complete!=
+There are no treasures here!=
+Yarr! You did it! Our ship’s full of gold now. We’re rich!=
+You’ve collected every treasure in the known world!=
+No puzzle was too hard, no security mechanism could stop you.=
+You have become the Perfect Plunderer!=
+Final level completed!=
+Untitled (@1)=
+Display information about the identity of the current level=
+• Level name: @1=
+• Level name (in your language): @1=
+• Level name (in English): @1=
+• File name: @1=
+• Level type: @1=
+core=
+• Level number: @1=
+custom=
+Could not get level information.=
+You’re in the level editor.=
+Not playing in a level!=
+Restart current level=
+Can’t restart while loading!=
+Can’t restart during the level solution test!=
+Leave current level=
+Can’t leave while loading!=
+Reset level progress=
+Level progress resetted.=
+To reset level progress, use “/reset_progress yes”=
+Mark all levels as complete except the first one=

mods/lzr_mapgen/locale/lzr_mapgen.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_mapgen
+Ocean=
+Islands=
+Underground=
+Sky=

mods/lzr_mapgen/locale/lzr_mapgen.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_mapgen
+Ocean=
+Islands=
+Underground=
+Sky=

mods/lzr_menu/locale/lzr_menu.pt_BR.tr

@@ -61,10 +61,3 @@ Info Book Bookshelf=
 Read about how to play the game=
 Painting: Perfect Plunderer=
 Found every treasure of the known world=
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Toggle ambience sounds=Alternar sons de ambiente
-(Ambience is enabled)=(Ambiente está habilitado)
-(Ambience is disabled)=(Ambiente está desabilitado)

mods/lzr_menu/locale/lzr_menu.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,63 @@
+# textdomain: lzr_menu
+Level Starter=
+Start playing=
+Custom Level Starter=
+Play custom levels=
+Level Editor Starter=
+Enter the level editor=
+Toggle music=
+(Music is enabled)=
+(Music is disabled)=
+Speaker=
+red=
+“red” lasers=
+Adjust the replacement color for “red” lasers=
+green=
+“green” lasers=
+Adjust the replacement color for “green” lasers=
+blue=
+“blue” lasers=
+Adjust the replacement color for “blue” lasers=
+yellow=
+“yellow” lasers=
+Adjust the replacement color for “yellow” lasers=
+cyan=
+“cyan” lasers=
+Adjust the replacement color for “cyan” lasers=
+magenta=
+“magenta” lasers=
+Adjust the replacement color for “magenta” lasers=
+white=
+“white” lasers=
+Adjust the replacement color for “white” lasers=
+Red=
+Green=
+Blue=
+Here you can redefine the color @1 for lasers.=
+The game will pretend this is @1, even if the actual color is different.=
+−@1=
++@1=
+@1/@2=
+Default=
+Pick the default color=
+OK=
+Cancel=
+This setting will take effect after a restart.=
+Opaque lasers=
+If enabled, lasers aren’t translucent. Can improve performance.=
+Draw patterns on lasers=
+Special patterns will appear on the lasers, one for each color. Helps to distinguish lasers without relying on color alone.=
+Laser colors:=
+Reset=
+Reset all laser colors=
+Apply=
+The game needs to be restarted for the new graphics settings to take effect.=
+Restart=
+Keep playing=
+You’ve quit the game. Start the game again for the settings to take effect.=
+Television=
+Change graphics settings=
+Info Book Bookshelf=
+Read about how to play the game=
+Painting: Perfect Plunderer=
+Found every treasure of the known world=

mods/lzr_menu/locale/lzr_menu.zh_TW.tr

@@ -1,5 +1,4 @@
 # textdomain: lzr_menu
-# The 3 primary color channels
 Level Starter=
 Start playing=
 Custom Level Starter=

mods/lzr_panes/locale/lzr_panes.zh_CN.tr

@@ -2,8 +2,3 @@
 @1 with Laser=
 Iron Bars=
 Iron Grate=
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Steel Bars=钢筋

mods/lzr_panes/locale/lzr_panes.zh_TW.tr

@@ -2,8 +2,3 @@
 @1 with Laser=
 Iron Bars=
 Iron Grate=
-
-
-##### not used anymore #####
-
-Steel Bars=鋼筋

