diff --git a/Apple/MultiCraft/MultiCraft.xcodeproj/project.pbxproj b/Apple/MultiCraft/MultiCraft.xcodeproj/project.pbxproj
index f13ec878d..369231d32 100644
--- a/Apple/MultiCraft/MultiCraft.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/Apple/MultiCraft/MultiCraft.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -380,7 +380,7 @@
 		84135B2225D5263A00CA4DCF /* texture_override.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = texture_override.h; path = ../../../src/texture_override.h; sourceTree = "<group>"; };
 		84135B2325D5263A00CA4DCF /* gettext.cpp */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.cpp.cpp; name = gettext.cpp; path = ../../../src/gettext.cpp; sourceTree = "<group>"; };
 		84135B2425D5263A00CA4DCF /* metadata.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = metadata.h; path = ../../../src/metadata.h; sourceTree = "<group>"; };
-		84135B2525D5263B00CA4DCF /* defaultsettings.cpp */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = sourcecode.cpp.objcpp; fileEncoding = 4; name = defaultsettings.cpp; path = ../../../src/defaultsettings.cpp; sourceTree = "<group>"; };
+		84135B2525D5263B00CA4DCF /* defaultsettings.cpp */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.cpp.cpp; name = defaultsettings.cpp; path = ../../../src/defaultsettings.cpp; sourceTree = "<group>"; };
 		84135B2625D5263B00CA4DCF /* mapnode.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = mapnode.h; path = ../../../src/mapnode.h; sourceTree = "<group>"; };
 		84135B2725D5263B00CA4DCF /* irr_aabb3d.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = irr_aabb3d.h; path = ../../../src/irr_aabb3d.h; sourceTree = "<group>"; };
 		84135B2825D5263C00CA4DCF /* craftdef.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = craftdef.h; path = ../../../src/craftdef.h; sourceTree = "<group>"; };
@@ -2231,6 +2231,7 @@
 					"VERSION_EXTRA=\"\"",
 					"DEVELOPMENT_BUILD=1",
 				);
+				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
 				HEADER_SEARCH_PATHS = (
 					"$(inherited)",
 					"${SRCROOT}/../../src",
@@ -2250,6 +2251,9 @@
 					"${SRCROOT}/../deps/libvorbis/include",
 				);
 				INFOPLIST_FILE = MultiCraft/Info.plist;
+				INFOPLIST_KEY_LSApplicationCategoryType = "public.app-category.adventure-games";
+				INFOPLIST_KEY_NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2023 Minetest.org. All rights reserved.";
+				INFOPLIST_KEY_NSPrincipalClass = NSApplication;
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 10.11;
 				MARKETING_VERSION = 2.0.5;
 				OTHER_LDFLAGS = (
@@ -2301,6 +2305,7 @@
 					"VERSION_EXTRA=\"\"",
 					"DEVELOPMENT_BUILD=0",
 				);
+				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
 				HEADER_SEARCH_PATHS = (
 					"$(inherited)",
 					"${SRCROOT}/../../src",
@@ -2320,6 +2325,9 @@
 					"${SRCROOT}/../deps/libvorbis/include",
 				);
 				INFOPLIST_FILE = MultiCraft/Info.plist;
+				INFOPLIST_KEY_LSApplicationCategoryType = "public.app-category.adventure-games";
+				INFOPLIST_KEY_NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2023 MultiCraft Studio OÜ. All rights reserved.";
+				INFOPLIST_KEY_NSPrincipalClass = NSApplication;
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 10.11;
 				MARKETING_VERSION = 2.0.5;
 				OTHER_LDFLAGS = (
diff --git a/Apple/MultiCraft/MultiCraft/Assets.xcassets/AppIcon.appiconset/512х512@2x.png b/Apple/MultiCraft/MultiCraft/Assets.xcassets/AppIcon.appiconset/512х512@2x.png
index 2640bfe85..6cf54dd44 100644
Binary files a/Apple/MultiCraft/MultiCraft/Assets.xcassets/AppIcon.appiconset/512х512@2x.png and b/Apple/MultiCraft/MultiCraft/Assets.xcassets/AppIcon.appiconset/512х512@2x.png differ
diff --git a/Apple/MultiCraft/MultiCraft/Info.plist b/Apple/MultiCraft/MultiCraft/Info.plist
index af071bcff..811787f41 100644
--- a/Apple/MultiCraft/MultiCraft/Info.plist
+++ b/Apple/MultiCraft/MultiCraft/Info.plist
@@ -22,18 +22,10 @@
 	<string>$(CURRENT_PROJECT_VERSION)</string>
 	<key>ITSAppUsesNonExemptEncryption</key>
 	<false/>
-	<key>LSApplicationCategoryType</key>
-	<string>public.app-category.adventure-games</string>
 	<key>LSMinimumSystemVersion</key>
 	<string>$(MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET)</string>
 	<key>NSHighResolutionCapable</key>
 	<true/>
-	<key>NSHumanReadableCopyright</key>
-	<string>Copyright © 2023 MultiCraft Studio OÜ. All rights reserved.</string>
-	<key>NSPrincipalClass</key>
-	<string>NSApplication</string>
-	<key>NSSupportsAutomaticTermination</key>
-	<true/>
 	<key>NSSupportsSuddenTermination</key>
 	<true/>
 </dict>
diff --git a/Apple/MultiCraft/MultiCraft/wrapper.h b/Apple/MultiCraft/MultiCraft/wrapper.h
index f82c4e963..4021d87aa 100644
--- a/Apple/MultiCraft/MultiCraft/wrapper.h
+++ b/Apple/MultiCraft/MultiCraft/wrapper.h
@@ -6,6 +6,8 @@ extern "C" {
 
