MonitorCapture="Pantaila-kaptura" WindowCapture="Leiho-kaptura" WindowCapture.Window="Leihoa" WindowCapture.Method="Kaptura metodoa" WindowCapture.Method.Auto="Automatikoa" WindowCapture.Method.BitBlt="BitBit (Windows 7 eta berriagoak)" WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windowseko grafikoen kaptura (Windows 10 1903 eta berriagoak)" WindowCapture.Priority="Leihoa antzemateko lehentasuna" WindowCapture.Priority.Title="Leihoaren tituluak bat egin behar du" WindowCapture.Priority.Class="Bat egiten duen titulua, bestela bilatu mota bereko leihoa" WindowCapture.Priority.Exe="Bat egiten duen titulua, bestela exekutagarri bereko leihoa bilatu" CaptureCursor="Kapturatu kurtsorea" Compatibility="Egokitzaile-anitz bateragarritasuna" ClientArea="Bezeroen gunea" SLIFix="SLI/Crossfire kaptura modoa (geldoa)" AllowTransparency="Onartu gardentasuna" Monitor="Pantaila" PrimaryMonitor="Monitore nagusia" GameCapture="Bideojoko-kaptura" GameCapture.AnyFullscreen="Kapturatu pantaila osoko edozein aplikazio" GameCapture.CaptureWindow="Kapturatu leiho zehatza" GameCapture.UseHotkey="Kapturatu aurreko planoko leihoa laster teklen bidez" GameCapture.ForceScaling="Behartu eskalatzea" GameCapture.ScaleRes="Bereizmen eskalatua" GameCapture.LimitFramerate="Mugatu kapturaren fotograma tasa" GameCapture.CaptureOverlays="Kapturatu hirugarrengoen gainjarpenak (steam bezalakoak)" GameCapture.AntiCheatHook="Erabili iruzurren aurkako bateragarritasun kakoa" GameCapture.HotkeyStart="Kapturatu aurreko planoko leihoa" GameCapture.HotkeyStop="Desaktibatu kaptura" GameCapture.HookRate="Kaptura tasa" GameCapture.HookRate.Slow="Geldoa" GameCapture.HookRate.Normal="Normala (gomendatua)" GameCapture.HookRate.Fast="Bizkorra" GameCapture.HookRate.Fastest="Bizkorrena" Mode="Modua"