From 510bbd089aa0252d1e2cf14e3caaf7a64e9a8d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tenplus1 <kinsellaja@yahoo.com>
Date: Sun, 29 Dec 2024 11:29:01 +0000
Subject: [PATCH] update russian translation (thx Randomei)

---
 locale/beds.ru.tr | 14 ++++++++++----
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locale/beds.ru.tr b/locale/beds.ru.tr
index ac5bd2e..2e64357 100644
--- a/locale/beds.ru.tr
+++ b/locale/beds.ru.tr
@@ -1,10 +1,16 @@
 # textdomain: beds
-Fancy Bed=Детализированная Кровать
-Simple Bed=Обычная Кровать
-This bed is already occupied!=
-You have to stop moving before going to bed!=
+Fancy Bed=Изысканная кровать
+Simple Bed=Простая кровать
+Red Fancy Bed=Красная изысканная кровать
+Pink Fancy Bed=Розовая изысканная кровать
+White Simple Bed=Белая простая кровать
+Red Simple Bed=Красная простая кровать
+Blue Simple Bed=Синяя простая кровать
+This bed is already occupied!=Эта кровать уже занята!
+You have to stop moving before going to bed!=Нужно перестать двигаться, чтобы лечь в кровать!
 Good morning.=Доброе утро.
 @1 of @2 players are in bed=@1 из @2 игроков в кровати
 Force night skip=Пропустить ночь
 You can only sleep at night.=Вы можете спать только ночью.
 Leave Bed=Встать с кровати
+@1 has gone to bed.=Игрок @1 лёг спать.