Droog71
/
pioneer
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

auto-commit: translation updates

master
Pioneer Transifex 2021-05-01 03:01:22 +02:00
parent 7e784de42c
commit 993ed15d11
3 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
data/lang/module-advice/bg.json
View File

@ -85,11 +85,11 @@
},
"RUMOUR_1_BODYTEXT": {
"description": "",
"message": "Someone in the Federal Navy told me that one day, one of their corvettes accidentally jumped to a Haber outpost system about 50ly out from Sol, called Rondel; almost causing open conflict. Not many people seem to know about the incident itself outside of the navy, but some say Rondel administration has been more aggressive towards visitors since, and freight pilots started avoiding the system."
"message": "Някой от Федералния флот ми каза, че случайно един от техните корвети е посетил Хаберска аванпостова система, на около 50 сг от Слънцето, наречена Рондъл, което за малко не е предизвикало конфликт. Изглежда, че не всеки знае за този инцидент извън флота, но се предполага, че от тогава администрацията на Рондъл е по-агресивна към случайните посетители и товарните кораби започнаха да избягват тази система."
},
"RUMOUR_1_HEADLINE": {
"description": "",
"message": "The Rondel Incident"
"message": "Инцидентът в Рондъл"
},
"TALE_1_BODYTEXT": {
"description": "",

4
data/lang/module-advice/fr.json
View File

@ -85,11 +85,11 @@
},
"RUMOUR_1_BODYTEXT": {
"description": "",
"message": "Someone in the Federal Navy told me that one day, one of their corvettes accidentally jumped to a Haber outpost system about 50ly out from Sol, called Rondel; almost causing open conflict. Not many people seem to know about the incident itself outside of the navy, but some say Rondel administration has been more aggressive towards visitors since, and freight pilots started avoiding the system."
"message": "Quelqu'un dans la marine fédérale m'a raconté qu'un jour une de leurs corvettes a sauté par accident vers un système éloigné de Haber, distant d'environ de 50 ly de Sol, appelé Rondel; causant ainsi quasiment un conflit ouvert. Peu de gens semble connaitre l'incident en dehors de la marine, mais quelques-uns disent que l'administration de Rondel a été depuis lors plus agressive envers les visiteurs et les pilotes de marchandises ont commencé à éviter le système."
},
"RUMOUR_1_HEADLINE": {
"description": "",
"message": "The Rondel Incident"
"message": "L'incident de Rondel"
},
"TALE_1_BODYTEXT": {
"description": "",

4
data/lang/module-advice/it.json
View File

@ -85,11 +85,11 @@
},
"RUMOUR_1_BODYTEXT": {
"description": "",
"message": "Someone in the Federal Navy told me that one day, one of their corvettes accidentally jumped to a Haber outpost system about 50ly out from Sol, called Rondel; almost causing open conflict. Not many people seem to know about the incident itself outside of the navy, but some say Rondel administration has been more aggressive towards visitors since, and freight pilots started avoiding the system."
"message": "Un tizio della Marina Federale mi ha raccontato che tempo fa, una delle loro corvette saltò accidentalmente verso un avamposto Haber a circa 50AL dal Sistema Solare; quasi causando un conflitto. Sembra che non molte persone sappiano dell'incidente, al di fuori della marina, ma alcuni dicono che da allora l'amministrazione Rondel è diventata più aggressiva verso i visitatori ed i piloti di fregate hanno iniziato ad evitare il sistema."
},
"RUMOUR_1_HEADLINE": {
"description": "",
"message": "The Rondel Incident"
"message": "L'incidente Rondel"
},
"TALE_1_BODYTEXT": {
"description": "",