Update translations.
git-svn-id: https://warzone2100.svn.sourceforge.net/svnroot/warzone2100/trunk@11407 4a71c877-e1ca-e34f-864e-861f7616d084master
parent
a07d8d3ad8
commit
6e6b5a7c34
64
po/cs.po
64
po/cs.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lubos <alvinx12@centrum.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13384,7 +13384,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Nastup do Transportu"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13770,6 +13770,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Zobrazit pozici předchozí zprávy"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
|
@ -14032,6 +14036,36 @@ msgstr "Zpět na HQ"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Poslat textovou zprávu"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Dosah snímačů"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Povolit stíny"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Vybrat všechny Bojové Jednotky"
|
||||
|
@ -14040,56 +14074,56 @@ msgstr "Vybrat všechny Bojové Jednotky"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Vybrat všechny Těžce Poškozené Jednotky"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Vybrat všechny Kolopásové Jednotky"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Vybrat všechna Vznášedla"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Vybrat všechny Jednotky na Obrazovce"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Vybrat všechny Pásové Jednotky"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Vybrat VŠECHNY jednotky"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Vybet všechny Kolové Jednotky"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Vybet všechny Podobné Jednotky"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Vybrat další Továrnu"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Vybrat další Výzkumné Zařízení"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Vybrat další generátor energie"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
67
po/da.po
67
po/da.po
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 16:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: carson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dansk <da@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13670,7 +13670,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Gå til transport"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Retur til genbrug"
|
||||
|
||||
|
@ -14052,6 +14052,11 @@ msgstr "Slå formation til/fra"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Find lokation for sidste besked"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Slå konsol display til/fra"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
|
@ -14306,6 +14311,38 @@ msgstr "Tilbagetrækning til HQ"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Send tekst besked"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Rækkevide"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Slå radar til/fra"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Transportskib"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Slå radar til/fra"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Vælg alle kommando enheder"
|
||||
|
@ -14314,56 +14351,56 @@ msgstr "Vælg alle kommando enheder"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Vælg alle svært skadet enheder"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Vælg alle halv-bælter"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Vælg alle amfibre"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Vælg alle enheder på skærmen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Vælg alle bæltekøretøjer"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Vælg alle enheder"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Vælg alle VTOL"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Vælg alle hjulkøretøjer"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Vælg alle lignende enheder"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Find næste fabrik"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Find næste forskningscenter"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Find næste kraftværk"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Find næste cyborg fabrik"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Slå genåbning af konstruktionsmenuen til/fra"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/de.po
67
po/de.po
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-05 07:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven 'Kreuvf' Koenig <translations@kreuvf.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Deutsch <warzone-dev@gna.org>\n"
|
||||
|
@ -13334,7 +13334,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Zum Transporter"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Rückkehr zwecks Recycling"
|
||||
|
||||
|
@ -13714,6 +13714,11 @@ msgstr "Geschwindigkeitsbegrenzung für Formationen umschalten"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Zeige Ort der letzten Meldung"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Konsolenanzeige umschalten"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Gruppe 0 zuweisen"
|
||||
|
@ -13966,6 +13971,38 @@ msgstr "Gehe zur Kommandozentrale"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Sende Textnachricht"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Sensorreichweite"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Schatten aktivieren"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Mauszeiger einfangen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Radar umschalten"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Alle Kampfeinheiten auswählen"
|
||||
|
@ -13974,55 +14011,55 @@ msgstr "Alle Kampfeinheiten auswählen"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Alle schwer beschädigten Einheiten auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Alle Halbkettenfahrzeuge auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Alle Hoverfahrzeuge auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Alle sichtbaren Einheiten auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Alle Kettenfahrzeuge auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Alle Einheiten auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Alle VTOLs auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Alle Radfahrzeuge auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Alle ähnlichen Einheiten auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Nächste Fabrik auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Nächste Forschungseinrichtung auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Nächstes Kraftwerk auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Nächste Cyborgfabrik auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Wiederöffnung des Konstruktionsmenüs umschalten"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/en_GB.po
