Fix mainmenu locales
MoNTE48
parent
3abc8b926e
commit
47665a2007
|
|
@ -132,11 +132,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua builtin/mainmenu/tab_settings.lua
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,24 +160,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Гульня"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Генератар мапы"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Генератар мапы:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Дадзены свет без назвы або не абрана гульня"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Лікавы стан"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Лікавы стан:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Увага: мінімальны тэст распрацоўкі прызначаны для распрацоўкі."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Назва свету"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Назва свету:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -201,8 +201,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Менеджар модаў: некарэктны шлях да «$1»"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Выдаліць свет «$1»?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Выдаліць свет"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -163,16 +163,16 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Joc"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Generador de mapes"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Generador de mapes:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "No s'ha donat un nom al món o no s'ha seleccionat ningun"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Llavor"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Llavor:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -181,8 +181,8 @@ msgstr ""
|
|||
"desenvolupadors."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nom del món"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nom del món:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -206,8 +206,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: Ruta del mod \"$1\" invàlida"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Eliminar el món \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Eliminar el món"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,24 +161,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Hra"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Generátor mapy"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Generátor mapy:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Nebyla vybrána podhra nebo název"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seedové číslo"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seedové číslo:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Varování: \"Minimal development test\" je zamýšlen pouze pro vývojáře."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Název světa"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Název světa:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -202,8 +202,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: Neplatná cesta k modu \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Doopravdy chcete smazat svět \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Doopravdy chcete smazat svět"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,8 +161,8 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Spil"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
|
|
@ -170,16 +170,16 @@ msgstr "Intet navn på verden angivet eller intet spil valgt"
|
|||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Kim"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Kim:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Advarsel: Den minimale udvikings test er kun lavet for udviklerne."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Verdens navn"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Verdens navn:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -203,8 +203,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: ugyldig mod-sti \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Slet verden \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Slet verden"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,24 +161,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Spiel"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Kartengenerator"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Kartengenerator:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Kein Weltname gegeben oder kein Spiel ausgewählt"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seed:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Warnung: Die minimale Testversion ist für Entwickler gedacht."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Weltname"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Weltname:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -202,8 +202,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: Unzulässiger Modpfad „$1“"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Welt „$1“ löschen?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Welt löschen"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,16 +161,16 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Game"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Mapufaddhaa"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Mapufaddhaa:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "o'"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "o':"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -179,8 +179,8 @@ msgstr ""
|
|||
"developerunnah"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Dhuniyeygen nan"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Dhuniyeygen nan:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -165,16 +165,16 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Ludo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Mondogenerilo"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Mondogenerilo:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Neniu mondonomo donitas aŭ neniu ludon elektitas"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Fontnombro"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Fontnombro:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -182,8 +182,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Averto: La minimuma programista testo estas intencita por programistoj."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Monda nomo"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Monda nomo:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -207,8 +207,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: malvalida modifo-dosierindiko \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Ĉu forigi mondon \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Ĉu forigi mondon"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,16 +161,16 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Juego"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Generador de mapas"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Generador de mapas:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "No se ha dado un nombre al mundo o no se ha seleccionado uno"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Semilla"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Semilla:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -179,8 +179,8 @@ msgstr ""
|
|||
"desarrolladores."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nombre del mundo"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nombre del mundo:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -204,8 +204,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: Ruta del mod \"$1\" inválida"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar el mundo \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Eliminar el mundo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,24 +161,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Mäng"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Kaardi generaator"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Kaardi generaator:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "No nimi või no mäng valitud"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seed:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Hoiatus: minimaalne arendustest on mõeldud arendajatele."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Maailma nimi"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Maailma nimi:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -202,8 +202,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Kas kustutada maailm \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Kas kustutada maailm"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,24 +159,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Jeu"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Générateur de terrain"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Générateur de terrain:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Nom du monde manquant ou aucun jeu sélectionné"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Graine"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Graine:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Avertissement : le jeu minimal est fait pour les développeurs."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nom du monde"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nom du monde:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -200,8 +200,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Gestionnaire de mods : chemin de mod invalide \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Supprimer le monde \"$1\" ?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Supprimer le monde"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,15 +159,15 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "משחק"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "מנוע מפות"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "מנוע מפות:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "לא נבחר שם לעולם או שאף מפעיל משחק לא נבחר"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
