63 lines
2.2 KiB
Plaintext
63 lines
2.2 KiB
Plaintext
# Items
|
|
book = Livre
|
|
coal lump = Morceau de charbon
|
|
iron lump = Morceau de fer
|
|
gold lump = Morceau d'or
|
|
diamond = Diamant
|
|
steel ingot = Lingot de fer
|
|
gold ingot = Lingot d'or
|
|
stone = Pierre
|
|
coal ore = Minerai de charbon
|
|
iron ore = Minerai de fer
|
|
gold ore = Minerai d'or
|
|
diamond ore = Minerai de diamant
|
|
stone brick = Briques de pierre
|
|
dirt with grass = Terre avec herbe
|
|
dirt = Terre
|
|
sand = Sable
|
|
tree trunk = Tronc d'arbre
|
|
leaves = Feuillages
|
|
ladder = Échelle
|
|
wooden planks = Planches de bois
|
|
flowing water = Eau courante
|
|
water source = Source d'eau
|
|
torch = Torche
|
|
storage chest = Coffre
|
|
cobblestone = Pierre taillée
|
|
apple = Pomme
|
|
furnace = Four
|
|
|
|
## Tools
|
|
wooden pickaxe = Pioche en bois
|
|
stone pickaxe = Pioche en pierre
|
|
steel pickaxe = Pioche en fer
|
|
wooden shovel = Pelle en bois
|
|
steel axe = Hache en fer
|
|
|
|
|
|
# Infotexts
|
|
Chest (Rightclick to open) = Coffre (clic droit pour ouvrir)
|
|
Inactive furnace (Rightclick to examine) = Four inactif (clic droit pour ouvrir)
|
|
Empty furnace (Rightclick to examine) = Four vide (clic droit pour ouvrir)
|
|
Active furnace (Flame used: %d%%) (Rightclick to examine) = Four actif (flamme utilisée : %d%%) (clic droit pour ouvrir)
|
|
Furnace without fuel (Rightclick to examine) = Four sans carburant (clic droit pour ouvrir)
|
|
|
|
# Formspecs
|
|
## It is okay to shorten the translation if it does not fit into the formspec
|
|
[left click]: take/drop stack; [right click]: take half / drop 1; [middle click]: take 10 / drop 10; [Esc] or [I]: Close = [Clic gauche] : prendre un objet; [Clic droit] : prendre la moitié; [Clic du milieu] : en prendre 10; [Échap] ou [I] : fermer
|
|
Chest inventory: = Inventaire du coffre :
|
|
Player inventory: = Inventaire du joueur :
|
|
This furnace is active and constantly burning its fuel. = Ce four est actif et brûle constamment son carburant.
|
|
This furnace is inactive. Read the instructions to learn how to activate it. = Ce four est inactif. Lisez les instructions pour savoir comment l'activer.
|
|
Back to start = Revenir au début
|
|
#Toggle music =
|
|
Crafting grid: = Grille de fabrication :
|
|
Output slot: = Production :
|
|
|
|
## Furnace formspecs
|
|
Fuel: = Carburant :
|
|
Source: = Source :
|
|
Flame: = Flamme :
|
|
Progress: = Progression :
|
|
Output slots: Productions :
|