67
po/en_GB.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-05 12:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jen Ockwell <jenfraggleubuntu@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13650,7 +13650,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Go to Transport"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Return for Recycling"
|
||||
|
||||
|
@ -14033,6 +14033,11 @@ msgstr "Toggle Formation Speed Limiting"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "View Location of Previous Message"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Toggle Console Display"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Assign Group 0"
|
||||
|
@ -14286,6 +14291,38 @@ msgstr "Return to HQ"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Send Text Message"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Sensor Range"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Enable shadows"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Trap Cursor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Toggle Radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Select all Combat Units"
|
||||
|
@ -14294,56 +14331,56 @@ msgstr "Select all Combat Units"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Select all Half-tracks"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Select all Hovers"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Select all Units on Screen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Select all Tracks"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Select EVERY unit"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Select all VTOLs"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Select all Wheels"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Select all Similiar Units"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Select next Factory"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Select next Research Facility"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Select next Power Generator"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Select next Cyborg Factory"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Toggle reopening the build menu"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/es.po
67
po/es.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-29 17:24+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Vijande <nsa_server@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <warzone-dev@gna.org>\n"
|
||||
|
@ -13312,7 +13312,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Ir al Transporte"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Regresar para Reciclaje"
|
||||
|
||||
|
@ -13687,6 +13687,11 @@ msgstr "Alternar Limitación de velocidad en Formación"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Ver Ubicación del Mensaje Anterior"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Alternar Consola"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Asignar Grupo 0"
|
||||
|
@ -13939,6 +13944,38 @@ msgstr "Volver al CG"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Enviar mensaje de Texto"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Rango del Sensor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Activar sombras"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Capturar Cursor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Alternar Radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Seleccionar todas las Unidades de Combate"
|
||||
|
@ -13947,55 +13984,55 @@ msgstr "Seleccionar todas las Unidades de Combate"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Seleccionar todas las Unidades Gravemente Dañadas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Selecionar todos los Semi-oruga"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Seleccionar todos los Deslizadores"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Seleccionar todas las Unidades en Pantalla"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Seleccionar todas las Orugas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Seleccionar TODAS las unidades"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Seleccionar todos los ADVs"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Seleccionar todos con Ruedas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Seleccionar todas las unidades Similares"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Seleccionar siguiente Fábrica"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Seleccionar siguiente Complejo de Investigación"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Seleccionar siguiente Generador de Energía"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Seleccionar Siguiente Fábrica de Cyborgs"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Alternar Reabrir el menú de construción"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/et_EE.po
67
po/et_EE.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 16:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: erlando <erlando112@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <ee@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13305,7 +13305,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Mine Transporti"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Tagane Taaskäitluseks"
|
||||
|
||||
|
@ -13680,6 +13680,11 @@ msgstr "Toggle Formation Speed Limiting"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Näita Eelmise Sõnumi Asukohta"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Vaheta Konsooli Näitamist"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Määra Grupp 0"
|
||||
|
@ -13932,6 +13937,38 @@ msgstr "Naase Juhtimiskeskuse Juurde"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Saada Teksti Sõnum"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Sensori Ulatus"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Luba varjud"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Püüniskursor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Vaheta Radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Vali Kõik Lahinguüksused"
|
||||
|
@ -13940,55 +13977,55 @@ msgstr "Vali Kõik Lahinguüksused"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Vali kõok raskesti kahjustatud üksused"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Vali kõik pool-roomikud"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Vali kõik hõljukid"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Vali kõik üksused Ekraanil"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Vali kõik Roomikud"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Vali KÕIK üksused"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Vali kõik VTOLid"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Vali kõik Rattad"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Vali kõik sarnased üksused"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Vali järgmine tehas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Vali järgmine uurimiskeskus"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Vali järgmine energiageneraator"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Vali järgmine küborgi tehas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Toggle reopening the build menu"
