Don't allow translating chat commands themselves

api.lua

@@ -21,11 +21,6 @@ else
 end
 
 
--- Invoking command strings
-local cmd_item = S('listitems')
-local cmd_entity = S('listentities')
-
-
 --- Valid switches.
 -- 
 -- @table
@@ -243,7 +238,7 @@ end
 
 
 -- listitems command
-registerChatCommand(cmd_item, {
+registerChatCommand('listitems', {
 	params = '[' .. S('options') .. '] [' .. S('string1') .. '] [' .. S('string2') .. '] ...',
 	description = S('List registered items'),
 	func = function(player, param)
@@ -271,7 +266,7 @@ registerChatCommand(cmd_item, {
 
 
 -- listentities command
-registerChatCommand(cmd_entity, {
+registerChatCommand('listentities', {
 	params = '[' .. S('options') .. '] [' .. S('string1') .. '] [' .. S('string2') .. '] ...',
 	description = S('List registered entities'),
 	func = function(player, param)

locale/es.txt

@@ -1,10 +1,6 @@
 # Translation by Jordan Irwin (AntumDeluge)
 
 
-## Invoking command strings (remove these lines to keep defaults: "listitems" & "listentities")
-listitems = listararticulos
-listentities = listarentidades
-
 ## Help output description
 List registered items = Listar los artículos registrados
 List registered entities = Listar los entidades registrados

locale/template.txt

@@ -1,10 +1,6 @@
 # Translation by
 
 
-## Invoking command strings (remove these lines to keep defaults: "listitems" & "listentities")
-listitems =
-listentities =
-
 ## Help output description
 List registered items =
 List registered entities =