diff --git a/moo/mooedit/mooedit-accels.h b/moo/mooedit/mooedit-accels.h
index 8f780dca..d0d828d6 100644
--- a/moo/mooedit/mooedit-accels.h
+++ b/moo/mooedit/mooedit-accels.h
@@ -32,6 +32,8 @@
 
 #define MOO_EDIT_ACCEL_FOCUS_DOC "<Alt>C"
 #define MOO_EDIT_ACCEL_SWITCH_TO_TAB "<Alt>"
+#define MOO_EDIT_ACCEL_PREV_TAB "<Alt>Left"
+#define MOO_EDIT_ACCEL_NEXT_TAB "<Alt>Right"
 
 #else /* GDK_WINDOWING_QUARTZ */
 
@@ -44,6 +46,8 @@
 
 #define MOO_EDIT_ACCEL_FOCUS_DOC "<Meta>J"
 #define MOO_EDIT_ACCEL_SWITCH_TO_TAB "<Meta>"
+#define MOO_EDIT_ACCEL_PREV_TAB "<Meta>Left"
+#define MOO_EDIT_ACCEL_NEXT_TAB "<Meta>Right"
 
 #endif /* GDK_WINDOWING_QUARTZ */
 
@@ -56,8 +60,6 @@
 /* XXX Shift-Command-W is Close File on Mac */
 #define MOO_EDIT_ACCEL_CLOSE_ALL MOO_ACCEL_CTRL "<Shift>W"
 
-#define MOO_EDIT_ACCEL_PREV_TAB "<Alt>Left"
-#define MOO_EDIT_ACCEL_NEXT_TAB "<Alt>Right"
 #define MOO_EDIT_ACCEL_STOP "Escape"
 
 #define MOO_EDIT_ACCEL_COMPLETE "<Ctrl>Space"