* make -C po update-po
git-svn-id: svn+ssh://svn.gna.org/svn/warzone/trunk@2399 4a71c877-e1ca-e34f-864e-861f7616d084master
Giel van Schijndel
parent
882503686c
commit
0be2fe8351
70
po/da.po
70
po/da.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: da\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 01:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 12:11+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-17 23:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian Vest Hansen <karmazilla@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dansk <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -16,35 +16,35 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1856
|
||||
#: src/multiplay.c:1894
|
||||
msgid "Green"
|
||||
msgstr "Grøn"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1857
|
||||
#: src/multiplay.c:1895
|
||||
msgid "Orange"
|
||||
msgstr "Orange"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1858
|
||||
#: src/multiplay.c:1896
|
||||
msgid "Grey"
|
||||
msgstr "Grå"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1859
|
||||
#: src/multiplay.c:1897
|
||||
msgid "Black"
|
||||
msgstr "Sort"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1860
|
||||
#: src/multiplay.c:1898
|
||||
msgid "Red"
|
||||
msgstr "Rød"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1861
|
||||
#: src/multiplay.c:1899
|
||||
msgid "Blue"
|
||||
msgstr "Blå"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1862
|
||||
#: src/multiplay.c:1900
|
||||
msgid "Pink"
|
||||
msgstr "Pink"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1863
|
||||
#: src/multiplay.c:1901
|
||||
msgid "Cyan"
|
||||
msgstr "Cyan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -66,47 +66,47 @@ msgstr "Truck beordret til at bygge oliebrøn."
|
|||
msgid "Player"
|
||||
msgstr "Spillere"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:181
|
||||
#: src/multigifts.c:172
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You A Visibility Report"
|
||||
msgstr "%s Giver dig en rekonniseringsrapport"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:208
|
||||
#: src/multigifts.c:199
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Units"
|
||||
msgstr "%s Giver dig enheder"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:307
|
||||
#: src/multigifts.c:294
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Technology Documents"
|
||||
msgstr "%s Giver dig teknologi"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:348
|
||||
#: src/multigifts.c:334
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Power"
|
||||
msgstr "%s Giver dig energi"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:369
|
||||
#: src/multigifts.c:355
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Requests An Alliance With You"
|
||||
msgstr "%s Vil indgå en aliance med dig"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:377
|
||||
#: src/multigifts.c:363
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Invite %s To Form An Alliance"
|
||||
msgstr "Du inviterede %s til at danne en aliance"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:398
|
||||
#: src/multigifts.c:382
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Breaks The Alliance With %s"
|
||||
msgstr "%s Bryder aliancen med %s"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:425
|
||||
#: src/multigifts.c:407
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Forms An Alliance With %s"
|
||||
msgstr "%s Danner aliance med %s"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:762
|
||||
#: src/multigifts.c:829
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Discover Blueprints For %s"
|
||||
msgstr "Du opdager plantegninger for %s"
|
||||
|
|
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Oberst"
|
|||
msgid "Hero"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1405 src/multilimit.c:174
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1396 src/multilimit.c:174
|
||||
msgid "Accept Settings"
|
||||
msgstr "Acceptér Indstillinger"
|
||||
|
||||
|
|
@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Uden alliancer"
|
|||
msgid "Allow Alliances"
|
||||
msgstr "Med alliancer"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2037
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2028
|
||||
msgid "Locked Teams"
|
||||
msgstr "Låste hold"
|
||||
|
||||
|
|
@ -403,19 +403,19 @@ msgstr "Værten starter spillet"
|
|||
msgid "Set Structure Limits"
|
||||
msgstr "Tabte bygninger"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1290
|
||||
#: src/multiint.c:1277
|
||||
msgid "PLAYERS"
|
||||
msgstr "SPILLERE"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1436
|
||||
#: src/multiint.c:1427
|
||||
msgid "CHAT"
|
||||
msgstr "BESKEDER"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1978
|
||||
#: src/multiint.c:1969
|
||||
msgid "Host is Starting Game"
|
||||
msgstr "Værten starter spillet"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:2750
|
||||
#: src/multiint.c:2736
|
||||
msgid "Players"
|
||||
msgstr "Spillere"
|
||||
|
||||
|
|
@ -507,36 +507,36 @@ msgstr "%d Enheder tildelt gruppe %d"
|
|||
msgid "%s - Connected %d of %d"
|
||||
msgstr "%s - Forbundet %d af %d"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6296 src/structure.c:6347
|
||||
#: src/structure.c:6297 src/structure.c:6348
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s - Electronically Damaged"
|
||||
msgstr "%s - Elektronisk beskadiget"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6576
|
||||
#: src/structure.c:6573
|
||||
msgid "Electronic Reward - Visibility Report"