|
|
@ -175,8 +175,8 @@ msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
|||
msgstr "אזהרה: מצב המפתחים נועד למפתחים!."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "שם העולם"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "שם העולם:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -200,8 +200,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "למחוק עולם \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "למחוק עולם"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,16 +161,16 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Játék"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Térkép generátor"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Térkép generátor:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Nincs megadva a világ neve, vagy nincs kiválasztva játék"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seed:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -178,8 +178,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Figyelmeztetés: A \"minimal development test\" csak fejlesztőknek ajánlott."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Világ neve"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Világ neve:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -203,8 +203,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: érvénytelen mod útvonal: \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "\"$1\" világ törlése?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Világ törlése"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,24 +159,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Permainan"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Pembuat peta"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Pembuat peta:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Tidak ada dunia atau permainan yang dipilih"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seed:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Peringatan: minimal development test ditujukan untuk pengembang."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nama dunia"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nama dunia:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -200,8 +200,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Pengelola mod: jalur mod tidak sah \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Hapus Dunia \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Hapus Dunia"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,24 +160,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Gioco"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Generatore della mappa"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Generatore della mappa:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Nessun nome per il mondo o nessuna partita selezionata"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seme per il generatore"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seme per il generatore:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Avviso: il \"minimal development test\" è inteso per gli sviluppatori."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nome del mondo"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nome del mondo:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -201,8 +201,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: percorso mod \"$1\" non valido"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Eliminare il mondo \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Eliminare il mondo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -153,24 +153,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "ゲーム"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "ワールドタイプ"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "ワールドタイプ:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "ワールド名が入力されていないか、ゲームが選択されていません"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seed値"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seed値:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "警告: minimal development testは開発者用です。"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "ワールド名"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "ワールド名:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -194,8 +194,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modマネージャ: Mod「$1」の場所が無効です"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "ワールド「$1」を削除しますか？"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "ワールドを削除しますか？"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
|
|
@ -167,15 +167,15 @@ msgid "No worldname given or no game selected"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "le munje ke cunso namcu"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "le munje ke cunso namcu:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr ".i .e'unai la'o gy.Minimal Development Test.gy. cu tutci le finti"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "munje cmene"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
|
|
@ -200,8 +200,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr ".i xu do djica lo nu vimcu lo munje be me'e zoi gy.$1.gy."
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "i xu do djica lo nu vimcu lo munje be me'e zoi"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -157,24 +157,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "게임"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "맵젠"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "맵젠:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "게임을 선택하지 않았거나 게임 이름이 없습니다"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "시드"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "시드:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "경고: 최소한의 개발 테스트는 개발자를 위한 것입니다."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "월드 이름"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "월드 이름:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -198,8 +198,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: \"$1\" 를(을) 인식할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "\"$1\"를(을) 삭제하겠습니까?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "를(을) 삭제하겠습니까"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Оюн"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
|
|
@ -170,7 +170,7 @@ msgid "No worldname given or no game selected"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
|
|
@ -178,8 +178,8 @@ msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Дүйнө аты"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Дүйнө аты:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Дүйнөнү өчүрүү"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -162,24 +162,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Žaidimas"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Žemėlapių generavimas"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Žemėlapių generavimas:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Nepateiktas joks pasaulio pavadinimas, arba nepasirinktas žaidimas"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Sėkla"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Sėkla:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Dėmesio: Minimalus kūrimo bandymas yra skirtas vystytojams."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Pasaulio pavadinimas"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Pasaulio pavadinimas:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -203,8 +203,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Papildtvrk: netinkamas papildinio kelias „$1“"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Ištrinti pasaulį „$1“?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Ištrinti pasaulį"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,16 +160,16 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Permainan"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Janaan peta"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Janaan peta:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Nama dunia tidak diberi atau tiada permainan dipilih"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Benih"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Benih:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -177,8 +177,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Amaran: Percubaan pembangunan minimum hanyalah untuk kegunaan pembangun."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nama dunia"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nama dunia:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -202,8 +202,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Pengurus mods: laluan mods tidak sah - \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Padam Dunia \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Padam Dunia"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,15 +161,15 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Spill"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Mangler verdensnavn eller intet spill valgt"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
