diff --git a/fonts/MultiCraftFont.ttf b/fonts/MultiCraftFont.ttf
index e9ab48910..279eaed9a 100644
Binary files a/fonts/MultiCraftFont.ttf and b/fonts/MultiCraftFont.ttf differ
diff --git a/po/ja/minetest.po b/po/ja/minetest.po
index ab63d4708..5f0ce3caf 100644
--- a/po/ja/minetest.po
+++ b/po/ja/minetest.po
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "ワールドが存在しません: "
 #. When in doubt, test your translation.
 #: src/client/fontengine.cpp
 msgid "needs_fallback_font"
-msgstr "yes"
+msgstr "no"
 
 #: src/client/game.cpp
 msgid ""
diff --git a/src/defaultsettings.cpp b/src/defaultsettings.cpp
index f14cbe944..de9b7af24 100644
--- a/src/defaultsettings.cpp
+++ b/src/defaultsettings.cpp
@@ -302,16 +302,17 @@ void set_default_settings()
 
 #if USE_FREETYPE
 	settings->setDefault("freetype", "true");
-#if !defined(__ANDROID__) && !defined(__IOS__)
+#if !defined(__ANDROID__) && !defined(__APPLE__)
 	settings->setDefault("font_path", porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "Arimo-Regular.ttf"));
 	settings->setDefault("font_path_italic", porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "Arimo-Italic.ttf"));
 	settings->setDefault("font_path_bold", porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "Arimo-Bold.ttf"));
 	settings->setDefault("font_path_bold_italic", porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "Arimo-BoldItalic.ttf"));
 #else
-	settings->setDefault("font_path", porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "MultiCraftFont.ttf"));
-	settings->setDefault("font_path_italic", porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "MultiCraftFont.ttf"));
-	settings->setDefault("font_path_bold", porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "MultiCraftFont.ttf"));
-	settings->setDefault("font_path_bold_italic", porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "MultiCraftFont.ttf"));
+	std::string MultiCraftFont = porting::getDataPath("fonts" DIR_DELIM "MultiCraftFont.ttf");
+	settings->setDefault("font_path", MultiCraftFont);
+	settings->setDefault("font_path_italic", MultiCraftFont);
+	settings->setDefault("font_path_bold", MultiCraftFont);
+	settings->setDefault("font_path_bold_italic", MultiCraftFont);
 #endif
 	settings->setDefault("font_bold", "false");
 	settings->setDefault("font_italic", "false");
@@ -332,11 +333,11 @@ void set_default_settings()
 	settings->setDefault("fallback_font_path", "/system/fonts/DroidSans.ttf");
 #endif
 #ifdef __IOS__
-	settings->setDefault("mono_font_path", g_settings->get("font_path"));
-	settings->setDefault("mono_font_path_italic", g_settings->get("font_path"));
-	settings->setDefault("mono_font_path_bold", g_settings->get("font_path"));
-	settings->setDefault("mono_font_path_bold_italic", g_settings->get("font_path"));
-	settings->setDefault("fallback_font_path", g_settings->get("font_path"));
+	settings->setDefault("mono_font_path", MultiCraftFont);
+	settings->setDefault("mono_font_path_italic", MultiCraftFont);
+	settings->setDefault("mono_font_path_bold", MultiCraftFont);
+	settings->setDefault("mono_font_path_bold_italic", MultiCraftFont);
+	settings->setDefault("fallback_font_path", MultiCraftFont);
 #endif
 #endif