|
||||
msgstr "Elektronisk gevinst - Rekonniseringsrapport"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6616
|
||||
#: src/structure.c:6613
|
||||
msgid "Factory Reward - Propulsion"
|
||||
msgstr "Fabriksgevinst - Fremdrift"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6640
|
||||
#: src/structure.c:6637
|
||||
msgid "Factory Reward - Body"
|
||||
msgstr "Fabriksgevinst - Skrog"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6664
|
||||
#: src/structure.c:6661
|
||||
msgid "Factory Reward - Weapon"
|
||||
msgstr "Frabriskgevinst - Våben"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6673
|
||||
#: src/structure.c:6670
|
||||
msgid "Factory Reward - Nothing"
|
||||
msgstr "Fabriksgevinst - Ingen"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6701
|
||||
#: src/structure.c:6698
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Repair"
|
||||
msgstr "Reperationsgevinst - Reperation"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6708
|
||||
#: src/structure.c:6705
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Nothing"
|
||||
msgstr "Reperationsgevinst - Ingen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1423,16 +1423,16 @@ msgstr "Find næste cyborg fabrik"
|
|||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Slå genåbning af konstruktionsmenuen til/fra"
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:100 src/multijoin.c:101
|
||||
#: src/multijoin.c:121 src/multijoin.c:122
|
||||
msgid "Players Still Joining"
|
||||
msgstr "Spillere tilkobler stadig"
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:221
|
||||
#: src/multijoin.c:242
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s has Left the Game"
|
||||
msgstr "%s har forladt spillet"
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:333
|
||||
#: src/multijoin.c:354
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is Joining the Game"
|
||||
msgstr "%s kom med i spillet"
|
||||
|
|
|
|||
70
po/de.po
70
po/de.po
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: de\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 01:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 12:11+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-22 12:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryo <RyoOhkli@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Deutsch\n"
|
||||
|
|
@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: 458,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1856
|
||||
#: src/multiplay.c:1894
|
||||
msgid "Green"
|
||||
msgstr "Gr<47>n"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1857
|
||||
#: src/multiplay.c:1895
|
||||
msgid "Orange"
|
||||
msgstr "Orange"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1858
|
||||
#: src/multiplay.c:1896
|
||||
msgid "Grey"
|
||||
msgstr "Grau"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1859
|
||||
#: src/multiplay.c:1897
|
||||
msgid "Black"
|
||||
msgstr "Schwarz"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1860
|
||||
#: src/multiplay.c:1898
|
||||
msgid "Red"
|
||||
msgstr "Rot"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1861
|
||||
#: src/multiplay.c:1899
|
||||
msgid "Blue"
|
||||
msgstr "Blau"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1862
|
||||
#: src/multiplay.c:1900
|
||||
msgid "Pink"
|
||||
msgstr "Pink"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1863
|
||||
#: src/multiplay.c:1901
|
||||
msgid "Cyan"
|
||||
msgstr "Cyan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -69,47 +69,47 @@ msgstr "Baufahrzeug wurde beordert einen <20>lbohrturm zu bauen"
|
|||
msgid "Player"
|
||||
msgstr "Spieler"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:181
|
||||
#: src/multigifts.c:172
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You A Visibility Report"
|
||||
msgstr "%s <20>bertr<74>gt Radardaten"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:208
|
||||
#: src/multigifts.c:199
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Units"
|
||||
msgstr "%s <20>bertr<74>gt Einheiten"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:307
|
||||
#: src/multigifts.c:294
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Technology Documents"
|
||||
msgstr "%s <20>bertr<74>gt technologische Dokumente"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:348
|
||||
#: src/multigifts.c:334
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Power"
|
||||
msgstr "%s <20>bertr<74>gt Energie"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:369
|
||||
#: src/multigifts.c:355
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Requests An Alliance With You"
|
||||
msgstr "%s w<>nscht eine Allianz mit dir"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:377
|
||||
#: src/multigifts.c:363
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Invite %s To Form An Alliance"
|
||||
msgstr "Du hast %s eingeladen eine Allianz zu bilden"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:398
|
||||
#: src/multigifts.c:382
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Breaks The Alliance With %s"
|
||||
msgstr "%s bricht die Allianz mit %s"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:425
|
||||
#: src/multigifts.c:407
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Forms An Alliance With %s"
|
||||
msgstr "%s bildet eine Allianz mit %s"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:762
|
||||
#: src/multigifts.c:829
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Discover Blueprints For %s"
|
||||
msgstr "Du hast Entw<74>rfe f<>r %s entdeckt"
|
