MonitorCapture="Captura de pantalla" WindowCapture="Captura de finestra" WindowCapture.Window="Finestra" WindowCapture.Priority="Prioritat de coincidència de pantalla" WindowCapture.Priority.Title="Títol de la finestra" WindowCapture.Priority.Class="Classe de la finestra" WindowCapture.Priority.Exe="Nom de l'executable" CaptureCursor="Captura el cursor" Compatibility="Compatibilitat multiadaptador" AllowTransparency="Permet transparència" Monitor="Pantalla" PrimaryMonitor="Monitor principal" GameCapture="Captura de videojoc" GameCapture.AnyFullscreen="Capturar qualsevol aplicació a pantalla completa" GameCapture.CaptureWindow="Captura finestra específica" GameCapture.UseHotkey="Captura finestra en primer pla amb tecles d'accés ràpid" GameCapture.ForceScaling="Força l'escalat" GameCapture.ScaleRes="Resolució de l'escala" GameCapture.LimitFramerate="Limitar ràtio de captura" GameCapture.CaptureOverlays="Capturar capes d'aplicacions externes (tals com Steam)" GameCapture.AntiCheatHook="Utilitzi la compatibilitat anti-trampa" GameCapture.HotkeyStart="Captura finestra en primer pla" GameCapture.HotkeyStop="Desactiva captura" Mode="Mode"