diff --git a/locale/jonez.es.tr b/locale/jonez.es.tr
index dbccaf9..ab492cf 100644
--- a/locale/jonez.es.tr
+++ b/locale/jonez.es.tr
@@ -56,3 +56,4 @@ Ancient Pompeiian Pavement=Pavimento antiguo pompeyano
 Ancient Pompeiian Path=Camino antiguo pompeyano
 Ancient Pompeiian Altar=Altar antiguo pompeyano
 Carthaginian Pavement=Pavimiento cartaginés
+Carthaginian Wall=Pavimiento cartaginés
diff --git a/textures/jonez_carthaginian_base.png b/textures/jonez_carthaginian_base.png
index 2895e03..9a1ad5b 100644
Binary files a/textures/jonez_carthaginian_base.png and b/textures/jonez_carthaginian_base.png differ
diff --git a/textures/jonez_carthaginian_capital.png b/textures/jonez_carthaginian_capital.png
index d73ce01..9110a34 100644
Binary files a/textures/jonez_carthaginian_capital.png and b/textures/jonez_carthaginian_capital.png differ
diff --git a/textures/jonez_carthaginian_shaft.png b/textures/jonez_carthaginian_shaft.png
index 1ef2902..07e7388 100644
Binary files a/textures/jonez_carthaginian_shaft.png and b/textures/jonez_carthaginian_shaft.png differ