|
||||
|
||||
|
|
62
po/fi.po
62
po/fi.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 10:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lartza <lartza@wippies.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13326,7 +13326,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Palaa kierrätykseen"
|
||||
|
||||
|
@ -13702,6 +13702,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13954,6 +13958,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13962,55 +13994,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
67
po/fr.po
67
po/fr.po
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-21 08:32-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Gilles J. Séguin <segg2@videotron.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: French <warzone-dev@gna.org>\n"
|
||||
|
@ -13418,7 +13418,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Aller au Transporteur"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Retour pour Recyclage"
|
||||
|
||||
|
@ -13798,6 +13798,11 @@ msgstr "Activer/Désactiver la Limite de vitesse en Formation"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Voir la Provenance du Dernier Message Reçu"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Affichage de la Console"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Assigner au Groupe 0"
|
||||
|
@ -14050,6 +14055,38 @@ msgstr "Retour au QG"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Envoyer un Message Textuel"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Portée des Senseurs"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Activer les Ombres"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Piéger le Curseur"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Affichage du Radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Sélectionner toutes les Unités de Combat"
|
||||
|
@ -14058,56 +14095,56 @@ msgstr "Sélectionner toutes les Unités de Combat"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Sélectionner toutes les unités Sévèrement Endommagées"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Selectionner toutes les Autochenilles"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Selectionner tous les aéro-glisseur"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Sélectionner toutes les Unités à l'Écran"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Sélectionner touts les Véhicules à Chenilles"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Sélectionner TOUTES les Unités"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Sélectionner tous les VTOLs"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Sélectionner tous les Véhicules à Roues"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Sélectionner toutes les unitées similaires"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Sélectionner l'Usine suivante"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Sélectionner le Centre de recheche suivant"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Sélectionner le Générateur d'énergie suivant"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Sélectionner l'Usine à Cyborgs suivante"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Activer/Désactiver la réouverture du menu des Constructions"
|
||||
|
||||
|
|
62
po/fy.po
62
po/fy.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-04-21 08:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wander Nauta <wnauta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Frisian <fy@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13317,7 +13317,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13697,6 +13697,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13949,6 +13953,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13957,55 +13989,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
62
po/ga.po
62
po/ga.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-08 17:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Seanan <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13313,7 +13313,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13689,6 +13689,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13941,6 +13945,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13949,55 +13981,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
67
po/hr.po
67
po/hr.po
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WZ2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: metalwarrior95 <metalwarrioroften@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -13315,7 +13315,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Otiđi u Transporter"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Recikliraj"
|
||||
|
||||
|
@ -13690,6 +13690,11 @@ msgstr "Isključi limitiranje brzine u grupi"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Pokaži izvor prošle poruke"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Konzola"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Dodijeli grupi 0"
|
||||
|
@ -13942,6 +13947,38 @@ msgstr "Vrati se do sjedišta"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Pošalji poruku"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Senzorov Doseg"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Ukljući sjene"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Zarobi Kursor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Karta"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Odaberi sve borbene jedinice"
|
||||
|
@ -13950,55 +13987,55 @@ msgstr "Odaberi sve borbene jedinice"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Odaberi sve teško oštečene jedinice"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Odaberi sve Polu-Gusjeničare"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Odaberi sve Lebdeće"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Odaberi sve jedinice na ekranu"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Odaberi sve Gusjeničare"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Odaberi sve jedinice"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Odaberi sve Avione"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Odaberi sve Kotače"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Odaberi sve slične jedinice"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Odaberi sljedeću Tvornicu"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Odaberi sljedeći Istražicački centar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Odaberi sljedeći Generator"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Odaberi sljedeću Robotsku Tvornicu"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Ponovno otvaranje menija za gradnju"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/it.po
