Add some missing strings for translation

mods/cottages/locale/template.txt

@@ -1,5 +1,7 @@
 sleeping mat
+straw layer
 simple wooden bench
+# “table” as in “furniture”
 table
 wagon wheel
 black roof

mods/cottages/nodes_historic.lua

@@ -8,9 +8,18 @@
 -- * glass pane - an improvement compared to fence posts as windows :-)
 ---------------------------------------------------------------------------------------
 
+-- intllib support
+local S
+if (minetest.get_modpath("intllib")) then
+	dofile(minetest.get_modpath("intllib").."/intllib.lua")
+	S = intllib.Getter(minetest.get_current_modname())
+else
+  S = function ( s ) return s end
+end
+
 -- can be used to buid real stationary wagons or attached to walls as decoration
 minetest.register_node("cottages:wagon_wheel", {
-        description = "wagon wheel",
+        description = S("wagon wheel"),
         drawtype = "signlike",
         tiles = {"cottages_wagonwheel.png"}, -- done by VanessaE!
         inventory_image = "cottages_wagonwheel.png",

mods/default/locale/template.txt

@@ -25,6 +25,7 @@ torch
 storage chest
 cobblestone
 apple
+furnace
 
 ## Tools
 wooden pickaxe
@@ -42,6 +43,7 @@ Active furnace (Flame used: %d%%) (Rightclick to examine)
 Furnace without fuel (Rightclick to examine)
 
 # Formspecs
+## It is okay to shorten the translation if it does not fit into the formspec
 [left click]: take/drop stack;   [right click]: take half / drop 1;   [middle click]: take 10 / drop 10;   [Esc] or [I]: Close
 Chest inventory:
 Player inventory:

mods/supplemental/locale/template.txt

@@ -9,6 +9,8 @@ white sheet of paper
 orange sheet of paper
 purple sheet of paper
 green sheet of paper
+wheat
+piece of rock
 # Test liquids are those seen at the viscosity station
-flowing test liquid %d
-test liquid source %d
+flowing test liquid %i
+test liquid source %i

mods/tutorial/init.lua

@@ -65,7 +65,7 @@ end
 
 function tutorial.register_infosign(itemstringpart, caption, fulltext)
 	minetest.register_node("tutorial:sign_"..itemstringpart, {
-		description = string.format(S("tutorial sign '%s'"), caption),
+		description = string.format(S("tutorial sign '%s'"), S(caption)),
 		drawtype = "signlike",
 		tiles = {"default_sign_wall.png"},
 		inventory_image = "default_sign_wall.png",

mods/tutorial/locale/template.txt

@@ -19,10 +19,12 @@ Liquid sources and flowing liquids
 Pointing (1)
 Pointing (2)
 Health and Damage
+Blocks Which Hurt You
 Death and Respawning
 Items
 Tools
 Using the Inventory
+Using blocks
 Comment About Chests
 Building Some Blocks
 Mining blocks
@@ -35,7 +37,8 @@ Unminable blocks
 Special blocks
 Falling blocks
 Attached blocks
-Crafting basics
+Crafting Basics
+Crafting Faster
 Crafting using Shapeless Recipes
 Crafting Groups
 Furnace Operation Instructions
@@ -44,6 +47,7 @@ End of the Basic Tutorial
 Controls Overview
 Online Resources
 Subgames
+No-jumping blocks
 
 # Misc. formspec captions
 Warning: You're not playing in singleplayer mode
@@ -57,6 +61,10 @@ You have collected all hidden diamonds!
 # Sign infotext (%s is replaced with sign caption
 %s (Right-click to read)
 
+# Awards
+golden cup
+diamond cup
+
 # Kick message
 You have voluntarily exited the tutorial.