diff --git a/UI/data/locale/en-US.ini b/UI/data/locale/en-US.ini
index ec9ef1924..7c997f385 100644
--- a/UI/data/locale/en-US.ini
+++ b/UI/data/locale/en-US.ini
@@ -668,7 +668,7 @@ Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Simple"
Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Advanced"
Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="FFmpeg Output"
Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Enable Replay Buffer"
-Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="Maximum Replay Time (Seconds)"
+Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="Maximum Replay Time"
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.MegabytesMax="Maximum Memory (Megabytes)"
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="Estimated memory usage: %1 MB"
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="Cannot estimate memory usage. Please set maximum memory limit."
@@ -696,7 +696,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 low CPU usag
Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Video Bitrate"
Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Audio Bitrate"
Basic.Settings.Output.Reconnect="Automatically Reconnect"
-Basic.Settings.Output.RetryDelay="Retry Delay (seconds)"
+Basic.Settings.Output.RetryDelay="Retry Delay"
Basic.Settings.Output.MaxRetries="Maximum Retries"
Basic.Settings.Output.Advanced="Enable Advanced Encoder Settings"
Basic.Settings.Output.EncoderPreset="Encoder Preset"
@@ -824,7 +824,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="Monitoring Device"
Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Default"
Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Disable Windows audio ducking"
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Stream Delay"
-Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duration (seconds)"
+Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duration"
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Preserve cutoff point (increase delay) when reconnecting"
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Estimated Memory Usage: %1 MB"
Basic.Settings.Advanced.Network="Network"
@@ -841,7 +841,7 @@ Basic.AdvAudio.Name="Name"
Basic.AdvAudio.Volume="Volume"
Basic.AdvAudio.Mono="Downmix to Mono"
Basic.AdvAudio.Balance="Balance"
-Basic.AdvAudio.SyncOffset="Sync Offset (ms)"
+Basic.AdvAudio.SyncOffset="Sync Offset"
Basic.AdvAudio.Monitoring="Audio Monitoring"
Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Monitor Off"
Basic.AdvAudio.Monitoring.MonitorOnly="Monitor Only (mute output)"
diff --git a/UI/forms/OBSBasic.ui b/UI/forms/OBSBasic.ui
index 90935fca2..114b7aba5 100644
--- a/UI/forms/OBSBasic.ui
+++ b/UI/forms/OBSBasic.ui
@@ -188,7 +188,7 @@
0
0
1079
- 21
+ 22