67
po/it.po
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-05 12:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Odorico <generalchris@hotmail.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <warzone-dev@gna.org>\n"
|
||||
|
@ -13308,7 +13308,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Salire sul Trasporto"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Rientrare per il riciclo"
|
||||
|
||||
|
@ -13683,6 +13683,11 @@ msgstr "Attiva la limitazione della velocità in formazione"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Visualizza la locazione del messaggio precedente"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Attiva la visualizzazione della Console"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Assegna il gruppo 0"
|
||||
|
@ -13935,6 +13940,38 @@ msgstr "Ritorna al QG"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Invia un messaggio di testo"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Raggio dei Sensori"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Abilita ombre"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Blocca il Cursore"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Attiva il Radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Seleziona tutte le unità combattenti"
|
||||
|
@ -13943,55 +13980,55 @@ msgstr "Seleziona tutte le unità combattenti"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Seleziona tutte le Unità danneggiate gravamente"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Seleziona tutti i semicingoli"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Seleziona tutti gli Hover"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Seleziona tutte le Unità sullo schermo"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Seleziona tutti i Cingoli"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Seleziona TUTTE le unità"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Seleziona tutti i VTOL"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Seleziona tutte le Ruote"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Seleziona tutte le unità simili"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Seleziona la prossima Fabbrica"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Seleziona il prossimo Centro di Ricerca"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Seleziona il prossimo Generatore di Energia"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Seleziona la prossima Fabbrica di Cyborg"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Attiva la riapertura del menu di costruzione"
|
||||
|
||||
|
|
63
po/ko.po
63
po/ko.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100 2.3_branch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-07 01:45+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Josh Shin <urgood2@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean Translation Team <urgood2@gmail.com>\n"
|
||||
|
@ -13327,7 +13327,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13702,6 +13702,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13954,6 +13958,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "커서 트랩(마우스 커서를 창 속에 묶어둡니다)"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13962,55 +13995,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
62
po/la.po
62
po/la.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 16:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Giel van Schijndel <me@mortis.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin\n"
|
||||
|
@ -13337,7 +13337,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13716,6 +13716,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13968,6 +13972,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13976,55 +14008,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
62
po/lt.po
62
po/lt.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 16:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roman <rms200x@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13312,7 +13312,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13688,6 +13688,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13940,6 +13944,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13948,55 +13980,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
64
po/nb.po
64
po/nb.po
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 16:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olav Andreas Lindekleiv <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -13362,7 +13362,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13741,6 +13741,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13995,6 +13999,36 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Sensorradius"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Slå på skygger"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14003,55 +14037,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
67
po/nl.po
67
po/nl.po
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-31 12:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
|
||||
|
@ -13521,7 +13521,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Ga naar vervoer"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Keer terug voor hergebruik"
|
||||
|
||||
|
@ -13900,6 +13900,11 @@ msgstr "Snelheid beperken door formatie"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Bekijk plaats van vorig bericht"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Toon paneel"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Groep 0 toekennen"
|
||||
|
@ -14153,6 +14158,38 @@ msgstr "Keer terug naar HK"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Stuur tekstbericht"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Sensorbereik"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Schaduwen inschakelen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Cursor opsluiten"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Toon radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Selecteer alle gevechtseenheden"
|
||||
|
@ -14161,56 +14198,56 @@ msgstr "Selecteer alle gevechtseenheden"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Selecteer alle zwaarbeschadigde eenheden"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Selecteer alle halfbanden"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Selecteer alle luchtkussens"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Selecteer alle eenheden op scherm"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Selecteer alle banden"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Selecteer ALLE eenheden"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Selecteer alle VTOLs"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Selecteer alle wielen"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Selecteer alle gelijke eenheden"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Selecteer de volgende fabriek"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Selecteer het volgende onderzoekscentrum"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Ga naar volgende energiegenerator"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Ga naar volgende cyborg-fabriek"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Bouwmenu heropenen"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/pl.po
