diff --git a/bash_completion b/bash_completion
index 59a9a185..3c693568 100644
--- a/bash_completion
+++ b/bash_completion
@@ -1,6 +1,6 @@
 #   bash_completion - some programmable completion functions for bash 2.05b
 #
-#   $Id: bash_completion,v 1.548 2003/04/19 07:44:04 ianmacd Exp $
+#   $Id: bash_completion,v 1.549 2003/04/19 08:52:57 ianmacd Exp $
 #
 #   Copyright (C) Ian Macdonald <ian@caliban.org>
 #
@@ -4178,7 +4178,7 @@ _pkg_delete()
 {
 	local cur pkgdir prev
 
-	pkgdir=${PKG_DBDIR:-/var/db/pkg/}
+	pkgdir=${PKG_DBDIR:-/var/db/pkg}/
 	cur=${COMP_WORDS[COMP_CWORD]}
 	prev=${COMP_WORDS[COMP_CWORD-1]}
 
@@ -4224,7 +4224,7 @@ _portupgrade()
 {
 	local cur pkgdir prev
 
-	pkgdir=${PKG_DBDIR:-/var/db/pkg/}
+	pkgdir=${PKG_DBDIR:-/var/db/pkg}/
 	cur=${COMP_WORDS[COMP_CWORD]}
 	prev=${COMP_WORDS[COMP_CWORD-1]}