From ac3c7c54adcbeba69f66e43a95d822700ad44372 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nick Treleaven Date: Fri, 1 Dec 2006 12:51:33 +0000 Subject: [PATCH] Edit some strings (for better clarity). git-svn-id: https://geany.svn.sourceforge.net/svnroot/geany/trunk@1040 ea778897-0a13-0410-b9d1-a72fbfd435f5 --- src/search.c | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/search.c b/src/search.c index 5050bb19..d232bb79 100644 --- a/src/search.c +++ b/src/search.c @@ -196,7 +196,7 @@ static GtkWidget *add_find_checkboxes(GtkDialog *dialog) gtk_widget_ref(checkbox2), (GDestroyNotify)gtk_widget_unref); gtk_button_set_focus_on_click(GTK_BUTTON(checkbox2), FALSE); - checkbox5 = gtk_check_button_new_with_mnemonic(_("Match only word s_tart")); + checkbox5 = gtk_check_button_new_with_mnemonic(_("Match from s_tart of word")); g_object_set_data_full(G_OBJECT(dialog), "check_wordstart", gtk_widget_ref(checkbox5), (GDestroyNotify)gtk_widget_unref); gtk_button_set_focus_on_click(GTK_BUTTON(checkbox5), FALSE); @@ -312,7 +312,7 @@ void search_show_find_dialog() g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked", G_CALLBACK(send_find_dialog_response), GINT_TO_POINTER(GEANY_RESPONSE_FIND_IN_SESSION)); - button = gtk_button_new_with_mnemonic(_("In F_ile")); + button = gtk_button_new_with_mnemonic(_("_In Document")); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(bbox), button); g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked", G_CALLBACK(send_find_dialog_response), GINT_TO_POINTER(GEANY_RESPONSE_FIND_IN_FILE)); @@ -323,7 +323,7 @@ void search_show_find_dialog() gtk_widget_ref(check_close), (GDestroyNotify) gtk_widget_unref); gtk_button_set_focus_on_click(GTK_BUTTON(check_close), FALSE); gtk_tooltips_set_tip(tooltips, check_close, - _("Disable this option to do not close this dialog."), NULL); + _("Disable this option to keep the dialog open."), NULL); gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(check_close), TRUE); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(bbox), check_close); gtk_button_box_set_child_secondary(GTK_BUTTON_BOX(bbox), check_close, TRUE); @@ -448,7 +448,7 @@ void search_show_replace_dialog() g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked", G_CALLBACK(send_replace_dialog_response), GINT_TO_POINTER(GEANY_RESPONSE_REPLACE_IN_SESSION)); - button = gtk_button_new_with_mnemonic(_("In F_ile")); + button = gtk_button_new_with_mnemonic(_("_In Document")); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(bbox), button); g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked", G_CALLBACK(send_replace_dialog_response), GINT_TO_POINTER(GEANY_RESPONSE_REPLACE_IN_FILE)); @@ -459,7 +459,7 @@ void search_show_replace_dialog() gtk_widget_ref(check_close), (GDestroyNotify) gtk_widget_unref); gtk_button_set_focus_on_click(GTK_BUTTON(check_close), FALSE); gtk_tooltips_set_tip(tooltips, check_close, - _("Disable this option to do not close this dialog."), NULL); + _("Disable this option to keep the dialog open."), NULL); gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(check_close), TRUE); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(bbox), check_close); gtk_button_box_set_child_secondary(GTK_BUTTON_BOX(bbox), check_close, TRUE);