67
po/pl.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-26 09:40+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Michał D. aka Emdek <emdeck@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -13328,7 +13328,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Idź do transportu"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Wróć na przetworzenie"
|
||||
|
||||
|
@ -13703,6 +13703,11 @@ msgstr "Przełącz limit prędkości formacji"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Wyświetl miejsce ostatniej wiadomości"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Przełącz wyświetlanie konsoli"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Przypisz grupę 0"
|
||||
|
@ -13955,6 +13960,38 @@ msgstr "Wróć do kwatery głównej"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Wyślij wiadomość tekstową"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Zasięg radaru"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Włącz cienie"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Złap kursor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Przełącz radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie jednostki bojowe"
|
||||
|
@ -13963,55 +14000,55 @@ msgstr "Zaznacz wszystkie jednostki bojowe"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie ciężko uszkodzone jednostki"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie jednostki na pół-gąsienicach"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie poduszkowce"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie jednostki na ekranie"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie jednostki na gąsienicach"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Zaznacz WSZYSTKIE jednostki"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie VTOL"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie jednostki kołowe"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystkie podobne jednostki"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Zaznacz kolejną Fabrykę"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Zaznacz kolejną Stację Badawczą"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Zaznacz następny Generator"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Zaznacz następną Fabrykę Cyborgów"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Przełącz otwieranie menu budowania"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/pt.po
67
po/pt.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-08-04 22:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Miguel Martins da Silva Caetano <pedro.m.caetano@netcabo.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Portugese <warzone-dev@gna.org>\n"
|
||||
|
@ -13461,7 +13461,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Ir para o Transporte"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Voltar para Reciclagem"
|
||||
|
||||
|
@ -13840,6 +13840,11 @@ msgstr "Activar/Desactivar Limitador de Velocidade da Formação"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Ver localizacão da mensagem anterior"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Activar/Desactivar Ecrâ de Consola"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Designar Grupo 0"
|
||||
|
@ -14093,6 +14098,38 @@ msgstr "Voltar ao QG"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Enviar mensagem"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Alcance do sensor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Activar sombras"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Restringir Cursor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Activar/Desactivar Radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Seleccionar todas as unidades de combate"
|
||||
|
@ -14101,56 +14138,56 @@ msgstr "Seleccionar todas as unidades de combate"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Seleccionar Todas as Unidades Muito Danificadas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Seleccionar todos os veículos movidos por meias-lagartas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Seleccionar todos os Hovercrafts"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Seleccionar Todas as Unidades no Ecrâ"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Seleccionar todos os veículos movidos por Lagartas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Seleccionar TODAS as unidades"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Seleccionar todos os VTOL"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Seleccionar todos os veículos movidos por Rodas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Seleccionar todas as Unidades Semelhantes"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Seleccionar a próxima Fábrica"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Seleccionar o próximo Centro de Investigação"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Seleccionar o próximo Gerador de Energia"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Seleccionar a próxima Fábrica de Cyborgs"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Activar / desactivar reabertura do menu de construção"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/pt_BR.po
67
po/pt_BR.po
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-01 23:54-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Artur Filipe <tucalipe@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portugese <warzone-dev@gna.org>\n"
|
||||
|
@ -13295,7 +13295,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Ir para Transporte"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Retornar para Reciclagem"
|
||||
|
||||
|
@ -13670,6 +13670,11 @@ msgstr "Liga/Desliga Limite de Velocidade para o Grupo"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Ir Para a Origem da Última Mensagem"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Liga/Desliga o Console"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Designar Grupo 0"
|
||||
|
@ -13922,6 +13927,38 @@ msgstr "Retornar ao QH"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Enviar mensagem"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Alcance de Sensor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Ativa Sombras"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Travar Cursor"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Liga/Desliga o Radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Selecionar todas as unidades de combate"
|
||||
|
