diff --git a/moo/moopython/plugins/Makefile.incl b/moo/moopython/plugins/Makefile.incl
index 661a6a0f..ccad5b98 100644
--- a/moo/moopython/plugins/Makefile.incl
+++ b/moo/moopython/plugins/Makefile.incl
@@ -1,6 +1,6 @@
-moo_python_ini_in_in_files =			\
-	moopython/plugins/terminal.ini.in.in	\
-	moopython/plugins/python.ini.in.in
+moo_python_ini_in_files =			\
+	moopython/plugins/terminal.ini.in	\
+	moopython/plugins/python.ini.in
 
 moo_python_plugins =				\
 	moopython/plugins/terminal.py		\
@@ -15,22 +15,19 @@ moo_python_lib_medit_files =			\
 	moopython/plugins/medit/runpython.py
 
 EXTRA_DIST +=					\
-    $(moo_python_ini_in_in_files)		\
+    $(moo_python_ini_in_files)			\
     $(moo_python_plugins)			\
     $(moo_python_lib_files)			\
     $(moo_python_lib_medit_files)
 
 if MOO_ENABLE_PYTHON
 
-moo_python_ini_in_files = $(moo_python_ini_in_in_files:.ini.in.in=.ini.in)
 moo_python_ini_files = $(moo_python_ini_in_files:.ini.in=.ini)
 built_plugins_sources += $(moo_python_ini_in_files) $(moo_python_ini_files)
 
-moopython/plugins/%.ini.in: $(srcdir)/moopython/plugins/%.ini.in.in $(top_builddir)/config.status
+moopython/plugins/%.ini: $(srcdir)/moopython/plugins/%.ini.in $(top_builddir)/config.status
 	$(AM_V_at)$(MKDIR_P) moopython/plugins
 	$(AM_V_GEN)cd $(top_builddir) && ./config.status --silent --file=$(subdir)/$@
-moopython/plugins/%.ini: moopython/plugins/%.ini.in @MOO_INTLTOOL_INI_DEPS@
-	@MOO_INTLTOOL_INI_CMD@
 
 moo_python_plugindir = ${MOO_PYTHON_PLUGIN_DIR}
 moo_python_libdir = ${MOO_PYTHON_LIB_DIR}