mods/lzr_parrot_npc/locale/lzr_parrot_npc.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,11 @@
+# textdomain: lzr_parrot_npc
+Goldie the Parrot=
+Goldie=
+@1 says:=
+Information=
+OK=
+Parrot Stand=
+Parrot Spawner=
+Information Block Spawner=
+An info block will spawn here=
+(only one per level allowed)=

mods/lzr_parrot_npc/locale/lzr_parrot_npc.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,11 @@
+# textdomain: lzr_parrot_npc
+Goldie the Parrot=
+Goldie=
+@1 says:=
+Information=
+OK=
+Parrot Stand=
+Parrot Spawner=
+Information Block Spawner=
+An info block will spawn here=
+(only one per level allowed)=

mods/lzr_plants/locale/lzr_plants.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,10 @@
+# textdomain: lzr_plants
+Island Grass=
+Crab Grass=
+Seaweed=
+Cotton=
+Purple Coral=
+Purple Coral on Sand=
+Purple Coral on Seabed=
+Seaweed on Sand=
+Seaweed on Seabed=

mods/lzr_plants/locale/lzr_plants.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,10 @@
+# textdomain: lzr_plants
+Island Grass=
+Crab Grass=
+Seaweed=
+Cotton=
+Purple Coral=
+Purple Coral on Sand=
+Purple Coral on Seabed=
+Seaweed on Sand=
+Seaweed on Seabed=

mods/lzr_player/locale/lzr_player.de.tr

@@ -1,5 +1,5 @@
 # textdomain: lzr_player
-Loading …=
+Loading …=Laden …
 Current level: @1=Aktuelles Level: @1
 Restart level=Level neustarten
 Inventory=Inventar

mods/lzr_player/locale/lzr_player.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,13 @@
+# textdomain: lzr_player
+Loading …=
+Current level: @1=
+Restart level=
+Inventory=
+Continue=
+Return to Ship=
+Get items=
+Level editor=
+Exit=
+Level settings=
+Save level=
+Load level=

mods/lzr_sky/locale/lzr_sky.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,11 @@
+# textdomain: lzr_sky
+Bright Blue=
+Tropical Dawn=
+Ocean Evening=
+Ocean Morning=
+Ominous Fog=
+Stormy Clouds=
+Starry Night=
+Underground=
+You can’t use this command to set the time in this game. Try a different sky in the level settings.=
+You can’t use this command to set the time in this game.=

mods/lzr_sky/locale/lzr_sky.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,11 @@
+# textdomain: lzr_sky
+Bright Blue=
+Tropical Dawn=
+Ocean Evening=
+Ocean Morning=
+Ominous Fog=
+Stormy Clouds=
+Starry Night=
+Underground=
+You can’t use this command to set the time in this game. Try a different sky in the level settings.=
+You can’t use this command to set the time in this game.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.es.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.fr.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.id.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.it.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.jbo.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.ms.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.pt_BR.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.ru.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.se.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.sk.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.tr.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_solutions/locale/lzr_solutions.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,21 @@
+# textdomain: lzr_solutions
+Core level solution test PASSED!=
+Level solution test PASSED!=
+Could not create and/or access world solutions path.=
+Solution file written to: @1=
+Could not write solution file.=
+Recording finished.=
+Recording cancelled.=
+Replay saved solution for current level, if one exists=
+Not playing in a level!=
+Already replaying a solution!=
+Already recording!=
+No solution available.=
+Replay started.=
+CSV error in solution: @1.=
+No solution file available.=
+Test the solution of all core levels=
+Start or stop recording solution for current level, writing to a solution file when stopping=
+Recording started.=
+Not recording!=
+Recording stopped.=