@ -13930,55 +13967,55 @@ msgstr "Selecionar todas as unidades de combate"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Selecionar todas as unidades muito danificadas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Selecionar todas as unidades híbridas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Selecionar todos os hovercrafts"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Selecionar todas as unidades na tela"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Selecionar todas as unidades tanques"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Selecionar TODAS as unidades"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Selecionar todos os VTOLs"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Selecionar todos os veículos de rodas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Selecionar todas as unidades similares"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Localizar Fábrica"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Localizar Centro de Pesquisas"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Localizar Gerador de Energia"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Localizar Fábrica de Ciborgues"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Liga/Desliga a reabertura do menu de construção"
|
||||
|
||||
|
|
62
po/ro.po
62
po/ro.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-04-30 20:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bogdan Ivanov <bogdan.i.ivanov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13304,7 +13304,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13679,6 +13679,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13931,6 +13935,34 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13939,55 +13971,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
67
po/ru.po
67
po/ru.po
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-10 02:04+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Filipp Chertiev <f@fzfx.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <>\n"
|
||||
|
@ -13319,7 +13319,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Идти к транспорту"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Вернуться для утилизации"
|
||||
|
||||
|
@ -13694,6 +13694,11 @@ msgstr "Ограничения скорости"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Обзор места предыдущего сообщения"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Переключатель консоли"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Назначить группу 0"
|
||||
|
@ -13946,6 +13951,38 @@ msgstr "Вернуться к штабу"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Отправить сообщение"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Дальность сенсора"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Включить тени"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Захват курсора"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Переключатель радара"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Выделить все боевые юниты"
|
||||
|
@ -13954,55 +13991,55 @@ msgstr "Выделить все боевые юниты"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Выделить всю сильно поврежденную технику"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Выделить всю технику на полугусеничном ходу"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Выделить всю технику на воздушной подушке"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Выделить все технику на экране"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Выделить всю технику на гусеничном ходу"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Выделить КАЖДОГО юнита"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Выделить всю воздушную технику"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Выделить всю технику на колесах"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Выделить всех похожих юнитов"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Выбрать следующий завод техники"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Выбрать следующую исследовательскую лабораторию"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Выбрать следующий генератор энергии"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Выбрать следующий завод киборгов"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Открыть заново меню постройки"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/sl.po
67
po/sl.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-10 14:43+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomaž Povšin <tomaz.povsin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13456,7 +13456,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "Pojdi do prevoza"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Vrni se za reciklažo"
|
||||
|
||||
|
@ -13833,6 +13833,11 @@ msgstr "Nastavi omejevanje hitrosti reda"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Poglej položaj prejšnjega sporočila"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Nastavi konzolni zaslon"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Dodeli skupino 0"
|
||||
|
@ -14086,6 +14091,38 @@ msgstr "Vrni se v GS"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Pošlji besedilno sporočilo"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Domet senzorja"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Omogoči sence"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Ujemi kazalec"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Nastavi radar"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Izberi vse bojne enote"
|
||||
|
@ -14094,56 +14131,56 @@ msgstr "Izberi vse bojne enote"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Izberi vse težko poškodovane enote"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Izberi vse polgosenice"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Izberi vse zračne blazine"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Izberi vse enote na zaslonu"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Izberi vse gosenice"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Izberi VSE enote"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Izberi vse NVP"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Izberi vsa kolesa"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Izberi vse istovrstne enote"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Izberi naslednjo tovarno"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Izberi naslednjo raziskovalno stavbo"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Izberi naslednji generator moči"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Izberi naslednjo tovarno kiborgov"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Nastavi ponovno odpiranje gradbenega menija"
|
||||
|
||||
|
|
67
po/uk_UA.po
67
po/uk_UA.po
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Warzone 2100 version 2.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: Меденцій Олександр <olexandr1986@i.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -13327,7 +13327,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "До Транспорту"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "Повернутися на Переробку"