 const char *get_secret_key(const char *key);
 
+float get_screen_scale();
+
 #ifdef __cplusplus
 }
 #endif
diff --git a/Apple/MultiCraft/MultiCraft/wrapper.m b/Apple/MultiCraft/MultiCraft/wrapper.m
index d09aec1ec..e44c924e1 100644
--- a/Apple/MultiCraft/MultiCraft/wrapper.m
+++ b/Apple/MultiCraft/MultiCraft/wrapper.m
@@ -1,3 +1,4 @@
+@import AppKit;
 @import Foundation;
 
 #import "wrapper.h"
@@ -6,3 +7,8 @@ const char *get_secret_key(const char *key)
 {
 	return "dummy";
 }
+
+float get_screen_scale()
+{
+	return [NSScreen mainScreen].backingScaleFactor;
+}
diff --git a/Apple/scripts/SDL2.sh b/Apple/scripts/SDL2.sh
index c1401a7e4..69333c3b1 100755
--- a/Apple/scripts/SDL2.sh
+++ b/Apple/scripts/SDL2.sh
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/bash -e
 
-SDL2_VERSION=release-2.28.3
+SDL2_VERSION=release-2.28.4
 
 . scripts/sdk.sh
 mkdir -p deps; cd deps
diff --git a/Apple/scripts/gettext.sh b/Apple/scripts/gettext.sh
index 061a28833..0b935cd66 100755
--- a/Apple/scripts/gettext.sh
+++ b/Apple/scripts/gettext.sh
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/bash -e
 
-GETTEXT_VERSION=0.22
+GETTEXT_VERSION=0.22.3
 
 . scripts/sdk.sh
 mkdir -p deps; cd deps
diff --git a/Apple/scripts/libjpeg.sh b/Apple/scripts/libjpeg.sh
index faec12a4e..915ae66f3 100755
--- a/Apple/scripts/libjpeg.sh
+++ b/Apple/scripts/libjpeg.sh
@@ -1,15 +1,13 @@
 #!/bin/bash -e
 
-JPEG_VERSION=3.0.0
+JPEG_VERSION=3.0.1
 
 . scripts/sdk.sh
 mkdir -p deps; cd deps
 
 if [ ! -d libjpeg-src ]; then
-	wget https://download.sourceforge.net/libjpeg-turbo/libjpeg-turbo-$JPEG_VERSION.tar.gz
-	tar -xzf libjpeg-turbo-$JPEG_VERSION.tar.gz
-	mv libjpeg-turbo-$JPEG_VERSION libjpeg-src
-	rm libjpeg-turbo-$JPEG_VERSION.tar.gz
+	git clone -b $JPEG_VERSION --depth 1 https://github.com/libjpeg-turbo/libjpeg-turbo libjpeg-src
+	mkdir libjpeg-src/build
 fi
 
 rm -rf libjpeg
diff --git a/Apple/scripts/locale.sh b/Apple/scripts/locale.sh
index 31b6a5a51..f78874d92 100755
--- a/Apple/scripts/locale.sh
+++ b/Apple/scripts/locale.sh
@@ -6,10 +6,15 @@ if [ ! -d MultiCraft/MultiCraft.xcodeproj ]; then
 fi
 