|
|
@ -177,8 +177,8 @@ msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
|||
msgstr "Advarsel: Den minimale utviklingstesten er tiltenkt utviklere."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Navnet på verdenen"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Navnet på verdenen:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -202,7 +202,7 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,16 +161,16 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Spel"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Wereldgenerator"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Wereldgenerator:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Geen wereldnaam opgegeven of geen spel geselecteerd"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Kiemgetal"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Kiemgetal:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -179,8 +179,8 @@ msgstr ""
|
|||
"ontwikkelaars."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Naam wereld"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Naam wereld:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -204,8 +204,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: verkeerd pad voor mod \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Verwijder wereld \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Verwijder wereld"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -162,16 +162,16 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Gra"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Generator mapy"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Generator mapy:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Nie podano nazwy świata lub nie wybrano gry"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Ziarno losowości"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Ziarno losowości:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -179,8 +179,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Uwaga: Minimal development test jest przeznaczony tylko dla developerów."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nazwa świata"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nazwa świata:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -204,8 +204,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: nieprawidłowy katalog \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Usunąć świat \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Usunąć świat"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,24 +161,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Jogo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Geração de Mapa"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Geração de Mapa:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Mundo sem nome ou nenhum jogo selecionado"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Aviso: O minimal development test destina-se apenas a desenvolvedores."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nome do mundo"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nome do mundo:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -202,8 +202,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: caminho para o mod inválido \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Eliminar mundo \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Eliminar mundo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -162,8 +162,8 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Jogo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Gerador de mapa"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Gerador de mapa:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
|
|
@ -171,8 +171,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Não foi fornecido nenhum nome para o mundo ou não foi selecionado nenhum jogo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seed"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seed:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -180,8 +180,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Aviso: O game \"minimal development test\" apenas serve para desenvolvedores."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Nome do mundo"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Nome do mundo:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -205,8 +205,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: caminho inválido do módulo \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Excluir o mundo \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Excluir o mundo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,24 +161,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Joc"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Jocul nu are nume, sau nu ai selectat un joc"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seminţe"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seminţe:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Numele lumii"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Numele lumii:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -202,8 +202,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: Pacht de mod invalid \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Ștergi lumea \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Ștergi lumea"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cavern threshold"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Caves and tunnels form at the intersection of the two noises"
|
||||
|
|
@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ground level"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -2653,12 +2653,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hill steepness"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hill threshold"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Homepage of server, to be displayed in the serverlist."
|
||||
|
|
@ -3235,12 +3235,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lake steepness"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lake threshold"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Language"
|
||||
|
|
@ -3478,67 +3478,67 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen Valleys"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen debug"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen flags"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen flat"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen flat specific flags"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen fractal"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen name"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen v5"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen v5 specific flags"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen v6"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen v6 specific flags"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen v7"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mapgen v7 specific flags"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Massive cave depth"
|
||||
|
|
@ -4904,39 +4904,39 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen flat cave width"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen fractal cave width"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen fractal fractal"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen fractal iterations"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen fractal offset"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen fractal scale"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen fractal slice w"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen v5 cave width"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Mapgen v7 cave width"
|
||||
