Fix bug #11277: Strings containing non-ascii characters missing

git-svn-id: svn+ssh://svn.gna.org/svn/warzone/trunk@4118 4a71c877-e1ca-e34f-864e-861f7616d084

lib/framework/i18n.c

@@ -99,5 +99,6 @@ void initI18n(void)
 #else
 	(void)bindtextdomain(PACKAGE, LOCALEDIR);
 #endif
+	(void)bind_textdomain_codeset(PACKAGE, "UTF-8"); // FIXME should be UCS4 to avoid conversions
 	(void)textdomain(PACKAGE);
 }

lib/ivis_opengl/textdraw.c

@@ -108,7 +108,7 @@ static void iV_initializeGLC()
 
 	glcDisable(GLC_AUTO_FONT);
 	glcRenderStyle(GLC_TEXTURE);
-	glcStringType(GLC_UTF8_QSO);
+	glcStringType(GLC_UTF8_QSO); // Set GLC's string type to UTF-8 FIXME should be UCS4 to avoid conversions
 
 	_glcFont_Regular = glcGenFontID();
 	_glcFont_Bold = glcGenFontID();
@@ -150,9 +150,6 @@ static void iV_initializeGLC()
 	}
 
 	debug(LOG_NEVER, "finished initializing GLC");
-
-	// Set GLC's string type to UTF-8
-	glcStringType(GLC_UTF8_QSO);
 }
 
 void iV_TextInit()