generated docs improvements: add vector, fntype, anytype type-printing; bool, function value-printing