mods/lzr_stairs/locale/lzr_stairs.de.tr

@@ -1,9 +1,9 @@
 # textdomain: lzr_stairs
-@1 (top)=
-Double Stone Block Slab=
-Reverse Double Stone Block Slab=
-Double Mossy Stone Block Slab=
-Reverse Double Mossy Stone Block Slab=
+@1 (top)=@1 (oben)
+Double Stone Block Slab=Doppelsteinblockplatte
+Reverse Double Stone Block Slab=Umgekehrte Doppelsteinblockplatte
+Double Mossy Stone Block Slab=Moosige Doppelsteinblockplatte
+Reverse Double Mossy Stone Block Slab=Umgekehrte moosige Doppelsteinblockplatte
 Wooden Stair=Holztreppe
 Inner Wooden Stair=Innere Holztreppe
 Outer Wooden Stair=Äußere Holztreppe

mods/lzr_teleporter/locale/lzr_teleporter.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_teleporter
+Teleporter=
+Player start point of the level=
+Player will face towards the white dot=
+(only one per level allowed)=

mods/lzr_teleporter/locale/lzr_teleporter.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_teleporter
+Teleporter=
+Player start point of the level=
+Player will face towards the white dot=
+(only one per level allowed)=

mods/lzr_tools/locale/lzr_tools.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,16 @@
+# textdomain: lzr_tools
+Ultra Pickaxe=
+Removes blocks except liquids=
+Ultra Bucket=
+Removes liquids=
+Laser Absorber=
+Removes lasers=
+Laser Stepper=
+Simulates the laser travel algorithm up to a given number of iterations=
+Punch: Increase laser iterations by 1=
+Place: Decrease laser iterations by 1=
+Place/Punch + Sneak: Multiply iterations change by 10=
+Emitted lasers with @1 iteration(s).=
+This tool only works in the level editor or development mode.=
+Block Variant Changer=
+Changes a block to different variant=

mods/lzr_tools/locale/lzr_tools.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,16 @@
+# textdomain: lzr_tools
+Ultra Pickaxe=
+Removes blocks except liquids=
+Ultra Bucket=
+Removes liquids=
+Laser Absorber=
+Removes lasers=
+Laser Stepper=
+Simulates the laser travel algorithm up to a given number of iterations=
+Punch: Increase laser iterations by 1=
+Place: Decrease laser iterations by 1=
+Place/Punch + Sneak: Multiply iterations change by 10=
+Emitted lasers with @1 iteration(s).=
+This tool only works in the level editor or development mode.=
+Block Variant Changer=
+Changes a block to different variant=

mods/lzr_treasure/locale/lzr_treasure.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,16 @@
+# textdomain: lzr_treasure
+Gold Block=
+Contains a gold block=
+Gets locked when triggered off=
+Lock breaks when triggered on, but it re-appears when triggered off=
+Lock breaks when triggered on=
+Wooden Chest=
+Locked Wooden Chest=
+Open Wooden Chest=
+Open Wooden Chest with Laser=
+Open Wooden Chest with @1=
+Dark Chest=
+Locked Dark Chest=
+Open Dark Chest=
+Open Dark Chest with Laser=
+Open Dark Chest with @1=

mods/lzr_treasure/locale/lzr_treasure.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,16 @@
+# textdomain: lzr_treasure
+Gold Block=
+Contains a gold block=
+Gets locked when triggered off=
+Lock breaks when triggered on, but it re-appears when triggered off=
+Lock breaks when triggered on=
+Wooden Chest=
+Locked Wooden Chest=
+Open Wooden Chest=
+Open Wooden Chest with Laser=
+Open Wooden Chest with @1=
+Dark Chest=
+Locked Dark Chest=
+Open Dark Chest=
+Open Dark Chest with Laser=
+Open Dark Chest with @1=

