diff --git a/firefox-regional/fanboy-adblocklist-esp.txt b/firefox-regional/fanboy-adblocklist-esp.txt
index f98284390..71dc0af66 100644
--- a/firefox-regional/fanboy-adblocklist-esp.txt
+++ b/firefox-regional/fanboy-adblocklist-esp.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [Adblock Plus 1.1]
-! Checksum: BMkMMzwV4UyCvVzysktt3Q
+! Checksum: fH/9WNu+MDPice+Ns9rRwg
 ! Fanboy's Spanish Adblock list 
 ! Updated: 6 Aug 2010
 ! This list expires after 4 days
@@ -653,6 +653,7 @@ visao.pt###bannerMrec
 vkmag.com###clickbg
 xl.pt###magazine_modules_receivenewsletter
 xl.pt##.stk_666
+xl.pt##.mrec
 ~cdf.cl##.textads
 !
 !---------- Easylist-specific ----------