||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Spezialist"
|
|||
msgid "Hero"
|
||||
msgstr "Held"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1405 src/multilimit.c:174
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1396 src/multilimit.c:174
|
||||
msgid "Accept Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen akzeptieren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Keine Allianzen"
|
|||
msgid "Allow Alliances"
|
||||
msgstr "Allianzen erlauben"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2037
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2028
|
||||
msgid "Locked Teams"
|
||||
msgstr "Festgelegte Teams"
|
||||
|
||||
|
|
@ -401,19 +401,19 @@ msgstr "Spiel beginnen"
|
|||
msgid "Set Structure Limits"
|
||||
msgstr "Geb<65>udelimits einstellen"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1290
|
||||
#: src/multiint.c:1277
|
||||
msgid "PLAYERS"
|
||||
msgstr "SPIELER"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1436
|
||||
#: src/multiint.c:1427
|
||||
msgid "CHAT"
|
||||
msgstr "CHAT"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1978
|
||||
#: src/multiint.c:1969
|
||||
msgid "Host is Starting Game"
|
||||
msgstr "Host startet das Spiel"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:2750
|
||||
#: src/multiint.c:2736
|
||||
msgid "Players"
|
||||
msgstr "Spieler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -505,36 +505,36 @@ msgstr "%d Einheiten zu Gruppe %d hinzugef<65>gt"
|
|||
msgid "%s - Connected %d of %d"
|
||||
msgstr "%s - %d von %d verbunden"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6296 src/structure.c:6347
|
||||
#: src/structure.c:6297 src/structure.c:6348
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s - Electronically Damaged"
|
||||
msgstr "%s - Elektrisch besch<63>digt"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6576
|
||||
#: src/structure.c:6573
|
||||
msgid "Electronic Reward - Visibility Report"
|
||||
msgstr "Elektronik Belohnung - Sichtbarkeits Bericht"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6616
|
||||
#: src/structure.c:6613
|
||||
msgid "Factory Reward - Propulsion"
|
||||
msgstr "Belohnung f<>r Fabrik - Antrieb"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6640
|
||||
#: src/structure.c:6637
|
||||
msgid "Factory Reward - Body"
|
||||
msgstr "Belohnung f<>r Fabrik - Rumpf"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6664
|
||||
#: src/structure.c:6661
|
||||
msgid "Factory Reward - Weapon"
|
||||
msgstr "Belohnung f<>r Fabrik - Waffe"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6673
|
||||
#: src/structure.c:6670
|
||||
msgid "Factory Reward - Nothing"
|
||||
msgstr "Belohnung f<>r Fabrik - Nichts"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6701
|
||||
#: src/structure.c:6698
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Repair"
|
||||
msgstr "Pr<50>mie f<>r Reparatureinheit - Reparatur"
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6708
|
||||
#: src/structure.c:6705
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Nothing"
|
||||
msgstr "Pr<50>mie f<>r Reparatureinheit - Nichts"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1413,16 +1413,16 @@ msgstr "N<>chste Cyborg Fabrik ausw<73>hlen"
|
|||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr "Wieder<65>ffnen des Bau Men<65>s umschalten"
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:100 src/multijoin.c:101
|
||||
#: src/multijoin.c:121 src/multijoin.c:122
|
||||
msgid "Players Still Joining"
|
||||
msgstr "Es treten noch Spieler bei"
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:221
|
||||
#: src/multijoin.c:242
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s has Left the Game"
|
||||
msgstr "%s hat das Spiel verlassen"
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:333
|
||||
#: src/multijoin.c:354
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is Joining the Game"
|
||||
msgstr "%s ist dem Spiel beigetreten"
|
||||
|
|
|
|||
70
po/la.po
70
po/la.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Warzone 2100 TRUNK\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 01:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 12:11+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-04-13 14:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giel van Schijndel <me@mortis.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin\n"
|
||||
|
|
@ -15,37 +15,37 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1856
|
||||
#: src/multiplay.c:1894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Green"
|
||||
msgstr "Viridum"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1857
|
||||
#: src/multiplay.c:1895
|
||||
msgid "Orange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1858
|
||||
#: src/multiplay.c:1896
|
||||
msgid "Grey"
|
||||
msgstr "Canum"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1859
|
||||
#: src/multiplay.c:1897
|
||||
msgid "Black"
|
||||
msgstr "Nĭgrum"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1860
|
||||
#: src/multiplay.c:1898
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Red"
|
||||
msgstr "Rubrum"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1861
|
||||
#: src/multiplay.c:1899
|
||||
msgid "Blue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1862
|
||||
#: src/multiplay.c:1900
|
||||
msgid "Pink"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1863
|
||||
#: src/multiplay.c:1901
|
||||
msgid "Cyan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -66,47 +66,47 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:181
