diff --git a/fanboy-adblocklist-current-expanded.txt b/fanboy-adblocklist-current-expanded.txt
index 5002d9e1d..0eefe7c80 100644
--- a/fanboy-adblocklist-current-expanded.txt
+++ b/fanboy-adblocklist-current-expanded.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [Adblock Plus 1.1]
-! Checksum: OT2t1aIGtUrFjxXsVVEV2w
+! Checksum: rg9WuN6+kwEKx7CyoZEBZA
 ! Fanboy's Adblock list
 ! Updated: 27 Feb 2011
 ! This list expires after 5 days
@@ -199,6 +199,7 @@
 /ad-openx.
 /ad-refresh-
 /ad-rotator-
+/retrieve-ad.
 /ad-server/*
 /ad-skyscraper.
 /ad-top.
diff --git a/opera/urlfilter.ini b/opera/urlfilter.ini
index b7861fb7d..d2726bfff 100644
--- a/opera/urlfilter.ini
+++ b/opera/urlfilter.ini
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Fanboy's Adblock list (Opera)
-# Checksum: NQikqFuIPr9nzUIegm5VZA
-# Updated: 26 Feb 2011
+# Checksum: LsF/6yRj8cs286eW2SgAfQ
+# Updated: 27 Feb 2011
 # License: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
 # Email: fanboyadblock@googlegroups.com Project homepage: http://fanboy.co.nz/
 #
@@ -24,6 +24,7 @@ prioritize excludelist=1
 *-120_600_*
 *-120x600-*
 */subAd2_*
+*/retrieve-ad.*
 *-184x100.*
 *.doogleonduty.com/*
 *-460x68.*