"message.rotation_limit.title":"Límites de Rotación",
"message.rotation_limit.message":"Las rotaciones están limitadas por Minecraft en un sólo eje y en incrementos de 22.5 grados. Rotar en un eje diferente quitará la rotación en otros ejes. Desactiva la opción \"Rotación Restringida\" si están modelando para otros propósitos y necesitas rotación libre.",
"message.file_not_found.title":"Archivo no encontrado",
"message.file_not_found.message":"Blockbench no pudo encontrar el archivo pedido. Asegúrate de que está guardado localmente y no en una nube.",
"message.screenshot.title":"Captura de pantalla",
"message.screenshot.message":"Captura de pantalla hecha.",
"message.screenshot.clipboard":"Portapapeles",
"message.screenshot.right_click":"Captura de pantalla - Click Derecho para copiar",
"message.invalid_file.title":"Archivo no válido",
"message.invalid_file.message":"No se pudo abrir el archivo del modelo: %0",
"message.invalid_model.title":"Archivo de Modelo Inválido",
"message.invalid_model.message":"Este archivo no contiene información de modelo válida.",
"message.child_model_only.title":"Modelo Hijo Vacío",
"message.child_model_only.message":"Este archivo es hijo de %0 y no contiene ningún modelo",
"message.drag_background.title":"Posición del Fondo",
"message.drag_background.message":"Arrastra el fondo para moverlo a su posición. Mantén Shift y arrastra arriba o abajo para cambiar su tamaño.",
"message.unsaved_textures.title":"Texturas sin guardadas",
"message.unsaved_textures.message":"Tu modelo tiene texturas sin guardar. Asegúrate de guardarlas y pegarlas en el Resource Pack en la carpeta correcta",
"message.model_clipping.title":"Módelo muy grande",
"message.model_clipping.message":"Tu modelo contiene %0 cubos que son más grandes que el límite 3x3x3 establecido por Minecraft. Este modelo no funcionará en Minecraft. Activa la opción \"Bordes Restringidos\" para prevenir esto.",
"message.loose_texture.title":"Importar Textura",
"message.loose_texture.message":"La texture importada no forma parte de un Resource Pack. Minecraft sólo puede cargar texturas dentro de una carpeta de textures en un Resource Pack cargado.",
"message.update_res.title":"Resolución de la textura",
"message.update_res.message":"¿Quieres actualizar la resolución del proyecto a la resolución de esta textura? Dale click a \"Cancelar\" si la textura tiene una resolución mayor a la normal.",
"message.update_res.update":"Actualizar",
"message.bedrock_overwrite_error.message":"Blockbench no puede combinar este modelo con un archivo viejo",
"message.bedrock_overwrite_error.backup_overwrite":"Crear Backup y sobreescribir",
"message.close_warning.message":"¿Quieres guardar tu modelo?",
"message.close_warning.web":"Tu trabajo actual será perdido. ¿Estás seguro de que quieres salir?",
"message.default_textures.title":"Texturas por defecto",
"message.default_textures.message":"Selecciona la carpeta \"textures\" del Resource Pack por defecto",
"message.default_textures.detail":"Extrae el paquete de texturas por defecto del Minecraft jar o búscalo en Google y descárgalo. Después busca la carpeta \"textures\" y ábrela. Blockbench recordará esa localización y tratará de extraer las texturas desde ahí si no las puede encontrar en el paquete de texturas actual.",
"message.default_textures.select":"Selecciona la carpeta \"textures\" por defecto",
"message.image_editor.title":"Selecciona un editor de imágenes",
"message.image_editor.exe":"Seleccionar el ejecutable de un editor de imágenes",
"message.display_skin.title":"Mostrar Skin",
"message.display_skin.message":"Selecciona un archivo de una skin de tu ordenador o escribe el nombre de un jugador",
"message.display_skin.upload":"Subir Skin",
"message.display_skin.name":"Usuario",
"message.display_skin.reset":"Resetear",
"message.invalid_plugin":"Archivo de plugin inválido, lee la Consola",
"message.load_plugin_app":"¿Quieres permitir a este plugin que haga cambios a tu PC? Carga sólo plugins de personas en las que confíes.",
"message.load_plugin_web":"¿Quieres cargar este plugin? Carga sólo plugins de personas en las que confíes.",
"message.preset_no_info":"La plantilla no contiene información para este apartado",
"message.restart_to_update":"Reinicie Blockbench para aplicar cambios",
"message.save_file":"Guardado como %0",
"message.save_obj":"Guardado como un modelo .obj",
"dialog.project.title":"Proyecto",
"dialog.project.name":"Nombre de Archivo",
"dialog.project.parent":"Modelo Padre",
"dialog.project.geoname":"Nombre de la Geometría del Mob",
"dialog.project.openparent":"Abrir Padre",
"dialog.project.ao":"Oclusión Ambiental",
"dialog.project.width":"Anchura",
"dialog.project.height":"Altura",
"dialog.texture.title":"Textura",
"dialog.texture.variable":"Variable",
"dialog.texture.namespace":"Espacio del Nombre",
"dialog.texture.folder":"Carpeta",
"dialog.extrude.title":"Extruir imagen",
"dialog.extrude.mode":"Modo de Escaneo",
"dialog.extrude.mode.areas":"Areas",
"dialog.extrude.mode.lines":"Líneas",
"dialog.extrude.mode.columns":"Columnas",
"dialog.extrude.mode.pixels":"Píxeles",
"dialog.extrude.opacity":"Opacidad Mínima",
"dialog.extrude.scan":"Escanear e Importar",
"dialog.display_preset.title":"Crear Plantilla",
"dialog.display_preset.message":"Selecciona los apartados que quieras guardar",
"dialog.display_preset.create":"Crear",
"dialog.select.title":"Seleccionar",
"dialog.select.new":"Nueva Selección",
"dialog.select.group":"En el Grupo Seleccionado",
"dialog.select.name":"El Nombre Contiene",
"dialog.select.random":"Aleatorio",
"dialog.select.select":"Seleccionar",
"dialog.scale.title":"Reescalar Modelo",
"dialog.scale.axis":"Ejes",
"dialog.scale.scale":"Reescalar",
"dialog.scale.clipping":"El modelo sobresale: Es demasiado grande para el espacio de trabajo",
"dialog.scale.confirm":"Reescalar",
"dialog.plugins.title":"Plugins",
"dialog.plugins.installed":"Instalado",
"dialog.plugins.available":"Disponible",
"dialog.plugins.install":"Instalar",
"dialog.plugins.uninstall":"Desinstalar",
"dialog.plugins.reload":"Recargar",
"dialog.plugins.none_installed":"No hay plugins instalados",
"dialog.plugins.none_available":"No hay plugins disponibles",
"dialog.plugins.outdated":"Requiere una versión nueva de Blockbench",
"dialog.plugins.web_only":"Sólo para la página web",
"dialog.plugins.app_only":"Sólo para el programa de escritorio",
"dialog.plugins.author":"por %0",
"dialog.plugins.show_less":"Mostrar menos",
"dialog.entitylist.title":"Abrir Archivo de Entidad",
"dialog.entitylist.text":"Selecciona el modelo que quieres importar",
"dialog.entitylist.bones":"Huesos",
"dialog.entitylist.cubes":"Cubos",
"dialog.create_texture.folder":"Carpeta",
"dialog.create_texture.template":"Plantilla",
"dialog.create_texture.resolution":"Resolución",
"dialog.input.title":"Entrada",
"dialog.update.title":"Actualizaciones",
"dialog.update.refresh":"Reintentar",
"dialog.update.up_to_date":"¡Blockbench está actualizado!",
"dialog.update.connecting":"Conectando con el servidor",
"dialog.settings.settings":"Ajustes",
"dialog.settings.keybinds":"Atajos de Teclado",
"dialog.settings.layout":"Apariencia",
"dialog.settings.about":"Acerca de",
"layout.color.back":"Fondo",
"layout.color.back.desc":"Fondos y cajas de entrada",
"layout.color.dark":"Oscuro",
"layout.color.dark.desc":"Fondo del espacio de trabajo",
"layout.color.ui":"IU",
"layout.color.ui.desc":"Color principal de la interfaz",
"layout.color.bright_ui":"IU clara",
"layout.color.bright_ui.desc":"Menús contextuales e información de herramientas",
"layout.color.button":"Botón",
"layout.color.button.desc":"Botones e interruptores",
"layout.color.selected":"Seleccionado",
"layout.color.selected.desc":"Pestañas y objectos seleccionados",
"layout.color.border":"Borde",
"layout.color.border.desc":"Borde de botones y cajas de entrada",
"layout.color.accent":"Acento",
"layout.color.accent.desc":"Deslizador y otros detalles",
"layout.color.grid":"Cuadrícula",
"layout.color.grid.desc":"Cuadrícula de previsualización 3D",
"layout.color.text":"Texto",
"layout.color.text.desc":"Texto normal",
"layout.color.light":"Claro",
"layout.color.light.desc":"Texto seleccionado",
"layout.color.accent_text":"Acento del texto",
"layout.color.accent_text.desc":"Texto en elementos acentuados",
"layout.font.main":"Fuente principal",
"layout.font.headline":"Fuente para títulos",
"about.version":"Versión:",
"about.creator":"Creador:",
"about.website":"Página web:",
"about.bugtracker":"Registro de bugs:",
"about.electron":"Esta aplicación está construida con Electron, una base para crear aplicaciones nativas con tecnologías web como Javascript, HTML y CSS.",
"about.vertex_snap":"El Imán para Vértices está basado en un plugin hecho por SirBenet",
"about.icons":"Paquetes de Iconos:",
"about.libraries":"Librerías:",
"settings.category.general":"General",
"settings.category.preview":"Previsualización",
"settings.category.grid":"Cuadrícula",
"settings.category.edit":"Editar",
"settings.category.snapping":"Imán",
"settings.category.defaults":"Por defecto",
"settings.category.dialogs":"Diálogos",
"settings.category.export":"Exportar",
"settings.language":"Lenguaje",
"settings.language.desc":"Lenguaje de la interfaz. Reinicia Blockbench para aplicar los cambios.",
"settings.show_actions":"Mostrar Acciones",
"settings.show_actions.desc":"Mostrar todas las acciones en la barra de estado",
"settings.backup_interval":"Intervalo de Backup",
"settings.backup_interval.desc":"Intervalo de los backups automáticos en minutos",
"settings.origin_size":"Origen de rotación",
"settings.origin_size.desc":"Tamaño del origen de rotación",
"settings.control_size":"Tamaño del control de los ejes",
"settings.control_size.desc":"Tamaño de la herramienta de control de los 3 ejes",
"settings.display_skin":"Mostrar Skin",
"settings.display_skin.desc":"Skin usada para la referencia del modelo de jugador",
"settings.shading":"Sombreado",
"settings.shading.desc":"Activar sombreado",
"settings.texture_fps":"FPS de las Texturas Animadas",
"settings.texture_fps.desc":"Imágenes por segundo para texturas animadas",
"settings.base_grid":"Cuadrícula Pequeña",
"settings.base_grid.desc":"Mostrar cuadrícula y ejes pequeños",
"settings.large_grid":"Cuadrícula Grande",
"settings.large_grid.desc":"Mostrar cuadrícula de 3x3",
"settings.full_grid":"Cuadrícula Muy Grande",
"settings.full_grid.desc":"Mostar cuadrícula precisa de 3x3",
"settings.large_box":"Caja grande",
"settings.large_box.desc":"Mostrar el límite del bloque 3x3",
"settings.display_grid":"Modo de visualización",
"settings.display_grid.desc":"Mostrar cuadrícula en el modo de visualización",
"settings.undo_limit":"Límite de deshacer",
"settings.undo_limit.desc":"Número de acciones que puedes deshacer",
"settings.local_move":"Mover en Ejes Relativos",
"settings.local_move.desc":"Mover elementos rotados en sus propios ejes si es posible",
"settings.canvas_unselect":"Deselección con Click en el Espacio de Trabajo",
"settings.canvas_unselect.desc":"Deseleccionar todos los elementos cuando se hace click en el fondo del espacio de trabajo",
"settings.paint_side_restrict":"Restringir el pincel a los lados",
"settings.paint_side_restrict.desc":"Restringir los pinceles para sólo pintar en el lado actual",
"settings.autouv":"Auto UV",
"settings.autouv.desc":"Activar AutoUV por defecto",
"settings.create_rename":"Renombrar Nuevo Cubo",
"settings.create_rename.desc":"Campo de nombre de enfoque al crear nuevo elemento o grupo",
"settings.edit_size":"Resolución de la Cuadrícula",
"settings.edit_size.desc":"Resolución de la cuadrícula a la que se engancha el cubo",
"settings.shift_size":"Resolución de Shift",
"settings.shift_size.desc":"Resolución de la cuadrícula al mantener Shift",
"settings.ctrl_size":"Resolución de Control",
"settings.ctrl_size.desc":"Resolución de la cuadrícula al mantener Control",
"settings.negative_size":"Tamaño Negativo",
"settings.negative_size.desc":"Permitir a la herramienta de reescalado usar tamaños negativos",
"settings.dialog_unsaved_textures":"Texturas sin Guardar",
"settings.dialog_unsaved_textures.desc":"Mostrar el diálogo de \"Texturas sin Guardar\"",
"display.reference.armor_stand_small":"Armor Stand Pequeño",
"display.reference.monitor":"Normal",
"display.reference.bow":"Arco",
"display.reference.block":"Bloque",
"display.reference.frame":"Marco de Ítems",
"display.reference.inventory_nine":"3x3",
"display.reference.inventory_full":"Inventario",
"display.reference.hud":"Interfaz",
"display.preset.blank_name":"Por favor, introduce un nombre",
"display.preset.item":"Ítem por defecto",
"display.preset.block":"Bloque por defecto",
"display.preset.handheld":"Arma por defecto",
"display.preset.rod":"Palo por defecto",
"dialog.continue":"Continuar",
"message.square_textures":"Las texturas tienen que ser cuadradas",
"message.unsaved_texture.title":"Textura sin guardar",
"message.unsaved_texture.message":"Todos los cambios no guardados de esta textura serán perdidos. ¿Quieres continuar?",
"dialog.update.no_connection":"No hay conexión a Internet",
"dialog.update.latest":"Última version",
"dialog.update.installed":"Versión instalada",
"dialog.update.update":"Actualizar",
"action.brush_mode.brush":"Pincel",
"action.brush_mode.noise":"Ruido",
"action.vertex_snap_mode.move":"Mover",
"action.vertex_snap_mode.scale":"Reescalar",
"action.open_model_folder":"Abrir la Carpeta del Modelo",
"action.open_model_folder.desc":"Abre la carpeta que contiene al modelo dentro",
"action.change_textures_folder":"Cambiar Localización de las Texturas",
"action.change_textures_folder.desc":"Cambia la carpeta que en la que se guardan todas las texturas",
"menu.texture.particle":"Usar para Partículas",
"message.update_notification.title":"Una Actualización Está Disponible",
"message.update_notification.message":"La nueva versión de Blockbench \"%0\" está disponible. ¿Quieres instalarla ahora?",
"message.update_notification.install":"Instalar",
"message.update_notification.later":"Después",
"message.untextured":"La superficie no tiene una textura",
"dialog.toolbar_edit.title":"Personalizar Barra de Herramientas",
"keybindings.reset":"Resetear",
"keybindings.clear":"Vacío",
"action.cube_counter":"Contador de Cubos",
"action.uv_rotation":"Rotación del UV",
"action.uv_rotation.desc":"Rotación de la cara del UV",
"action.uv_grid":"Cuadrícula del UV",
"action.uv_grid.desc":"La resolución de la cuadrícula a la que el selector del UV se engancha",
"action.uv_grid.auto":"Automático",
"action.uv_maximize":"Maximizar UV",
"action.uv_maximize.desc":"Configura el UV para esta cara a la textura completa",
"action.uv_auto":"Auto UV",
"action.uv_auto.desc":"Configura el tamaño del UV de esta cara al tamaño real de la propia cara",
"action.uv_rel_auto":"Rel. Auto UV",
"action.uv_rel_auto.desc":"Configura el UV de esta cara a la posición y tamaño de la propia cara",
"action.uv_mirror_x":"Invertir UV en X",
"action.uv_mirror_x.desc":"Invierte el UV de esta cara en el eje X",
"action.uv_mirror_y":"Invertir UV en Y",
"action.uv_mirror_y.desc":"Invierte el UV de esta cara en el eje Y",
"action.uv_transparent":"Cara Transparente",
"action.uv_transparent.desc":"Convierte la cara actual en transparente",
"action.uv_reset":"Resetear Cara",
