Bremaweb
/
adventuretest-client
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian) 

Currently translated at 95.8% (982 of 1024 strings)
master
weqqr 2017-05-24 08:24:26 +00:00 committed by Loic Blot
parent db05c8fd45
commit 9d1a3ba668
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: EFAA458E8C153987
1 changed files with 7 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
po/ru/minetest.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: minetest\n" "Project-Id-Version: minetest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-21 17:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-21 17:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Alex “XShell” Schekoldin <sa1904sa@gmail.com>\n" "Last-Translator: weqqr <weqqr@opmbx.org>\n"
"Language-Team: Russian " "Language-Team: Russian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/ru/>\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Ничего"
#: builtin/mainmenu/tab_settings.lua #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua
msgid "Normal Mapping" msgid "Normal Mapping"
msgstr "Mip-текстурирование" msgstr "Карты нормалей"
#: builtin/mainmenu/tab_settings.lua #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua
msgid "Opaque Leaves" msgid "Opaque Leaves"
@ -3907,10 +3907,13 @@ msgid "Maximum objects per block"
msgstr "Максимальное количество объектов на блок" msgstr "Максимальное количество объектов на блок"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Maximum proportion of current window to be used for hotbar.\n" "Maximum proportion of current window to be used for hotbar.\n"
"Useful if there's something to be displayed right or left of hotbar." "Useful if there's something to be displayed right or left of hotbar."
msgstr "" msgstr ""
"Максимальная доля окна, используемая для хотбара.\n"
"Полезно, если что-то будет отображаться справа или слева от него."
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Maximum simultaneous block sends per client" msgid "Maximum simultaneous block sends per client"
@ -4233,7 +4236,7 @@ msgstr ""
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Privileges that players with basic_privs can grant" msgid "Privileges that players with basic_privs can grant"
msgstr "" msgstr "Привилегии, доступные игрокам с basic_privs"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Profiler" msgid "Profiler"