#~ msgstr "Mapgen"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Useful for mod developers."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -153,13 +153,17 @@ msgstr "Скачивайте мини-игры, такие как minetest_game,
|
|||
msgid "Download one from minetest.net"
|
||||
msgstr "Загрузите их с minetest.net"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Генератор карты:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Не задано имя мира или не выбрана игра"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Зерно"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Зерно:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
|
|
@ -168,8 +172,8 @@ msgstr ""
|
|||
"разработчиков."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Название мира"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Название мира:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -193,8 +197,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: неправильный путь к \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Удалить мир \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Удалить мир"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,16 +140,16 @@ msgstr ""
|
|||
"znaki so dovoljeni."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Ime sveta"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Ime sveta:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seme"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Seme:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Oblika sveta"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Oblika sveta:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Game"
|
||||
|
|
@ -201,8 +201,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: napačna pot do \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Zbriši Svet \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Zbriši Svet"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Rename Modpack:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -162,24 +162,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Игра"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Генератор мапе"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Генератор мапе:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Име није дато или ниједна игра није изабрана"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Семе"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Семе:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Упозорење: Минимални развојни тест је намењен развијачима."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Име света"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Име света:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -203,8 +203,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: локација мода \"$1\" није валидна"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Обриши свет \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Обриши свет"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,24 +160,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Spel"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Kartgenerator"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Kartgenerator:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Inget världnamn angett eller inget spel valt"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Frö"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Frö:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Varning: Minimala utvecklingstestet är endast avsett för utvecklare."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Världnamn"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Världnamn:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -201,8 +201,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modhanterare: ogiltig modsökväg \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Radera värld \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Radera värld"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -154,24 +154,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Mchezo"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Mwandishi ramani"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Mwandishi ramani:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Hakuna worldname kupewa au mchezo hakuna iliyoteuliwa"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Mbegu"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Mbegu:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Tahadhari: Mtihani wa maendeleo ndogo ni maana kwa watengenezaji."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Jina la ulimwengu"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Jina la ulimwengu:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -195,8 +195,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: batili modpath \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Futa ulimwengu \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Futa ulimwengu"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,24 +160,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Oyun"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Mapgen"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Dünya adı verilmedi ya da oyun seçilmedi"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Tohum"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Tohum:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Uyarı : Minimal geliştirici testi geliştiriciler içindir."
|
||||
msgstr "Uyarı: Minimal geliştirici testi geliştiriciler içindir."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Dünya adı"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Dünya adı:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -201,8 +201,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: \"$1\" mod konumu geçersiz"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "\"$1\" dünyasını sil?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Dünyasını sil"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,24 +160,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "Гра"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "Генератор світу"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "Генератор світу:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "Назву світу не задано або не обрано гру"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Зерно"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "Зерно:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "Увага: мінімальна тестова версія призначена для розробників."
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "Назва світу"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "Назва світу:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -201,8 +201,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Modmgr: недійсний шлях модифікації \"$1\""
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "Видалити світ \"$1\"?"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "Видалити світ"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -156,24 +156,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "游戏"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "地图生成器"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "地图生成器:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "未指定世界名或未选择游戏"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "种子"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "种子:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "警告: 最小化开发测试是为开发者提供。"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "世界名称"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "世界名称:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -197,8 +197,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "MOD管理器：MOD“$1“路径非法"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "删除世界“$1”？"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "删除世界"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,24 +159,24 @@ msgid "Game"
|
|||
msgstr "遊戲"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua src/settings_translation_file.cpp
|
||||
msgid "Mapgen"
|
||||
msgstr "地圖產生器"
|
||||
msgid "Mapgen:"
|
||||
msgstr "地圖產生器:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "No worldname given or no game selected"
|
||||
msgstr "未給予世界遊戲或是未選取遊戲"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "種子"
|
||||
msgid "Seed:"
|
||||
msgstr "種子:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
|
||||
msgstr "警告：最小化的開發測試僅供開發者使用。"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "World name"
|
||||
msgstr "世界遊戲"
|
||||
msgid "World name:"
|
||||
msgstr "世界遊戲:"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
|
||||
msgid "You have no subgames installed."
|
||||
|
|
@ -200,8 +200,8 @@ msgid "Modmgr: invalid modpath \"$1\""
|
|||
msgstr "Mod 管理員：無效的 mod 路徑「$1」"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua
|
||||
msgid "Delete World \"$1\"?"
|
||||
msgstr "刪除世界「$1」？"
|
||||
msgid "Delete World"
|
||||
msgstr "刪除世界"
|
||||
|
||||
#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue