effc8ef86f
This makes `Foo.bar = function()` properly report a function tag "bar" with scope "Foo" rather than a function tag "Foo.bar" with no scope. Part of #3570192.