"action.uv_reset.desc":"Resetea la cara actual",
"action.cullface":"Cullface",
"action.cullface.desc":"Deshabilita el renderizado para esta cara si el lado seleccionado del modelo está cubierto",
"action.auto_cullface":"Auto Cullface",
"action.auto_cullface.desc":"Configura el cullface para esta cara a sí mismo",
"action.face_tint":"Tintar",
"action.face_tint.desc":"Habilita la opción de tintado para la cara actual",
"menu.toolbar.edit":"Personalizar",
"menu.toolbar.reset":"Resetear",
"uv_editor.rotated":"Rotado",
"uv_editor.auto_cull":"Cullface a sí Mismo",
"uv_editor.copied":"Cara Copiada",
"uv_editor.pasted":"Cara Pegada",
"uv_editor.copied_x":"Copiadas %0 Caras",
"uv_editor.reset":"Resetear Cara",
"uv_editor.maximized":"Maximizada",
"uv_editor.autouv":"Tamaño Automático",
"uv_editor.mirrored":"Invertida",
"uv_editor.to_all":"Aplicar a Todas Las Caras",
"uv_editor.transparent":"Hecho transparente",
"uv_editor.cullface_on":"Cullface Activado",
"uv_editor.cullface_off":"Cullface Desactivado",
"uv_editor.tint_on":"Tintar Activado",
"uv_editor.tint_off":"Tintar Desactivado",
"action.uv_apply_all":"Aplicar a Todas las Caras",
"action.uv_apply_all.desc":"Aplica los ajustes de la cara actual a todas las caras",
"message.image_editor_missing.title":"Editor de Imágenes por Defecto",
"message.image_editor_missing.message":"Selecciona el archivo ejecutable de tu editor de imágenes.",
"message.image_editor_missing.detail":"Blockbench no pudo encontrar un editor de imágenes en tu ordenador. Selecciona el archivo ejecutable de tu editor de imágenes preferido.",
"edit_session.about":"Editar Sesiones puede ser utilizado para colaborar en modelos a través de Internet. Crea una sesión, copia el token y mándaselo a amigos, los cuales lo pueden usar para entrar.",
"edit_session.join":"Entrar a Sesión",
"edit_session.create":"Crear Sesión",
"edit_session.quit":"Salir de Sesión",
"edit_session.joined":"Usuario %0 ha entrado la sesión",
"edit_session.left":"Usuario %0 ha salido de la sesión",
"edit_session.quit_session":"Salir de la sesión actual",
"edit_session.status":"Estado",
"edit_session.hosting":"Anfitrión",
"edit_session.connected":"Conectado a una sesión",
"message.canvas_limit_error.title":"Error de Límite del Lienzo",
"message.canvas_limit_error.message":"La acción no pudo ser ejecutada correctamente porque el formato limita el lienzo a 48 unidades. Cambia el punto pivote para prevenir esto.",
"data.effect":"Efecto",
"generic.name":"Nombre",
"settings.recent_projects":"Límite de Modelos Recientes",
"settings.recent_projects.desc":"Número máximo de modelos recientes para recordar",
"settings.volume":"Volumen",
"settings.volume.desc":"Control del volumen para efectos de sonido en animaciones",
"dialog.timelapse.destination":"Carpeta de Destino",
"layout.color.checkerboard":"Cuadrícula",
"layout.color.checkerboard.desc":"Fondo del canvas y el editor de UV",
"layout.font.code":"Fuente de Código",
"layout.css":"CSS Personalizado",
"settings.category.paint":"Pintar",
"settings.deactivate_size_limit":"Desactivar Límite de Tamaño",
"settings.deactivate_size_limit.desc":"Desactiva el límite de tamaño para algunos formatos de modelo. ADVERTENCIA: Esto puede crear modelos inválidos.",
"settings.brush_opacity_modifier":"Modificador de Opacidad del Pincel",
"settings.brush_opacity_modifier.desc":"Modifica la opacidad del pincel al usar un lápiz",
"settings.brush_size_modifier":"Modificador de Tamaño del Pincel",
"settings.brush_size_modifier.desc":"Modifica el tamaño del pincel al usar un lápiz",
"settings.brush_modifier.pressure":"Presión",
"settings.brush_modifier.tilt":"Inclinar",
"settings.class_export_version":"Versión de Exportación de Entidad de Mod",
"settings.class_export_version.desc":"La versión de formato para modelos de entidades de mod",