|
||||
#: src/multigifts.c:172
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You A Visibility Report"
|
||||
msgstr "%s tibi visibilitatem relatum dāt"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:208
|
||||
#: src/multigifts.c:199
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:307
|
||||
#: src/multigifts.c:294
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Technology Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:348
|
||||
#: src/multigifts.c:334
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Power"
|
||||
msgstr "%s dō "
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:369
|
||||
#: src/multigifts.c:355
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Requests An Alliance With You"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:377
|
||||
#: src/multigifts.c:363
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Invite %s To Form An Alliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:398
|
||||
#: src/multigifts.c:382
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Breaks The Alliance With %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:425
|
||||
#: src/multigifts.c:407
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Forms An Alliance With %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:762
|
||||
#: src/multigifts.c:829
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Discover Blueprints For %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hero"
|
||||
msgstr "Heros"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1405 src/multilimit.c:174
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1396 src/multilimit.c:174
|
||||
msgid "Accept Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow Alliances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2037
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2028
|
||||
msgid "Locked Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,19 +404,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Set Structure Limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1290
|
||||
#: src/multiint.c:1277
|
||||
msgid "PLAYERS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1436
|
||||
#: src/multiint.c:1427
|
||||
msgid "CHAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1978
|
||||
#: src/multiint.c:1969
|
||||
msgid "Host is Starting Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:2750
|
||||
#: src/multiint.c:2736
|
||||
msgid "Players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,36 +509,36 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%s - Connected %d of %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6296 src/structure.c:6347
|
||||
#: src/structure.c:6297 src/structure.c:6348
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s - Electronically Damaged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6576
|
||||
#: src/structure.c:6573
|
||||
msgid "Electronic Reward - Visibility Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6616
|
||||
#: src/structure.c:6613
|
||||
msgid "Factory Reward - Propulsion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6640
|
||||
#: src/structure.c:6637
|
||||
msgid "Factory Reward - Body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6664
|
||||
#: src/structure.c:6661
|
||||
msgid "Factory Reward - Weapon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6673
|
||||
#: src/structure.c:6670
|
||||
msgid "Factory Reward - Nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6701
|
||||
#: src/structure.c:6698
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Repair"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6708
|
||||
#: src/structure.c:6705
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1417,16 +1417,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:100 src/multijoin.c:101
|
||||
#: src/multijoin.c:121 src/multijoin.c:122
|
||||
msgid "Players Still Joining"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:221
|
||||
#: src/multijoin.c:242
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s has Left the Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:333
|
||||
#: src/multijoin.c:354
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is Joining the Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
70
po/nb.po
70
po/nb.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Warzone 2100 TRUNK\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 01:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 12:11+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-03-24 17:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -16,35 +16,35 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1856
|
||||
#: src/multiplay.c:1894
|
||||
msgid "Green"
|
||||
msgstr "Grønn"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1857
|
||||
#: src/multiplay.c:1895
|
||||
msgid "Orange"
|
||||
msgstr "Oransje"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1858
|
||||
#: src/multiplay.c:1896
|
||||
msgid "Grey"
|
||||
msgstr "Grå"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1859
|
||||
#: src/multiplay.c:1897
|
||||
msgid "Black"
|
||||
msgstr "Svart"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1860
|
||||
#: src/multiplay.c:1898
|
||||
msgid "Red"
|
||||
msgstr "Rød"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1861
|
||||
#: src/multiplay.c:1899
|
||||
msgid "Blue"
|
||||
msgstr "Blå"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1862
|
||||
#: src/multiplay.c:1900
|
||||
msgid "Pink"
|
||||
msgstr "Rosa"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1863
|
||||
