MonitorCapture="Ecrã de captura"
WindowCapture="Captura de janela"
WindowCapture.Window="Janela"
WindowCapture.Priority="Prioridade de emparelhamento de janela"
WindowCapture.Priority.Title="O título da janela tem de corresponder"
WindowCapture.Priority.Class="Corresponder título, caso contrário, encontrar janela do mesmo tipo"
WindowCapture.Priority.Exe="Match title, otherwise find window of same executable"
CaptureCursor="Capturar cursor"
Compatibility="Compatibilidade multi-adaptador"
SLIFix="SLI/Modo de captura de fogo cruzado (lento)"
AllowTransparency="Permitir transparência"
Monitor="Ecrã"
PrimaryMonitor="Monitor principal"
GameCapture="Captura de jogo"
GameCapture.AnyFullscreen="Capturar qualquer aplicação em ecrã inteiro"
GameCapture.CaptureWindow="Captar uma janela especifica"
GameCapture.UseHotkey="Captura de janela em primeiro plano com tecla de atalho"
GameCapture.ForceScaling="Forçar escalamento"
GameCapture.ScaleRes="Escalar resolução"
GameCapture.LimitFramerate="Limitar taxa de fotogramas da captura"
GameCapture.CaptureOverlays="Capturar sobreposições de terceiros (tais como as do Steam)"
GameCapture.AntiCheatHook="Utilizar gancho de compatibilidade anti-batota"
GameCapture.HotkeyStart="Capturar janela de primeiro plano"
GameCapture.HotkeyStop="Desativar captura"
GameCapture.HookRate="Cadência de Gancho"
GameCapture.HookRate.Slow="Lento"
GameCapture.HookRate.Normal="Normal (Recomendado)"
GameCapture.HookRate.Fast="Rápido"
GameCapture.HookRate.Fastest="O mais rápido"
Mode="Modo"