tradutor/init.lua

457 lines
19 KiB
Lua

--[[
Mod Tradutor para Minetest
Copyright (C) 2017 BrunoMine (https://github.com/BrunoMine)
Recebeste uma cópia da GNU Lesser General
Public License junto com esse software,
se não, veja em <http://www.gnu.org/licenses/>.
Esse mod apenas traduz o nome de itens de forma automatica
facilitando a atualização do servidor para novas versões
dos mods que são de nativamente em outros idiomas
Ao colocar itens de mods que ainda não estejam na lista
lembre de adicionar o nome do mod nas dependencias (depends.txt)
desse mod tradutor como dependencia opcional (exemplo meu_mod?)
]]
-- Lista de Traduções
local lista = {
-- core
{"air", "Ar"},
{"ignore", "ignore"},
-- boat
{"boats:boat", "Bote"},
-- beds
{"beds:bed", "Cama Simples"},
{"beds:fancy_bed", "Cama Sofisticada"},
-- bones
{"bones:bones", "Knochen"},
-- bucket
{"bucket:bucket_empty", "Balde"},
{"bucket:bucket_water", "Balde com Agua"},
{"bucket:bucket_river_water", "Balde com Agua de Rio"},
{"bucket:bucket_lava", "Balde com Lava"},
-- default
-- craftitems
{"default:stick", "Graveto"},
{"default:paper", "Papel"},
{"default:book", "Livro"},
{"default:book_written", "Livro usado"},
{"default:coal_lump", "Carvao"},
{"default:tin_lump", "Estanho Bruto"},
{"default:iron_lump", "Ferro Bruto"},
{"default:copper_lump", "Cobre Bruto"},
{"default:mese_crystal", "Cristal de Mese"},
{"default:gold_lump", "Ouro Bruto"},
{"default:diamond", "Diamante"},
{"default:clay_lump", "Argila Fresca"},
{"default:tin_ingot", "Barra de Estanho"},
{"default:steel_ingot", "Barra de Ferro"},
{"default:copper_ingot", "Barra de Cobre"},
{"default:bronze_ingot", "Barra de Bronze"},
{"default:gold_ingot", "Barra de Ouro"},
{"default:mese_crystal_fragment", "Fragmento de Mese"},
{"default:clay_brick", "Tijolinho de Argila"},
{"default:scorched_stuff", "Monturo de Cinzas"},
{"default:obsidian_shard", "Caco de Obsidiana"},
{"default:skeleton_key", "Chave Lisa"},
{"default:key", "Chave"},
{"default:flint", "Pederneira"},
-- nodes
{"default:stone", "Pedra"},
{"default:tinblock", "Bloco de Estanho"},
{"default:stone_block", "Bloco de Pedra"},
{"default:desert_stone", "Pedra do Deserto"},
{"default:desert_cobble", "Pedregulho do Deserto"},
{"default:stone_with_coal", "Pedra com Carvao"},
{"default:stone_with_tin", "Pedra com Estanho"},
{"default:stone_with_iron", "Pedra com Ferro"},
{"default:stone_with_copper", "Pedra com Cobre"},
{"default:stone_with_mese", "Pedra com Mese"},
{"default:stone_with_gold", "Pedra com Ouro"},
{"default:stone_with_diamond", "Pedra com Diamante"},
{"default:stonebrick", "Tijolos de Pedra"},
{"default:desert_stonebrick", "Tijolos de Pedra do Deserto"},
{"default:desert_stone_block", "Bloco de Pedra do Deserto"},
{"default:dirt_with_grass", "Terra com Grama"},
{"default:dirt_with_grass_footsteps", "Terra com Grama Pisada"},
{"default:dirt_with_dry_grass", "Terra com Grama Seca"},
{"default:dirt_with_snow", "Terra com Neve"},
{"default:dirt", "Terra"},
{"default:sand", "Areia"},
{"default:desert_sand", "Areia do Deserto"},
{"default:gravel", "Cascalho"},
{"default:sandstone", "Arenito"},
{"default:sandstone_block", "Bloco de Arenito"},
{"default:sandstonebrick", "Tijolos de Arenito"},
{"default:clay", "Argila"},
{"default:brick", "Tijolos de Argila"},
{"default:bush_leaves", "Arbusto"},
{"default:bush_stem", "Caule de Arbusto"},
{"default:tree", "Arvore"},
{"default:jungletree", "Arvore Selvagem"},
{"default:junglewood", "Madeira Selvagem"},
{"default:jungleleaves", "Folhas de Arvore Selvagem"},
{"default:junglesapling", "Muda de Arvore Selvagem"},
{"default:aspen_tree", "Choupo"},
{"default:aspen_wood", "Madeira de Choupo"},
{"default:aspen_leaves", "Folhas de Choupo"},
{"default:aspen_sapling", "Muda de Choupo"},
{"default:leaves", "Folhas"},
{"default:cactus", "Cacto"},
{"default:papyrus", "Papiro"},
{"default:bookshelf", "Estante de Livros"},
{"default:glass", "Vidro"},
{"default:fence_wood", "Carca de Madeira"},
{"default:gate_wood", "Porteira de Madeira"},
{"default:fence_pine_wood", "Carca de Madeira de Pinheiro"},
{"default:fence_junglewood", "Carca de Madeira Selvagem"},
{"default:fence_acacia_wood", "Carca de Madeira de Acacia"},
{"default:fence_aspen_wood", "Carca de Madeira de Choupo"},
{"default:rail", "Trilho"},
{"default:ladder", "Escada de Madeira"},
{"default:ladder_steel", "Escada de Ferro"},
{"default:wood", "Madeira"},
{"default:cloud", "Nuvem"},
{"default:water_flowing", "Fluxo de Agua"},
{"default:water_source", "Fonte de Agua"},
{"default:river_water_flowing", "Fluxo de Agua de Rio"},
{"default:river_water_source", "Fonte de Agua de de Rio"},
{"default:lava_flowing", "Fluxo de Lava"},
{"default:lava_source", "Fonte de Lava"},
{"default:torch", "Tocha"},
{"default:sign_wall", "Letreiro de Madeira"},
{"default:sign_wall_steel", "Letreiro de Ferro"},
{"default:chest", "Bau"},
{"default:chest_locked", "Bau Trancado"},
{"default:furnace", "Forno"},
{"default:furnace_active", "Forno Aceso"},
{"default:cobble", "Pedregulho"},
{"default:mossycobble", "Pedregulho com Musgo"},
{"default:coalblock", "Bloco de Carvao"},
{"default:steelblock", "Bloco de Aco"},
{"default:copperblock", "Bloco de Cobre"},
{"default:bronzeblock", "Bloco de Bronze"},
{"default:mese", "Bloco de Mese"},
{"default:goldblock", "Bloco de Ouro"},
{"default:diamondblock", "Bloco de Diamante"},
{"default:obsidian_glass", "Vidro de Obsidiana"},
{"default:obsidian", "Obsidiana"},
{"default:obsidianbrick", "Tijolos de Obsidiana"},
{"default:obsidian_block", "Bloco de Obsidiana"},
{"default:nyancat", "Gato Nyan"},
{"default:nyancat_rainbow", "Rastro do Gato Nyan"},
{"default:sapling", "Muda de Arvore"},
{"default:apple", "Fruto"},
{"default:dry_shrub", "Arbustro Seco"},
{"default:grass_1", "Mato"},
{"default:grass_2", "Mato"},
{"default:grass_3", "Mato"},
{"default:grass_4", "Mato"},
{"default:grass_5", "Mato"},
{"default:dry_grass_1", "Mato Seco"},
{"default:dry_grass_2", "Mato Seco"},
{"default:dry_grass_3", "Mato Seco"},
{"default:dry_grass_4", "Mato Seco"},
{"default:dry_grass_5", "Mato Seco"},
{"default:ice", "Gelo"},
{"default:snow", "Neve"},
{"default:snowblock", "Bloco de Neve"},
{"default:pine_needles", "Agulhas de Pinheiro"},
{"default:pine_sapling", "Muda de Pinheiro"},
{"default:pinetree", "Pinheiro"},
{"default:pinewood", "Madeira de Pinheiro"},
{"default:acacia_leaves", "Folhas de Acacia"},
{"default:acacia_sapling", "Arvore de Acacia"},
{"default:acacia_tree", "Acacia"},
{"default:acacia_wood", "Madeira de Acacia"},
{"default:acacia_bush_leaves", "Folhas de Arbusto de Acacia"},
{"default:acacia_bush_stem", "Caule de Arbusto de Acacia"},
{"default:meselamp", "Lampada de Mese"},
{"default:silver_sand", "Areia Prateada"},
{"default:coral_skeleton", "Esqueleto de Coral"},
{"default:coral_brown", "Coral Marrom"},
{"default:coral_orange", "Coral Laranja"},
{"default:silver_sand", "Areia Prateada"},
{"default:silver_sandstone", "Arenito Prateado"},
{"default:silver_sandstone_brick", "Tijolos de Arenito Prateado"},
{"default:silver_sandstone_block", "Bloco de Arenito Prateado"},
{"default:desert_sandstone", "Arenito do Deserto"},
{"default:desert_sandstone_brick", "Tijolos de Arenito do Deserto"},
{"default:desert_sandstone_block", "Bloco de Arenito do Deserto"},
{"default:mese_post_light", "Poste de Luminaria Mese"},
{"default:junglegrass", "Arbusto Selvagem"},
{"default:dirt_with_rainforest_litter", "Terra com Lodo de Selva"},
-- tools
{"default:pick_wood", "Picareta de Madeira"},
{"default:pick_stone", "Picareta de Pedra"},
{"default:pick_bronze", "Picareta de Bronze"},
{"default:pick_steel", "Picareta de Ferro"},
{"default:pick_mese", "Picareta de Mese"},
{"default:pick_diamond", "Picareta de Diamante"},
{"default:shovel_wood", "Pa de Madeira"},
{"default:shovel_stone", "Pa de Pedra"},
{"default:shovel_bronze", "Pa de Bronze"},
{"default:shovel_steel", "Pa de Ferro"},
{"default:shovel_mese", "Pa de Mese"},
{"default:shovel_diamond", "Pa de Diamante"},
{"default:axe_wood", "Machado de Madeira"},
{"default:axe_stone", "Machado de Pedra"},
{"default:axe_bronze", "Machado de Bronze"},
{"default:axe_steel", "Machado de Ferro"},
{"default:axe_mese", "Machado de Mese"},
{"default:axe_diamond", "Machado de Diamante"},
{"default:sword_wood", "Porrete"},
{"default:sword_stone", "Porrete Cravejado"},
{"default:sword_steel", "Espada de Ferro"},
{"default:sword_bronze", "Espada de Bronze"},
{"default:sword_mese", "Espada de Mese"},
{"default:sword_diamond", "Espada de Diamante"},
-- doors
{"doors:door_wood", "Porta de Madeira"},
{"doors:door_steel", "Porta de Ferro"},
{"doors:door_glass", "Porta de Vidro"},
{"doors:door_obsidian_glass", "Porta de Vidro de Obsidiana"},
{"doors:trapdoor", "Porta Rasteira"},
{"doors:trapdoor_steel", "Porta Rasteira de Ferro"},
{"doors:gate_wood_closed", "Porteira de Madeira"},
{"doors:gate_junglewood_closed", "Porteira de Madeira Selvagem"},
{"doors:gate_acacia_wood_closed", "Porteira de Madeira de Acacia"},
{"doors:gate_pine_wood_closed", "Porteira de Madeira de Pinheiro"},
{"doors:gate_aspen_wood_closed", "Porteira de Madeira de Choupo"},
-- dye
{"dye:white", "Tinta Banca"},
{"dye:grey", "Tinta Cinza"},
{"dye:dark_grey", "Tinta Cinza Escuro"},
{"dye:black", "Tinta Preta"},
{"dye:violet", "Tinta Violeta"},
{"dye:blue", "Tinta Azul"},
{"dye:cyan", "Tinta Ciano"},
{"dye:dark_green", "Tinta Verde Escuro"},
{"dye:green", "Tinta Verde"},
{"dye:yellow", "Tinta Amarela"},
{"dye:brown", "Tinta Marrom"},
{"dye:orange", "Tinta Laranja"},
{"dye:red", "Tinta Vermelha"},
{"dye:magenta", "Tinta Magenta"},
{"dye:pink", "Tinta Rosa"},
-- farming
{"farming:straw", "Fardo de Palha"},
{"farming:soil", "Solo"},
{"farming:soil_wet", "Solo Irrigado"},
{"farming:cotton", "Algodao"},
{"farming:cotton_1", "Algodao"},
{"farming:cotton_2", "Algodao"},
{"farming:cotton_3", "Algodao"},
{"farming:cotton_4", "Algodao"},
{"farming:cotton_5", "Algodao"},
{"farming:sting", "Linha de Algodao"},
{"farming:hoe_wood", "Enxada de Madeira"},
{"farming:hoe_stone", "Enxada de Pedra"},
{"farming:hoe_steel", "Enxada de Ferro"},
{"farming:hoe_bronze", "Enxada de Bronze"},
{"farming:hoe_mese", "Enxada de Mese"},
{"farming:hoe_diamond", "Enxada de Diamante"},
{"farming:seed_wheat", "Sementes de Trigo"},
{"farming:seed_cotton", "Sementes de Algodao"},
{"farming:wheat", "Trigo"},
{"farming:wheat_1", "Trigo"},
{"farming:wheat_2", "Trigo"},
{"farming:wheat_3", "Trigo"},
{"farming:wheat_4", "Trigo"},
{"farming:wheat_5", "Trigo"},
{"farming:wheat_6", "Trigo"},
{"farming:wheat_7", "Trigo"},
{"farming:wheat_8", "Trigo"},
{"farming:flour", "Farinha de Trigo"},
{"farming:bread", "Broa de Trigo"},
-- fire
{"fire:basic_flame", "Fogo"},
-- flowers
{"flowers:dandelion_white", "Dente-de-Leao Branco"},
{"flowers:dandelion_yellow", "Dente-de-Leao Amarelo"},
{"flowers:geranium", "Geranio"},
{"flowers:rose", "Rosa"},
{"flowers:tulip", "Tulipa"},
{"flowers:viola", "Violeta"},
{"flowers:mushroom_red", "Cogumelo Vermelho"},
{"flowers:mushroom_brown", "Cogumelo Marrom"},
{"flowers:mushroom_spores_red", "Esporos de Cogumelo Vermelho"},
{"flowers:mushroom_spores_brown", "Esporos de Cogumolo Marrom"},
-- screwdriver
{"screwdriver:screwdriver", "Chave de Fenda"},
-- stairs
{"stairs:stair_wood", "Degrau de Madeira"},
{"stairs:stair_junglewood", "Degrau de Madeira Selvagem"},
{"stairs:stair_pinewood", "Degrau de Madeira de Pinheiro"},
{"stairs:stair_acacia_wood", "Degrau de Madeira de Acacia"},
{"stairs:stair_stone", "Degrau de Pedra"},
{"stairs:stair_stone_block", "Degrau Bloco de Pedra"},
{"stairs:stair_cobble", "Degrau de Pedregulho"},
{"stairs:stair_stonebrick", "Degrau de Tijolos de Pedra"},
{"stairs:stair_mossycobble", "Degrau de Pedregulho com Musgo"},
{"stairs:stair_sandstone", "Degrau de Arenito"},
{"stairs:stair_sandstone_block", "Degrau de Bloco de Arenito"},
{"stairs:stair_sandstonebrick", "Degrau de Tijolos de Arenito"},
{"stairs:stair_brick", "Degrau de Tijolos de Argila"},
{"stairs:stair_desert_stone", "Degrau de Pedra do Deserto"},
{"stairs:stair_desert_stone_block", "Degrau de Bloco de Pedra do Deserto"},
{"stairs:stair_desert_cobble", "Degrau de Pedregulho do Deserto"},
{"stairs:stair_desert_stonebrick", "Degrau de Tijolos de Pedra do Deserto"},
{"stairs:stair_obsidian", "Degrau de Obsidiana"},
{"stairs:stair_obsidian_block", "Degrau de Bloco de Obsidiana"},
{"stairs:stair_obsidianbrick", "Degrau de Tijolos de Obsidiana"},
{"stairs:stair_straw", "Degrau de Palha"},
{"stairs:stair_steelblock", "Degrau de Bloco de Ferro"},
{"stairs:stair_copperblock", "Degrau de Bloco de Cobre"},
{"stairs:stair_bronzeblock", "Degrau de Bloco de Bronze"},
{"stairs:stair_goldblock", "Degrau de Bloco de Ouro"},
{"stairs:stair_silver_sandstone", "Degrau de Arenito Prateado"},
{"stairs:stair_silver_sandstone_brick", "Degrau de Tijolos de Arenito Prateado"},
{"stairs:stair_silver_sandstone_block", "Degrau de Bloco de Arenito Prateado"},
{"stairs:stair_desert_sandstone", "Degrau de Arenito do Deserto"},
{"stairs:stair_desert_sandstone_brick", "Degrau de Tijolos de Arenito do Deserto"},
{"stairs:stair_desert_sandstone_block", "Degrau de Bloco de Arenito do Deserto"},
{"stairs:stair_snowblock", "Degrau de Neve"},
{"stairs:stair_ice", "Degrau de Gelo"},
{"stairs:slab_ice", "Placa de Gelo"},
{"stairs:slab_snowblock", "Placa de Neve"},
{"stairs:slab_silver_sandstone", "Placa de Arenito Prateado"},
{"stairs:slab_silver_sandstone_brick", "Placa de Tijolos de Arenito Prateado"},
{"stairs:slab_silver_sandstone_block", "Placa de Bloco de Arenito Prateado"},
{"stairs:slab_desert_sandstone", "Placa de Arenito do Deserto"},
{"stairs:slab_desert_sandstone_brick", "Placa de Tijolos de Arenito do Deserto"},
{"stairs:slab_desert_sandstone_block", "Placa de Bloco de Arenito do Deserto"},
{"stairs:slab_wood", "Placa de Madeira"},
{"stairs:slab_junglewood", "Placa de Madeira Selvagem"},
{"stairs:slab_pinewood", "Placa de Madeira de Pinheiro"},
{"stairs:slab_acacia_wood", "Placa de Madeira de Acacia"},
{"stairs:slab_stone", "Placa de Pedra"},
{"stairs:slab_stone_block", "Placa Bloco de Pedra"},
{"stairs:slab_cobble", "Placa de Pedregulho"},
{"stairs:slab_stonebrick", "Placa de Tijolos de Pedra"},
{"stairs:slab_mossycobble", "Placa de Pedregulho com Musgo"},
{"stairs:slab_sandstone", "Placa de Arenito"},
{"stairs:slab_sandstone_block", "Placa de Bloco de Arenito"},
{"stairs:slab_sandstonebrick", "Placa de Tijolos de Arenito"},
{"stairs:slab_brick", "Placa de Tijolos de Argila"},
{"stairs:slab_desert_stone", "Placa de Pedra do Deserto"},
{"stairs:slab_desert_stone_block", "Placa de Bloco de Pedra do Deserto"},
{"stairs:slab_desert_cobble", "Placa de Pedregulho do Deserto"},
{"stairs:slab_desert_stonebrick", "Placa de Tijolos de Pedra do Deserto"},
{"stairs:slab_obsidian", "Placa de Obsidiana"},
{"stairs:slab_obsidian_block", "Placa de Bloco de Obsidiana"},
{"stairs:slab_obsidianbrick", "Placa de Tijolos de Obsidiana"},
{"stairs:slab_straw", "Placa de Palha"},
{"stairs:slab_steelblock", "Placa de Bloco de Ferro"},
{"stairs:slab_copperblock", "Placa de Bloco de Cobre"},
{"stairs:slab_bronzeblock", "Placa de Bloco de Bronze"},
{"stairs:slab_goldblock", "Placa de Bloco de Ouro"},
-- tnt
{"tnt:tnt", "Explosivo TNT"},
{"tnt:gunpowder", "Polvora"},
-- wool
{"wool:white", "Tecido Branco"},
{"wool:grey", "Tecido Cinza"},
{"wool:dark_grey", "Tecido Cinza Escuro"},
{"wool:black", "Tecido Preto"},
{"wool:violet", "Tecido Violeta"},
{"wool:blue", "Tecido Azul"},
{"wool:cyan", "Tecido Ciano"},
{"wool:dark_green", "Tecido Verde Escuro"},
{"wool:green", "Tecido Verde"},
{"wool:yellow", "Tecido Amarelo"},
{"wool:brown", "Tecido Marrom"},
{"wool:orange", "Tecido Laranja"},
{"wool:red", "Tecido Vermelho"},
{"wool:magenta", "Tecido Magenta"},
{"wool:pink", "Tecido Rosa"},
-- fire
{"fire:flint_and_steel", "Pederneira e Ferro"},
-- vessels
{"vessels:glass_bottle", "Pote de Vidro"},
{"vessels:drinking_glass", "Como de Vidro"},
{"vessels:steel_bottle", "Pote de Ferro"},
{"vessels:glass_fragments", "Cacos de Vidro"},
{"vessels:shelf", "Estante de Frascos"},
-- xpanes
{"xpanes:bar_flat", "Painel de Barras de Ferro"},
{"xpanes:pane_flat", "Painel de Vidro"},
-- walls
{"walls:cobble", "Muro de Pedregulho"},
{"walls:mossycobble", "Muro de Pedregulho com Musgo"},
{"walls:desertcobble", "Muro de Pedregulho do Deserto"},
-- carts
{"carts:cart", "Carrinho (Agachar+Click para pegar)"},
{"carts:powerrail", "Trilho de Impulso"},
{"carts:brakerail", "Trilho de Freio"},
-- creatures
{"creatures:flesh", "Carne"},
{"creatures:meat", "Carne Assada"},
-- chicken
{"creatures:chicken_flesh", "Carne de Frango Crua"},
{"creatures:chicken_meat", "Carne de Frango Assada"},
{"creatures:egg", "Ovo de Galinha"},
{"creatures:feather", "Pluma"},
-- sheep
{"creatures:shears", "Tesoura"},
-- shields
{"shields:shield_wood", "Escudo de Madeira"},
{"shields:shield_enhanced_wood", "Escudo de Madeira Melhorado"},
{"shields:shield_steel", "Escudo de Ferro"},
-- 3d_armor
{"3d_armor:helmet_wood", "Capacete de Madeira"},
{"3d_armor:chestplate_wood", "Peitoral de Madeira"},
{"3d_armor:leggings_wood", "Perneira de Madeira"},
{"3d_armor:boots_wood", "Botas de Madeira"},
{"3d_armor:helmet_steel", "Capacete de Ferro"},
{"3d_armor:chestplate_steel", "Peitoral de Ferro"},
{"3d_armor:leggings_steel", "Perneira de Ferro"},
{"3d_armor:boots_steel", "Botas de Ferro"},
-- ItemFrames
{"itemframes:frame", "Mostruario"},
-- Hardtorch
{"hardtorch:torch", "Tocha (usada)"},
{"hardtorch:torch_on", "Tocha Acesa"},
{"hardtorch:lamp", "Lamparina a Oleo"},
{"hardtorch:lamp_on", "Lamparina a Oleo Acesa"},
{"hardtorch:oil", "Oleo Combustivel"},
}
-- Efetuar traduções
for _, v in ipairs(lista) do
if minetest.registered_items[v[1]] and v[2] ~= "" then
minetest.override_item(v[1], {description = v[2]})
end
end