#: src/multiplay.c:1901
|
||||
msgid "Cyan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -65,47 +65,47 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Player"
|
||||
msgstr "Spiller"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:181
|
||||
#: src/multigifts.c:172
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You A Visibility Report"
|
||||
msgstr "%s gir deg oversiktskart"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:208
|
||||
#: src/multigifts.c:199
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Units"
|
||||
msgstr "%s gir deg enheter"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:307
|
||||
#: src/multigifts.c:294
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Technology Documents"
|
||||
msgstr "%s gir deg teknologidokumenter"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:348
|
||||
#: src/multigifts.c:334
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Power"
|
||||
msgstr "%s gir deg energi"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:369
|
||||
#: src/multigifts.c:355
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Requests An Alliance With You"
|
||||
msgstr "%s spør etter en allianse med deg"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:377
|
||||
#: src/multigifts.c:363
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Invite %s To Form An Alliance"
|
||||
msgstr "Du inviterer %s til å gå inn i en allianse"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:398
|
||||
#: src/multigifts.c:382
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Breaks The Alliance With %s"
|
||||
msgstr "%s bryter allianse med %s"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:425
|
||||
#: src/multigifts.c:407
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Forms An Alliance With %s"
|
||||
msgstr "%s går inn i alianse med %s"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:762
|
||||
#: src/multigifts.c:829
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Discover Blueprints For %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1405 src/multilimit.c:174
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1396 src/multilimit.c:174
|
||||
msgid "Accept Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -358,7 +358,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow Alliances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2037
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2028
|
||||
msgid "Locked Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -398,19 +398,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Set Structure Limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1290
|
||||
#: src/multiint.c:1277
|
||||
msgid "PLAYERS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1436
|
||||
#: src/multiint.c:1427
|
||||
msgid "CHAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1978
|
||||
#: src/multiint.c:1969
|
||||
msgid "Host is Starting Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:2750
|
||||
#: src/multiint.c:2736
|
||||
msgid "Players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -502,36 +502,36 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%s - Connected %d of %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6296 src/structure.c:6347
|
||||
#: src/structure.c:6297 src/structure.c:6348
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s - Electronically Damaged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6576
|
||||
#: src/structure.c:6573
|
||||
msgid "Electronic Reward - Visibility Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6616
|
||||
#: src/structure.c:6613
|
||||
msgid "Factory Reward - Propulsion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6640
|
||||
#: src/structure.c:6637
|
||||
msgid "Factory Reward - Body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6664
|
||||
#: src/structure.c:6661
|
||||
msgid "Factory Reward - Weapon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6673
|
||||
#: src/structure.c:6670
|
||||
msgid "Factory Reward - Nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6701
|
||||
#: src/structure.c:6698
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Repair"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6708
|
||||
#: src/structure.c:6705
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1412,16 +1412,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:100 src/multijoin.c:101
|
||||
#: src/multijoin.c:121 src/multijoin.c:122
|
||||
msgid "Players Still Joining"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:221
|
||||
#: src/multijoin.c:242
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s has Left the Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:333
|
||||
#: src/multijoin.c:354
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is Joining the Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
70
po/nl.po
70
po/nl.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Warzone 2100 TRUNK\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: warzone-dev@gna.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 01:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-08-17 12:11+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-06-05 14:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giel van Schijndel <me@mortis.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
|
||||
|
|
@ -16,35 +16,35 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1856
|
||||
#: src/multiplay.c:1894
|
||||
msgid "Green"
|
||||
msgstr "Groen"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1857
|
||||
#: src/multiplay.c:1895
