V4L2Input="Périphérique de Capture Vidéo (V4L2)" Device="Périphérique" Input="Entrée" ImageFormat="Format vidéo" Resolution="Résolution" FrameRate="Fréquence d'image" LeaveUnchanged="Annuler les modifications" UseSystemTiming="Utiliser l'horodatage système"