They are downmixed to mono using a volume-preserving scalar, and passed through a 1-pole low-pass filter (not chained)