|
||||
|
||||
|
@ -13702,6 +13702,11 @@ msgstr "Прибрати Обмеження Швидкості Формації"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "Показати Місце Попереднього Повідомлення"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "Прибрати Консоль"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "Призначити Групу 0"
|
||||
|
@ -13954,6 +13959,38 @@ msgstr "Повернутись до Штабу"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "Відіслати Текстове Повідомлення"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "Радіус Дії Сенсора"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "Ввімкнути тіні"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "Зафіксувати Курсор"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "Прибрати Радар"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "Обрати всі Бойові Підрозділи"
|
||||
|
@ -13962,55 +13999,55 @@ msgstr "Обрати всі Бойові Підрозділи"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "Обрати всі Підрозділи з Сильними Ушкодженнями"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "Обрати всі Напівгусеничні Підрозділи"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "Обрати всі Амфібії"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "Обрати всі Підрозділи на Екрані"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "Обрати всі Гусеничні Підрозділи"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "Обрати ВСІ Підрозділи"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "Обрати всі ВЗІПи"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "Обрати всі Колісні Підрозділи"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "Обрати всі Підрозділи Цього Типу"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "Обрати наступну Фабрику"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "Обрати наступну Дослідницьку Станцію"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "Обрати наступний Енергогенератор"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "Обрати наступну Фабрику Кіборгів"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Задіяти повторне відкривання будівельного меню"
|
||||
|
||||
|
|
64
po/zh_CN.po
64
po/zh_CN.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-13 16:12+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Terra <wz2100cn@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
|
||||
|
@ -13454,7 +13454,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "前往运送点"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13831,6 +13831,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "设定 0 号编队"
|
||||
|
@ -14084,6 +14088,36 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "发送文本信息"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "传感器半径"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "开启阴影"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14092,55 +14126,55 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
67
po/zh_TW.po
67
po/zh_TW.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: warzone2100\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 17:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 20:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-11 00:21+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: zh_TW\n"
|
||||
|
@ -13501,7 +13501,7 @@ msgid "Go to Transport"
|
|||
msgstr "前往運輸艦位置"
|
||||
|
||||
#: src/intorder.c:177
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
msgid "Return for Recycling"
|
||||
msgstr "返回回收"
|
||||
|
||||
|
@ -13882,6 +13882,11 @@ msgstr "開啟或關閉成型速度限制"
|
|||
msgid "View Location of Previous Message"
|
||||
msgstr "檢視前一訊息發生位置"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:307
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle Sensor display"
|
||||
msgstr "開啟或關閉主控台"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:311
|
||||
msgid "Assign Group 0"
|
||||
msgstr "指定為第0隊"
|
||||
|
@ -14135,6 +14140,38 @@ msgstr "回到主基地"
|
|||
msgid "Send Text Message"
|
||||
msgstr "送出文字訊息"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:399
|
||||
msgid "Drop a beacon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sensor display On"
|
||||
msgstr "雷達可視距離"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:402
|
||||
msgid "Sensor display Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggles shadows"
|
||||
msgstr "開啟影子"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Trap cursor"
|
||||
msgstr "捕捉滑鼠"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:405
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Toggle radar terrain"
|
||||
msgstr "開啟或關閉雷達"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:406
|
||||
msgid "Toggle ally-enemy radar view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:415
|
||||
msgid "Select all Combat Units"
|
||||
msgstr "選擇所有戰鬥單位"
|
||||
|
@ -14143,56 +14180,56 @@ msgstr "選擇所有戰鬥單位"
|
|||
msgid "Select all Heavily Damaged Units"
|
||||
msgstr "選擇所有重度損傷單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
#: src/keymap.c:417
|
||||
msgid "Select all Half-tracks"
|
||||
msgstr "選擇所有半履帶單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:419
|
||||
#: src/keymap.c:418
|
||||
msgid "Select all Hovers"
|
||||
msgstr "選擇所有氣墊船單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
#: src/keymap.c:420
|
||||
msgid "Select all Units on Screen"
|
||||
msgstr "選擇所有螢幕上單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
#: src/keymap.c:421
|
||||
msgid "Select all Tracks"
|
||||
msgstr "選擇所有履帶單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
#: src/keymap.c:422
|
||||
msgid "Select EVERY unit"
|
||||
msgstr "選擇所有單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
#: src/keymap.c:423
|
||||
msgid "Select all VTOLs"
|
||||
msgstr "選擇所有VTOL 單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:425
|
||||
#: src/keymap.c:424
|
||||
msgid "Select all Wheels"
|
||||
msgstr "選擇所有輪系單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:427
|
||||
#: src/keymap.c:426
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select all Similar Units"
|
||||
msgstr "選擇所有類似單位"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
#: src/keymap.c:430
|
||||
msgid "Select next Factory"
|
||||
msgstr "選擇下一個工廠"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
#: src/keymap.c:431
|
||||
msgid "Select next Research Facility"
|
||||
msgstr "選擇下一個研發中心"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
#: src/keymap.c:432
|
||||
msgid "Select next Power Generator"
|
||||
msgstr "選擇下一個發電廠"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
#: src/keymap.c:433
|
||||
msgid "Select next Cyborg Factory"
|
||||
msgstr "選擇下一個生化人工廠"
|
||||
|
||||
#: src/keymap.c:435
|
||||
#: src/keymap.c:434
|
||||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "開啟或關閉建築選單"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue