gps/locale/en.txt~

49 lines
1.3 KiB
Plaintext

# Translated initially by BrunoMine.
# No sure correct translation.
GPS = GPS
Localizar = Locate
Destinos = Destinies
Destino = Destiny
Desligar = Turn Off
Deletar = Delete
Novo Destino = New Destiny
Nome Desse Lugar = Name of This Place
Gravar Novo Destino = Save New Place
Precisa estar com o GPS para ir ao destino. = You need to be with the GPS to go to the destiny.
GPS Ativado. Destino = GPS Active.
# Name os destiny
localizado. = located.
Nenhum destino encontrado. Defina novos destinos. = No destinies found. Set a new.
GPS desligado. = GPS turned off.
Nenhum nome definido para o lugar. Digite um nome. = No name set to the place. Enter a name.
Limite de = Limit is
# Limit number of destinies
destinos no seu GPS. Delete algum dos ja existentes. = destinies. Delete any of the already existing.
Lugar = The
# Name of locate
foi gravado no seu GPS. = has been recorded in your GPS.
Caracteres invalidos. Tente utilizar apenas letras e numeros no novo nome. = Invalid characters. Try using only letters and numbers in the new name.
Nenhum nome especificado para o novo lugar. Defina o nome desse lugar. = No name specified for the new place. Set the name of this place.
deletado. = has been deleted.
Nenhum destino para deletar. = No destinies to delete.