|
||||
msgid "Orange"
|
||||
msgstr "Oranje"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1858
|
||||
#: src/multiplay.c:1896
|
||||
msgid "Grey"
|
||||
msgstr "Grijs"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1859
|
||||
#: src/multiplay.c:1897
|
||||
msgid "Black"
|
||||
msgstr "Zwart"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1860
|
||||
#: src/multiplay.c:1898
|
||||
msgid "Red"
|
||||
msgstr "Rood"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1861
|
||||
#: src/multiplay.c:1899
|
||||
msgid "Blue"
|
||||
msgstr "Blauw"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1862
|
||||
#: src/multiplay.c:1900
|
||||
msgid "Pink"
|
||||
msgstr "Roze"
|
||||
|
||||
#: src/multiplay.c:1863
|
||||
#: src/multiplay.c:1901
|
||||
msgid "Cyan"
|
||||
msgstr "Cyaan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -66,47 +66,47 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Player"
|
||||
msgstr "Spelers"
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:181
|
||||
#: src/multigifts.c:172
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You A Visibility Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:208
|
||||
#: src/multigifts.c:199
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:307
|
||||
#: src/multigifts.c:294
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Technology Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:348
|
||||
#: src/multigifts.c:334
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Gives You Power"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:369
|
||||
#: src/multigifts.c:355
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Requests An Alliance With You"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:377
|
||||
#: src/multigifts.c:363
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Invite %s To Form An Alliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:398
|
||||
#: src/multigifts.c:382
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Breaks The Alliance With %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:425
|
||||
#: src/multigifts.c:407
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Forms An Alliance With %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multigifts.c:762
|
||||
#: src/multigifts.c:829
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "You Discover Blueprints For %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Speciaal"
|
|||
msgid "Hero"
|
||||
msgstr "Held"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1405 src/multilimit.c:174
|
||||
#: src/multiint.c:355 src/multiint.c:1396 src/multilimit.c:174
|
||||
msgid "Accept Settings"
|
||||
msgstr "Accepteer Instellingen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Geen Allianties Toestaan"
|
|||
msgid "Allow Alliances"
|
||||
msgstr "Allianties Toestaan"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2037
|
||||
#: src/multiint.c:800 src/multiint.c:2028
|
||||
msgid "Locked Teams"
|
||||
msgstr "Vergrendelde Teams"
|
||||
|
||||
|
|
@ -406,19 +406,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Set Structure Limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1290
|
||||
#: src/multiint.c:1277
|
||||
msgid "PLAYERS"
|
||||
msgstr "SPELERS"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1436
|
||||
#: src/multiint.c:1427
|
||||
msgid "CHAT"
|
||||
msgstr "CHAT"
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:1978
|
||||
#: src/multiint.c:1969
|
||||
msgid "Host is Starting Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiint.c:2750
|
||||
#: src/multiint.c:2736
|
||||
msgid "Players"
|
||||
msgstr "Spelers"
|
||||
|
||||
|
|
@ -510,36 +510,36 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%s - Connected %d of %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6296 src/structure.c:6347
|
||||
#: src/structure.c:6297 src/structure.c:6348
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s - Electronically Damaged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6576
|
||||
#: src/structure.c:6573
|
||||
msgid "Electronic Reward - Visibility Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6616
|
||||
#: src/structure.c:6613
|
||||
msgid "Factory Reward - Propulsion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6640
|
||||
#: src/structure.c:6637
|
||||
msgid "Factory Reward - Body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6664
|
||||
#: src/structure.c:6661
|
||||
msgid "Factory Reward - Weapon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6673
|
||||
#: src/structure.c:6670
|
||||
msgid "Factory Reward - Nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6701
|
||||
#: src/structure.c:6698
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Repair"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/structure.c:6708
|
||||
#: src/structure.c:6705
|
||||
msgid "Repair Facility Award - Nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1422,16 +1422,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Toggle reopening the build menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:100 src/multijoin.c:101
|
||||
#: src/multijoin.c:121 src/multijoin.c:122
|
||||
msgid "Players Still Joining"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:221
|
||||
#: src/multijoin.c:242
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s has Left the Game"
|
||||
msgstr "%s heeft het spel verlaten"
|
||||
|
||||
#: src/multijoin.c:333
|
||||
#: src/multijoin.c:354
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is Joining the Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue