diff --git a/monitoring b/monitoring
index ed4811a..f0dec42 160000
--- a/monitoring
+++ b/monitoring
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit ed4811ac06968be076a8757b7fcbe561c371a415
+Subproject commit f0dec4237ff71d970363a11915f28cbac31eaa8f