 DEST=$(pwd)/assets/locale
+broken_langs=(fil gd gl dv eo he hi jbo kn ko kk ky ms_Arab nn pt_BR sr_Cyrl sr_Latn zh_CN zh_TW)
 
 pushd ../po
 for lang in *; do
 	[ ${#lang} -ne 2 ] && continue
+	# Skip broken languages
+	if [[ " ${broken_langs[@]} " =~ " ${lang} " ]]; then
+		continue
+	fi
 	mopath=$DEST/$lang/LC_MESSAGES
 	mkdir -p $mopath
 	pushd $lang
@@ -21,9 +26,5 @@ for lang in *; do
 done
 popd
 
+# Remove hidden files and directories
 find $DEST -type d,f -name '.*' -print0 | xargs -0 -- rm -rf
-
-# remove broken languages
-for broken_lang in dv eo he hi kn ko ms_Arab nn pt_BR sr_* zh_*; do
-	rm -rf $DEST/$broken_lang
-done
diff --git a/src/client/renderingengine.cpp b/src/client/renderingengine.cpp
index ce8f5faa5..7d23bd9c7 100644
--- a/src/client/renderingengine.cpp
+++ b/src/client/renderingengine.cpp
@@ -781,7 +781,7 @@ v2u32 RenderingEngine::getDisplaySize()
 #else // __ANDROID__/__IOS__
 float RenderingEngine::getDisplayDensity()
 {
-	static const float density = porting::getDisplayDensity();
+	static const float density = porting::getScreenScale();
 	return density;
 }
 
diff --git a/src/defaultsettings.cpp b/src/defaultsettings.cpp
index 3628d00f1..cb31e0c87 100644
--- a/src/defaultsettings.cpp
+++ b/src/defaultsettings.cpp
@@ -30,12 +30,8 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
 #include "client/renderingengine.h"
 #endif
 
-#ifdef __APPLE__
 #ifdef __IOS__
-#import "SDVersion.h"
-#else
-#import <AppKit/AppKit.h>
-#endif
+#import "wrapper.h"
 #endif
 
 void set_default_settings()
@@ -507,7 +503,7 @@ void set_default_settings()
 	settings->setDefault("keymap_camera_mode", "KEY_KEY_C");
 	settings->setDefault("vsync", "true");
 
-	int ScaleFactor = (int) [NSScreen mainScreen].backingScaleFactor;
+	int ScaleFactor = porting::getScreenScale();
 	settings->setDefault("screen_dpi", std::to_string(ScaleFactor * 72));
 	if (ScaleFactor >= 2) {
 		settings->setDefault("hud_scaling", "1.5");
diff --git a/src/porting.cpp b/src/porting.cpp
index 43bc1368e..b05b9e1fa 100644
--- a/src/porting.cpp
+++ b/src/porting.cpp
@@ -751,6 +751,12 @@ std::string getSecretKey(const std::string &key)
 {
 	return std::string(get_secret_key(key.c_str()));
 }
+
+float getScreenScale()
+{
+	static const float retval = get_screen_scale();
+	return retval;
+}
 #endif
 
 float getTotalSystemMemory()
diff --git a/src/porting.h b/src/porting.h
index 29d3dfed4..33558c3d4 100644
--- a/src/porting.h
+++ b/src/porting.h
@@ -360,6 +360,8 @@ bool open_url(const std::string &url);
 
 #if defined(__APPLE__)
 std::string getSecretKey(const std::string &key);
+
+float getScreenScale();
 #endif
 
 /**
diff --git a/src/porting_android.cpp b/src/porting_android.cpp
index 1a699bc24..4c36ef3ff 100644
--- a/src/porting_android.cpp
+++ b/src/porting_android.cpp
@@ -328,8 +328,7 @@ void notifyExitGame()
 		jnienv->ExceptionClear();
 }
 
-#ifndef SERVER
-float getDisplayDensity()
+float getScreenScale()
 {
 	static bool firstRun = true;
 	static float value = 0;
@@ -347,7 +346,6 @@ float getDisplayDensity()
 
 	return value;
 }
-#endif // ndef SERVER
 
 void finishGame(const std::string &exc)
 {
diff --git a/src/porting_android.h b/src/porting_android.h
index 204b8636d..2c6ca72f7 100644
--- a/src/porting_android.h
+++ b/src/porting_android.h
@@ -82,9 +82,10 @@ void notifyServerConnect(bool is_multiplayer);
  */
 void notifyExitGame();
 
-#ifndef SERVER
-float getDisplayDensity();
-#endif
+/**
+ * get screen density
+ */
+float getScreenScale();
 
 /**
  * call Android function to finish