mods/lzr_triggers/locale/lzr_triggers.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,63 @@
+# textdomain: lzr_triggers
+Malformed trigger ID=
+Invalid signal type of trigger=
+Invalid receiver type of trigger=
+Malformed trigger location=
+Trigger assigned to node that doesn’t support triggers=
+Locked chest can’t be opened due to lack of senders=
+Triggers=
+player=
+start=
+No triggers.=
+ID=
+Location=
+Node=
+@1Recv.=
+@1Send.=
+Sig. type=
+Recv. type=
+Triggers:=
+Columns:=
+@1: Unique trigger identifier=
+@1: Current node location (start @= initial position, player @= in player inventory)=
+@1: Name of the node that triggers=
+@1: Number of receivers this trigger sends to=
+@1: Number of senders this trigger receives from=
+@1: Signal type=
+@1: Receiver type=
+Signal types:=
+@1: @2=
+Receiver types:=
+Type=
+Receiver=
+Sender=
+None=
+Signals of trigger @1:=
+Show a list of all triggers=
+No player.=
+Activate OFF=
+Activate ON=
+Activate TOGGLE=
+Deactivate OFF=
+Deactivate ON=
+Deactivate TOGGLE=
+Synchronous=
+Synchronous inverted=
+Toggle=
+Toggle OFF=
+Toggle ON=
+send ON signal when activated, send OFF signal when deactivated=
+send OFF signal when activated, send ON signal when deactivated=
+send TOGGLE signal when toggled=
+send ON signal when toggled=
+send OFF signal when toggled=
+send ON signal when activated=
+send TOGGLE signal when activated=
+send OFF signal when activated=
+send ON signal when deactivated=
+send TOGGLE signal when deactivated=
+send OFF signal when deactivated=
+Any=
+Synchronous AND=
+react to any signal=
+activates when receiving a signal and all its synchronous senders are active and all its inverted synchronous senders are inactive; deactivates when receiving a signal when that’s not the case=

mods/lzr_triggers/locale/lzr_triggers.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,63 @@
+# textdomain: lzr_triggers
+Malformed trigger ID=
+Invalid signal type of trigger=
+Invalid receiver type of trigger=
+Malformed trigger location=
+Trigger assigned to node that doesn’t support triggers=
+Locked chest can’t be opened due to lack of senders=
+Triggers=
+player=
+start=
+No triggers.=
+ID=
+Location=
+Node=
+@1Recv.=
+@1Send.=
+Sig. type=
+Recv. type=
+Triggers:=
+Columns:=
+@1: Unique trigger identifier=
+@1: Current node location (start @= initial position, player @= in player inventory)=
+@1: Name of the node that triggers=
+@1: Number of receivers this trigger sends to=
+@1: Number of senders this trigger receives from=
+@1: Signal type=
+@1: Receiver type=
+Signal types:=
+@1: @2=
+Receiver types:=
+Type=
+Receiver=
+Sender=
+None=
+Signals of trigger @1:=
+Show a list of all triggers=
+No player.=
+Activate OFF=
+Activate ON=
+Activate TOGGLE=
+Deactivate OFF=
+Deactivate ON=
+Deactivate TOGGLE=
+Synchronous=
+Synchronous inverted=
+Toggle=
+Toggle OFF=
+Toggle ON=
+send ON signal when activated, send OFF signal when deactivated=
+send OFF signal when activated, send ON signal when deactivated=
+send TOGGLE signal when toggled=
+send ON signal when toggled=
+send OFF signal when toggled=
+send ON signal when activated=
+send TOGGLE signal when activated=
+send OFF signal when activated=
+send ON signal when deactivated=
+send TOGGLE signal when deactivated=
+send OFF signal when deactivated=
+Any=
+Synchronous AND=
+react to any signal=
+activates when receiving a signal and all its synchronous senders are active and all its inverted synchronous senders are inactive; deactivates when receiving a signal when that’s not the case=

mods/lzr_tt/locale/lzr_tt.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_tt
+Cannot jump in it=
+Destroyed on touch=
+Destroyed by explosions=
+Destroyed by lasers=

mods/lzr_tt/locale/lzr_tt.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_tt
+Cannot jump in it=
+Destroyed on touch=
+Destroyed by explosions=
+Destroyed by lasers=

mods/lzr_weather/locale/lzr_weather.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_weather
+Clear=
+Drizzle=
+Rain=
+Storm=

mods/lzr_weather/locale/lzr_weather.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: lzr_weather
+Clear=
+Drizzle=
+Rain=
+Storm=

mods/no_multiplayer/locale/no_multiplayer.zh_Hans.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: no_multiplayer
+This is not a multiplayer game! Please disable server hosting and try again.=

mods/no_multiplayer/locale/no_multiplayer.zh_Hant.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: no_multiplayer
+This is not a multiplayer game! Please disable server hosting and try again.=